рдорд╛рд░рд┐рдпреЛ рд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕ рд▓реЛрд╕рд╛рдЪреА 3 рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ

рдорд╛рд░рд┐рдУ рд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕ рд▓реЛрд▓реЛрд╕рд╛ рддреЛ рдПрдХ рд▓реЗрдЦрди рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдЖрд╣реЗ рдЬреЛ рдХрдзреАрд╣реА рдХреЛрдгрд╛рд▓рд╛рд╣реА рдЙрджрд╛рд╕реАрди рдареЗрд╡рдд рдирд╛рд╣реА, рд▓реЗрдЦрдХ рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рднреВрдорд┐рдХреЗрдд, рдЬрд╕реЗ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдордзреНрдпреЗ. рдХрдбрдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рд▓реЕрдЯрд┐рди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдЕрдХреНрд╖рд░реЗ рдСрд▓рд┐рдВрдкрд╕ рдЖрдкрд▓реА рдкреБрдвреАрд▓ рд╡рд╛рдЯ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ рдЧреЕрдмреНрд░рд┐рдПрд▓ рдЧрд╛рд░реНрд╕рд┐рдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдХрд┐рдЬрдЪреНрдпрд╛, рджреЛрдиреНрд╣реА рдмрд╛рдЬреВрдВрдиреА Cervantes.

рдкрд░рдВрддреБ рдЬреАрд╡рдирд╛рдд, рдкрд╛рддреНрд░ рдорд╣рд╛рди рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдЪреНрдЫрд╛рджрди рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рдЖрдгрд┐ рддреЗ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд рд╕реНрдерд╛рди рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдЕрд╕рдгреЗ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЙрдЪрд┐рдд рдЖрд╣реЗ, рдЬрд╕реЗ рдХреА рдмрдХреНрд╖реАрд╕ 2010 рд╕рд╛рдареА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░. рдХрд╛рдп рд╣реЛрддреЗ рддреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрдЬ рдХреЛрдордЯрдкрдгрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдгреЗ рд╢рддреНрд░реБрддреНрд╡, рдЕрдирдлреЙрд▓реЛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдореВрд░реНрдЦрдкрдгрд╛рдЪрд╛ рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓ рджреЗрдгреЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рддреЗ. рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдЕрд╕рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдбреЙрди рдорд╛рд░рд┐рдУ рдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдиреЗ рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рджрд┐рд╕рддреЗ.

рд╣реЗ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдордд рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░, рдЬрд░ рдЖрдкрдг рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рдЪрд┐рдХрдЯреВрди рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЛ рддрд░ рдорд▓рд╛ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдкреЗрд░реВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рди рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдЪрд╛ рд╢реЛрдз рдШреНрдпрд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА, рдкрд░рдВрддреБ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдорд╛рдЭреА рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЕрднрд┐рд░реБрдЪреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЪрди рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рдХрд░реВ рд╢рдХреЗрд▓ рдЬреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рдорд╛рд░рд┐рдУ рд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕ рд▓реЛрд▓реЛрд╕рд╛рдЪреА рдЧреНрд░рдВрдерд╕реВрдЪреА.

рдорд╛рд░рд┐рдУ рд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕ рд▓реЛрд▓реЛрд╕рд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖ 3 рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд▒реНрдпрд╛

рд╡рд╛рдИрдЯ рдореБрд▓рдЧреА antics

El amor itinerante, como recurso entre escenas, como reposo y entretiempo. El amor como visado para cada nuevo viaje. Con el remordimiento de perderlo un poco a cada nuevo destino, con la esperanza de recuperarlo con m├бs br├нo hacia nuevas singladuras. Porque cuando uno aspira a metas vitales, el amor casi nunca acompa├▒a hasta el final. Porque la entrega y abnegaci├│n lo desgastan en su esencia m├бs primaria. ┬┐Y qui├йn renuncia a qu├й para que todo pudiera seguir adelante en transitar paralelo?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue├▒o de vivir en Par├нs. Pero el reencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar├б todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm├бtica e inquieta, lo arrastrar├б fuera del peque├▒o mundo de sus ambiciones.

Testigos de ├йpocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par├нs, Tokio o Madrid, ambos personajes ver├бn sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Esta danza de encuentros y desencuentros har├б crecer la intensidad del relato p├бgina a p├бgina hasta propiciar una verdadera fusi├│n del lector con el universo emocional de los protagonistas. Pasi├│n y distancia, azar y destino, dolor y disfruteтАж ┬┐Cu├бl es el verdadero rostro del amor?

рдмрдХрд░реАрдЪреА рдкрд╛рд░реНрдЯреА

рдорд╛рд░рд┐рдУ рд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕ рд▓реЛрд▓реЛрд╕рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕рд░реНрд╡ рд▓реЕрдЯрд┐рди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдШрдЯрдирд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЬреНрдЮрд╛рди рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддреЗ. рдкрд░рдВрддреБ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдЯреАрдХрд╛ (рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрдореАрддрдХрдореА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╡рд╛рдИрдЯ рд░рд╛рдЬрд╡рдЯреА) рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЭрд▓рдХ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдорд┐рд╢реНрд░рдгрд╛рддреАрд▓ рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рдХрд╛рдо рдЖрд╣реЗ.

рд▓рд╛ рдлрд┐рдПрд╕реНрдЯрд╛ рдбреЗрд▓ рдЪрд┐рд╡реЛ рдпреЗрдереЗ рдЖрдореНрд╣реА рджреБрд╣реЗрд░реА рдкрд░рддрд╛рд╡рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓рд╛. рдЙрд░реЗрдирд┐рдпрд╛ рд╕реЕрдВрдЯреЛ рдбреЛрдорд┐рдВрдЧреЛрдордзреНрдпреЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рднреЗрдЯрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛, рдЖрдореНрд╣реА 1961 рдордзреНрдпреЗ рдкрд░рддрд▓реЛ, рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдбреЛрдорд┐рдирд┐рдХрди рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреАрд▓рд╛ рдЕрдЬреВрдирд╣реА рд╕рд┐рдЙрджрд╛рдж рдЯреНрд░реБрдЬрд┐рд▓реЛ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реЗ. рддреЗрдереЗ рдПрдХ рдорд╛рдгреВрд╕ рдЬреЛ рдШрд╛рдо рдШрд╛рд▓рдд рдирд╛рд╣реА рддреЛ XNUMX рд▓рд╛рдЦ рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╡рд░ рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддреЛ рд╣реЗ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдХреА рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдордзреНрдпреЗ рдореЕрдХрд┐рдпрд╛рд╡реЗрд▓рд┐рдпрди рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдШрдбрдд рдЖрд╣реЗ.

рд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕ рд▓реЛрд▓реЛрд╕рд╛, рдПрдХ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ, рдЗрддрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдордзреНрдпреЗ, рдирд┐рд░реНрджреЛрд╖ рдЖрдгрд┐ рдЕрддреБрд▓рдиреАрдп рдЬрдирд░рд▓ рдЯреНрд░реБрдЬрд┐рд▓реЛ, рдЯреЛрдкрдгрдирд╛рд╡ рдПрд▓ рдЪрд┐рд╡реЛ, рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рдХреБрд╢рд▓ рдбреЙ.

рдПрдХ рд▓рдп рдЖрдгрд┐ рдЕрдЪреВрдХрддреЗрдиреЗ рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╣рд░рд╡рдгреЗ рдХрдареАрдг рдЖрд╣реЗ, рд╣реЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рддреНрд░рд┐рдХ рдкреЗрд░реБрд╡реНрд╣рд┐рдпрди рджрд░реНрд╢рд╡рд┐рддреЗ рдХреА рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгрд╛рдд рдкреНрд░реЗрддрд╛рдВрдордзреВрди рдорд╛рд░реНрдЧ рдХрд╛рдврдгреЗ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рдк рдкреНрд░рд╛рдгреА рдПрдХ рднрдпрд╛рдирдХ рднреЗрдЯ рдмрдиреВ рд╢рдХрддреЛ.

рдмрдХрд▒реНрдпрд╛рдЪреА рдкрд╛рд░реНрдЯреА

Pantaleon рдЖрдгрд┐ рдЕрднреНрдпрд╛рдЧрдд

рдЬрдЧ рд╣реЗ рдПрдХ рд╡реНрдпрдВрдЧ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕ рд▓реЛрд▓реЛрд╕рд╛ рд╕рд╛рд░рдЦрд╛ рд▓реЗрдЦрдХ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЯреНрд░реЕрдЬрд┐рдХреЛрдореЗрдбреАрдХрдбреЗ рдЬрд╛рддреЛ, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдПрдХ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛рдЬрдирдХ, рдЖрдирдВрджреА рдХрд╛рдо рдЕрд╕рддреЛ. рдкрдг рд╣реА рдПрдХ рддреНрд░рд╛рд╕рджрд╛рдпрдХ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдЖрд╣реЗ рдЬреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рджреБрдГрдЦрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд▓реАрдХрдбреЗ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреЗ рдПрдХ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рдВрдХреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬрд╣реА рдХреНрд╡рд┐рдХреНрд╕реЛрдЯрд┐рдХ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рддреАрд▓ рдпрд╛ рдХрдердирд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдореЛрд░реЗ рдЬрд╛рдгреЗ, рдХреЗрд╡рд│ рдкрд░рдХреЗрдкрдгрд╛рдЪреЗ рддреЗрдЬ, рднрд╛рд╡рдирд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рднрдХреНрддрддреЗрддреВрди рд╢реЛрдзрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдорд╛рдиреНрдп рдХрд░рдгреЗ рдмрд╛рдХреА рдЖрд╣реЗ.

рдиреБрдХрддреНрдпрд╛рдЪ рдкрджреЛрдиреНрдирдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд░реНрдореА рдХреЕрдкреНрдЯрди рдкрдБрдЯрд╛рд▓реЗрди рдкрдВрдЯреЛрдЬрд╛рд▓рд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд▓рд╖реНрдХрд░реА рдЧреБрдкреНрддрддреЗрдордзреНрдпреЗ рдкреЗрд░реВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рджрд▓рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╡реЗрд╢реНрдпрд╛рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд┐рд╢рди рдорд┐рд│рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдЯреЗрдХреЛрд░рдкрдгреЗ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░реВрди, рддреЛ рдЖрдкрд▓реЗ рдзреНрдпреЗрдп рдкрд╛рд░ рдкрд╛рдбрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯреЛрд╕рдХрдбреЗ рдЬрд╛рддреЛ, рдЬрд┐рдереЗ рддреЛ рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рдЬрд┐рджреНрджреАрдиреЗ рдЖрддреНрдорд╕рдорд░реНрдкрдг рдХрд░рддреЛ рдХреА рддреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕реНрд╡рдд: рд▓рд╛ рдЧрд┐рдпрд░ рдзреЛрдХреНрдпрд╛рдд рдЖрдгрд▓рд╛.

рдорд╛рд╕реНрддрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХреМрд╢рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЧрд░реНрднрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рдПрдХрддреНрд░, рдкреЕрдВрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдЖрдгрд┐ рдЕрднреНрдпрд╛рдЧрдд рдорд╛рд░рд┐рдпреЛ рд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕ рд▓реЛрд▓реЛрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рддреНрдордХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдд рд╡рд│рдг рдпреЗрдИрд▓ рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдХреГрддреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд╡рд╛рдж рд╣рд╛ рд╡рд┐рдиреЛрджреА, рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдбрдВрдмрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рдиреЗрдЪрд╛ рдЕрдЪреВрдХ рдбреЛрд╕ рджреЗрдгрд╛рд░рд╛ рдЖрд╣реЗ рдЬреЛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╛рдЪреЗ рдореЛрдЬрдорд╛рдк рди рдХрд░рддрд╛ рд╕рдореГрджреНрдз рдХрд░рддреЛ.

рдкреЕрдВрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдЖрдгрд┐ рдЕрднреНрдпрд╛рдЧрдд

рдорд╛рд░рд┐рдпреЛ рд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕ рд▓реЛрд╕рд╛рдЪреА рдЗрддрд░ рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдкреБрд╕реНрддрдХреЗтАж

рдЕрдБрдбреАрдЬрдордзреАрд▓ рд▓рд┐рдЯреБрдорд╛

рдореА рдорд╛рд░рд┐рдУ рд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕ рд▓реЛрд▓реЛрд╕рд╛рд▓рд╛ рднреЗрдЯрд▓реЛ, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрдореАрддрдХрдореА рдореА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдд рдЧреЗрд▓реЛ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрд╕рд╛рдареА 1993 рдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд▓реЕрдиреЗрдЯрд╛ рдмрдХреНрд╖реАрд╕рдмрджреНрджрд▓.

рд▓рд┐рдЯреБрдорд╛ рд╣реЗ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдЪреЗ рдирд╛рдпрдХ рдЖрд╣реЗрдд, рдПрдХ рдкреЗрд░реБрд╡реНрд╣рд┐рдпрди рдЖрд░реНрдореА рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░рд▓ рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╢рд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдкрд╛рде рджрд╣рд╢рддрд╡рд╛рджреА рд╕рдВрдШрдЯрдиреЗрдиреЗ рдзреЛрдХреНрдпрд╛рдд рдЖрдгрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╕рдВрдЦреНрдпреЗрдЪреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдирд╛рдЯреНрдпрдордп рдЕрдиреБрднрд╡, рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдЪрд╛ рд╕реНрдкрд░реНрд╢, рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЖрдгрд┐ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░реНрдгрдирд╛рдд рдкреНрд░рднреБрддреНрд╡, рдПрдХ рдЦрд░рд╛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдирдореБрдирд╛ ...

рдкреЗрд░реВрдЪреНрдпрд╛ рдбреЛрдВрдЧрд░рд╛рддреАрд▓ рдПрдХрд╛ рдЦрд╛рдг рд╢рд┐рдмрд┐рд░рд╛рдд, рдХреЗрдк рд▓рд┐рдЯреБрдорд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЙрдкрдкреНрд░рдореБрдЦ рдЯреЙрдо рдПрдХ рд░рд╛рдирдЯреА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд, рд╢рд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдкрд╛рдердЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдУрд╡рд╛рджреА рдЧрдирд┐рдореАрдВрдХрдбреВрди рд╕рддрдд рдзрдордХреА рджреЗрдКрди рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЕрд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░рд╣рд╕реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЭреБрдВрдЬ рджреЗрдд рдЖрд╣реЗрдд, рдЬрд╕реЗ рдХреА рдХрд╛рд╣реА рдмреЗрдкрддреНрддрд╛. рдЕрд╡рд░реНрдгрдиреАрдп; рдпрд╛ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдВрдЪреА рдЬрд┐рд╡реНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреА рдХрдерд╛ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдд: рдЯреЙрдорд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдЪреА, рдЬреА рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рдирд╛рдЯрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдгреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдм рдореНрд╣рдгреВрди рдЕрдВрддрд░реНрднреВрдд рднрд╛рдЧрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд░реВрдкрд╛рдд рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ.

рдХрдереЗрдЪрд╛ рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рд╢реНрд╡рд╛рд╕, рдЬреНрдпрд╛рдд рдЗрддрд░ рдЕрдиреЗрдХ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣реА рд░реЗрдЦрд╛рдЯрд▓реЗрд▓реЗ рд╕рд┐рд▓реНрд╣реВрдЯ рдЭрд▓рдХрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд, рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдЬреАрд╡рдирд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддреЗрдордзреНрдпреЗ рдЖрдгрддрд╛рдд рдЬреЗ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рд╡рдзрдкрдгреЗ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд.

рдЕрдБрдбреАрдЬрдордзреАрд▓ рд▓рд┐рдЯреБрдорд╛

рдореА рдорд╛рдЭреЗ рдореМрди рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рддреЛ

рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рд╡реЗрд│реА рд╕рдВрджрд░реНрднрд┐рдд рд╡рд░реНрдгрдиреЗ рдСрдлрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╡реЗрд│ рдпреЗрддреЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд╣рд╛рди рдХрдерд╛рдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рднрд░рднрд░рд╛рдЯ рд╣реЛрддреЗ. рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рддреЗ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдкрд╛рддреНрд░ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛рдд рдЬреЗ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрд╡рд░ рдорд╛рдд рдХрд░реВрди рдЬрдЧрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдирд╛рдпрдХ рдмрдирддрд╛рдд...

To├▒o Azpilcueta рд╢рд╛рд│реЗрдд рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо, рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХреБрдЯреБрдВрдм рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЙрддреНрдХрдЯ рдЖрд╡рдб, рдХреНрд░реЗрдУрд▓ рд╕рдВрдЧреАрдд, рдЬреНрдпрд╛рд╡рд░ рддреЛ рддрд░реБрдгрдкрдгрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ, рдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рджрд┐рд╡рд╕ рдШрд╛рд▓рд╡рддреЛ. рдПрдХреЗ рджрд┐рд╡рд╢реА, рдПрдХрд╛ рдХреЙрд▓рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдмрджрд▓рд▓реЗ. рдПрдХрд╛ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рдЧрд┐рдЯрд╛рд░рд╡рд╛рджрдХрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдКрди рдРрдХрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрдордВрддреНрд░рдг, рд▓рд╛рд▓реЛ рдореЙрд▓реНрдлрд┐рдиреЛ, рдПрдХ рдкрд╛рддреНрд░ рдЬреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдлрд╛рд░рд╕реЗ рдХреЛрдгрд╛рд▓рд╛рдЪ рдорд╛рд╣реАрдд рдирд╛рд╣реА рдкрдг рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЕрдВрддрд░реНрдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдВрдЪреА рдкреБрд╖реНрдЯреА рдХрд░рддреЗ рдЕрд╕реЗ рджрд┐рд╕рддреЗ: рдкреЗрд░реБрд╡реНрд╣рд┐рдпрди рд╡реЙрд▓реНрдЯрдЭреЗрд╕, рдорд░рд┐рдиреЗрд░рд╛, рдкреЛрд▓реНрдХрд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рд╣реБрдЖрдиреЛрд╕ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрдгрд╛рд░реЗ рдЦреЛрд▓ рдкреНрд░реЗрдо рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдРрдХрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдирдВрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд▓реАрдХрдбреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЖрд╣реЗ (рдХрд┐рдВрд╡рд╛).

рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдЕрд╕реЗ рдШрдбрддреЗ рдХреА рдХреНрд░рд┐рдУрд▓рд╛ рд╕рдВрдЧреАрдд рд╣реЗ рдХреЗрд╡рд│ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рджреЗрд╢рд╛рдЪреЗ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдЪ рдирд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рд╣реБрдЖрдЪрд╛рдлреЗрд░рд┐рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪ рдкреЗрд░реБрд╡реНрд╣рд┐рдпрди рд╡реГрддреНрддреАрдЪреА рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЖрд╣реЗ (рдЯреЛрдиреЛ рдЕрдЭрдкрд┐рд▓реНрдХреБрдПрдЯрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорддреЗ, "рд╕рд╛рд░реНрд╡рддреНрд░рд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдд рдкреЗрд░реВрдЪреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдареЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди", рдкрд░рдВрддреБ рддреНрдпрд╛рд╣реВрдирд╣реА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдЖрд╣реЗ: рдПрдХ рдШрдЯрдХ рдЬреЛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рджреЗрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХреНрд░рд╛рдВрддреАрд▓рд╛ рдХрд╛рд░рдгреАрднреВрдд рдард░реВ рд╢рдХрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХреНрд░рд╛рдВрддреА рдШрдбрд╡реВрди рдЖрдгреВ рд╢рдХрддреЛ. рдЯрд░реНрдирд▓ рдЖрдгрд┐ рдореЗрд╕реНрдЯрд┐рдЭреЛ рдЖрд▓рд┐рдВрдЧрди. рд╕реЗрдиреНрдбреЗрд░реЛ рд▓реБрдорд┐рдиреЛрд╕реЛрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛рдЪрд╛рд░рд╛рдиреЗ рддреБрдЯрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЙрджреНрдзреНрд╡рд╕реНрдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдд, рд╕рдВрдЧреАрдд рд╣реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдШрдбрд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдирд╛ рдЖрдард╡рдг рдХрд░реВрди рджреЗрддреЗ рдХреА, рдЗрддрд░ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рддреЗ рднрд╛рдК рдЖрдгрд┐ рджреЗрд╢рдмрд╛рдВрдзрд╡ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдгрд┐ рдпрд╛рдд, рд▓рд╛рд▓реЛ рдореЛрд▓реНрдлрд┐рдиреЛрдЪреНрдпрд╛ рдЧрд┐рдЯрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдЧреБрдгрд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╢реА рдЦреВрдк рд╕рдВрдмрдВрдз рдЕрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рдЖрд╣реЗ.

To├▒o Azpilcueta рдиреЗ Molfino рдмрджреНрджрд▓ рдЕрдзрд┐рдХ рд╢реЛрдз рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореВрд│ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ, рдпрд╛ рдорд╛рдпрд╛рд╡реА рдкрд╛рддреНрд░рд╛рд▓рд╛ рднреЗрдЯрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ, рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХреБрдЯреБрдВрдм рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░реЗрдо рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдард░рд╡рд▓реЗ, рддреЛ рдЗрддрдХрд╛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдЧрд┐рдЯрд╛рд░рд╡рд╛рджрдХ рдХрд╕рд╛ рдмрдирд▓рд╛. рдЖрдгрд┐ рдХреНрд░реЗрдУрд▓ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛рдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╕рд╛рдВрдЧреВ рд╢рдХреЗрд▓ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рд╕рдВрдЧреАрддрдХрд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реЛрдзрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдЯреЛрдЪрд▓реЗрд▓реА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░реВ рд╢рдХреЗрд▓ рдЕрд╕реЗ рдПрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд▓рд┐рд╣рд┐рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд╛рдирд╕ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рдХрдерд╛ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рдмрдВрдз рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрдкрдгреЗ рдорд┐рд╕рд│рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд рдЬреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдкреЗрд░реБрд╡реНрд╣рд┐рдпрди рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкрд╛рд░рд┐рддреЛрд╖рд┐рдХ рд╡рд┐рдЬреЗрддреЗ рдЕрд╢рд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдХрдбреЗ рдкрд░рдд рдпреЗрддрд╛рдд рдЬреНрдпрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдиреБрд╡рд░реНрд╖реЗ рд╡реЗрдб рд▓рд╛рд╡рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ: рдпреВрдЯреЛрдкрд┐рдпрд╛рд╕. рдЯреЛрдиреЛ рдЕрдЭрдкрд┐рд▓реНрдХреБрдПрдЯрд╛ рд╢реЗрд╡рдЯреА рдпрд╛рдЪрд╛рдЪ рдкрд╛рдардкреБрд░рд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддрд╛рдд: рдХрд▓реЗрджреНрд╡рд╛рд░реЗ, рджреЗрд╢рд╛рдЪреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдпреВрдЯреЛрдкрд┐рдпрд╛.

рдореА рдорд╛рдЭреЗ рдореМрди рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рддреЛ

рдХрдареАрдг рд╡реЗрд│рд╛

рдмрдирд╛рд╡рдЯ рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛рдВрдмрджреНрджрд▓рдЪреА рдЧреЛрд╖реНрдЯ (рдПрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЬреА рдЖрдкрдг рдЖрдзреАрдЪ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдЕрд▓реАрдХрдбреАрд▓ рдкреБрд╕реНрддрдХ de рдбреЗрд╡реНрд╣рд┐рдб alandete) рд╣рд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдЖрд╣реЗ рдЬреЛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд рджреБрд░реВрди рдпреЗрддреЛ. рдЬрд░реА рдкреВрд░реНрд╡реА, рд▓реЛрдЦрдВрдбреА рдкрдбрджреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреЛрдиреНрд╣реА рдмрд╛рдЬреВрдВрдиреА рдЧреБрдкреНрддрдЪрд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдВрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдЪрд╛рд▓рд╡рд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд рд╕реНрд╡-рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдЦреЛрдЯреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ.

рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдорд╛рд╣рд┐рдд рдЖрд╣реЗ a рдорд╛рд░рд┐рдУ рд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕ рд▓реЛрд▓реЛрд╕рд╛ рдЬреЗ рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрд▓рд╛ рдШрдбрд╡реВрди рдЖрдгрддреЗ рдЬреЗ рдХрд╛рд▓рдХреНрд░рдорд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдЗрдВрдЯреНрд░рд╛рд╣рд╛рдЗрд╕реНрдЯреНрд░реА рджрд░рдореНрдпрд╛рди рд╕рдВрдХрд░рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рдЬреЗ рд╢реЗрд╡рдЯреА рдШрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдареНрдпрд╛ рд░рд╕рд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА. рдЖрдореНрд╣реА 1954 рдордзреНрдпреЗ рдЧреНрд╡рд╛рдЯреЗрдорд╛рд▓рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреЛ. рдПрдХ рджреЗрд╢ рдЬреЛ рддреНрдпрд╛ рдХреНрд░рд╛рдВрддреАрдЪреЗ рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреЗ рджрд┐рд╡рд╕ рдЬрдЧрддреЛ рдЬреНрдпрд╛рдЪреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдПрдХрд╛ рджрд╢рдХрд╛рд╕рд╛рдареА рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА, рдЬреНрдпрд╛рдиреЗ рдХрд┐рдорд╛рди рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдШреЗрддрд▓реА рддреНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдд.

рдкрдг рд╢реАрддрдпреБрджреНрдзрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрдареАрдг рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ, рдордзреНрдп рдЖрдгрд┐ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдд рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд│ рдЯрд┐рдХреВ рд╢рдХрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА, рдЬреНрдпрд╛рд╡рд░ рдпреБрдирд╛рдпрдЯреЗрдб рд╕реНрдЯреЗрдЯреНрд╕рдиреЗ рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдЖрдкрд▓реЗ рд╖рдбреНрдпрдВрддреНрд░ рдзреНрдпрд╛рд╕ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ.

рджреЛрди рджреЗрд╢рд╛рдВрджрд░рдореНрдпрд╛рди рдХреНрдпреБрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреБрджреНрдз рд╕реБрд░реВ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореЗрдирди рдпреБрджреНрдзрдиреМрдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рдмреБрдбрдгреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдкреЗрдирдЪрд╛ рдереЗрдЯ рджреЛрд╖ рдорд╛рдирдгреНрдпрд╛рдд рдпрд╛рдВрдХреА рд╕рдХреНрд╖рдо рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ, рд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕ рд▓реЛрд▓реЛрд╕рд╛ рдЬреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рдирдХрд╛рд╡рд░ рд╣реА рдХрдерд╛ рдорд╛рдВрдбрддрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рд╕рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдмрд╛рдВрдзрдгреЗ рд╕реЛрдкреЗ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдШрдЯрдирд╛рдВрдордзреАрд▓ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╕рдВрддреБрд▓рди, рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рджреЗрдгрд╛рд░реА рд╡рд┐рдзрд╛рдиреЗ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдВрдЪреА рдХреГрддреА.

рд╢реЗрд╡рдЯреА, рдХрд╛рд░реНрд▓реЛрд╕ рдХреЕрд╕реНрдЯрд┐рд▓реЛ рдЖрд░реНрдорд╛рд╕рдиреЗрдЪ рд╕рддреНрддрд╛рдкрд╛рд▓рдЯ рдХреЗрд▓рд╛. рдкрд░рдВрддреБ рдирд┐рдГрд╕рдВрд╢рдпрдкрдгреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдЪреЗ рдЕрднрд┐рдирдВрджрди рд╣реЛрддреЗ рдЬреНрдпрд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рд╡рд░реАрд▓ рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рджреА рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рд▓реЛрднрди рджреВрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреГрддреАрд▓рд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛.

рдирдВрддрд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдлрд│реЗ рдорд┐рд│рддреАрд▓. рдпреБрдирд╛рдпрдЯреЗрдб рд╕реНрдЯреЗрдЯреНрд╕рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдлрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдорд╣рд╕реВрд▓ рдорд┐рд│реЗрд▓ рддрд░ рдХреЕрд╕реНрдЯрд┐рд▓реЛ рдЖрд░реНрдорд╛рд╕рдиреЗ рджреЗрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдЪреЗ рдорд╛рдкрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрди рдХрд░реВрди рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣рд╛рд▓рд╛ рджреВрд░ рдХреЗрд▓реЗ. рдЬрд░реА рд╕рддреНрдп рд╣реЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА рддреЛ рд╕рддреНрддреЗрдд рдЗрддрдХрд╛ рдХрд╛рд│ рдЯрд┐рдХрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА рдХрд╛рд░рдг рддреАрди рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдЪреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдЭрд╛рд▓реА.

рддрд░ рдЧреНрд╡рд╛рдЯреЗрдорд╛рд▓рд╛ рд╣реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдирд╡реАрди рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЙрдиреНрдорд╛рджреА рджреГрд╢реНрдп рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕ рд▓реЛрд▓реЛрд╕рд╛ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдХреЛрдирд╛рддреВрди рдЖрдгрд┐ рдЕрдВрддрд┐рдо рдореЛрдЬрд╝реЗрдХ рдмрдирд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреЗ рддреБрдХрдбреЗ рд╕рд╛рдВрдЧреВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рддреЛ. рд╡рд░реНрдг рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрдВрдзрд│рд╛рдд рдкрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЗрдЪреНрдЫреЗрд╕рд╣, рдЖрд░реЛрдк рдЖрдгрд┐ рд╕рддрдд рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рд╛рдВрд╕рд╣.

рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рддреНрд░рд╛рд╕рджрд╛рдпрдХ рдЧреНрд╡рд╛рдЯреЗрдорд╛рд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрдареАрдг рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА, рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЬрд╛рд╕реНрдд, рджреЗрд╢рд╛рд╡рд░ рд╕реАрдЖрдпрдПрдЪреЗ рдкрд╛рд▓рди рдЖрдгрд┐ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд╛рдиреЗ, рдЕрдиреЗрдХ рдЧреНрд╡рд╛рдЯреЗрдорд╛рд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рд╡рд░ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж.

рдХрдареАрдг рд╡реЗрд│рд╛

рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕реНрдЯрди рдпреЗрдереЗ рд╕рдВрднрд╛рд╖рдг

рдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд▒реНрдпрд╛ рдПрдХрдЯреНрдпрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд╛рдЭрд╛ рд╣реЗрддреВ рд╣реЛрддрд╛. рдкрд░рдВрддреБ рд╕рддреНрдп рд╣реЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдЪреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рд╣реЗ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдзреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╣рдирд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрдгреЗ рдХрдзреАрд╣реА рджреБрдЦрд╛рд╡рдд рдирд╛рд╣реА.

рд╕рддреНрдп рд╣реЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреБрдордЪреЗ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬреЛрдкрд╛рд╕рдгрд╛рд░реА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рджреЗрддреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдкрд│реВрди рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рдХрд░рддреЗ. рдореНрд╣рдгреВрди рдореА рд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕ рд▓реЛрд▓реЛрд╕рд╛ рдпрд╛рдВрдиреА рдорд╛рдВрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрднрд┐рдЬрд╛рдд рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдирд╛рд╢реА рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдЕрд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗ. рдкрд░рдВрддреБ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд▓рд┐рдЦрд╛рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ (рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╡реНрдпрдХреНрддреАрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдордиреЛрд░рдВрдЬрдХ) рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рджреЗрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡ рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдЪреЗ рдЬрдЧ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреЗ рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддреЗ.

рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рддреАрди рдкреВрд░рдХ рджреГрд╖реНрдЯреАрдХреЛрди рдПрдХрддреНрд░ рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд: рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдЪрд╛, рдЬреЛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╕рд░реНрдЬрдирд╢реАрд▓ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддреЛ; рд░реБрдмрд╛рди рдЧреЕрд▓реЛрдЪреЗ, рдЬреЗ рд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕ рд▓реЛрд▓реЛрд╕рд╛рдЪреА рдХрд╛рдореЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рдШреЗрддрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднрд┐рдиреНрди рдЕрд░реНрдерд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдЪреЗ, рдЬреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдм рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдиреА рд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕ рд▓реЛрд▓реЛрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓рд╛рдЦреЛ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬ рджреЗрддрд╛рдд.

рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕реНрдЯрди рдпреЗрдереЗ рд╕рдВрднрд╛рд╖рдг рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЖрдгрд┐ рдореМрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХрд╛рдиреЗ рд╢рд┐рдХрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд╛рд╡рд░реАрд▓ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреНрд▓рд╛рд╕рдордзреНрдпреЗ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╣реА рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦреА рд╕рдВрдзреА рдЖрд╣реЗ.

рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕реНрдЯрди рдпреЗрдереЗ рд╕рдВрднрд╛рд╖рдг
4.9/5 - (14 рдорддреЗ)

11 comentarios en ┬лLos 3 mejores libros de Mario Vargas Llosa┬╗

  1. "рдж рд╡реЙрд░ рдЕреЕрдЯ рдж рдПрдВрдб рдСрдл рдж рд╡рд░реНрд▓реНрдб" рдпрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдВрдкреИрдХреА рддреБрдореНрд╣реА рдЪреБрдХрд╡реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА.

    рдЙрддреНрддрд░

рд╕реНрдорд░рдг рд╢рд╛рдХреНрддреАрдЪреА рдПрдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА

рд╣реА рд╕рд╛рдЗрдЯ рд╕реНрдкреЕрдо рдХрдореА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдХрд┐рд╕реНрдореЗрдЯ рд╡рд╛рдкрд░рддреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдбреЗрдЯрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╢реА рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ рддреЗ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛.