рдбреНрд░реЙрд░ рдорд┐рд╢рд╛рдиреАрдЪреА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ

рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдЗрд╕реНрддреНрд░рд╛рдпрд▓реА рдХрд╛рд│реНрдпрд╛ рд╢реИрд▓реАрдмрджреНрджрд▓ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдгрдкрдгрд╛рдореБрд│реЗ, рд╢реЛрдз рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ рднрдпрднреАрдд рдорд┐рд╢рдиреА рддреЗ рдЖрдгрдЦреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрдпрд╕рдирд╛рдзреАрди рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреА рдХрд╛рдореЗ рд╕реНрдкреЗрдирдордзреНрдпреЗ рдпреЗрддрд╛рдЪ, рдЖрдореНрд╣реА рднреВрдордзреНрдп рд╕рд╛рдЧрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрдЪрд╛ рдПрдХ рд▓реЗрдЦрдХ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдкрд░рд┐рдорд╛рдгрд╛рдд рд╢реЛрдзреВрди рдХрд╛рдвреВ, рдЬреЗ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ, рдХрдзреАрдХрдзреА рдЖрдард╡рддреЗ рдорд╛рд░реНрдХрд░рд┐рд╕, pero que tambi├йn bebe del polic├нaco n├│rdico m├бs actual. Una mezcla que, sin embargo, apunta m├бs a una cu├▒a propia, a esa impronta que al escap├бrsenos, y a falta de precedentes patrios de igual magnitud en el noir, tratamos de equiparar aqu├н y all├б.

рдорд┐рд╢рд╛рдиреАрд▓рд╛ рддрд┐рдЪреА рдХрд╛рдореБрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд░реЗрдЦрд╛ рдЖрд╣реЗ, рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХ рдЕрдмреНрд░рд╛рд╣рдо рдЕрдмреНрд░рд╛рд╣рдо. рдкрдг рдпрд╛ рдирд╛рдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рдкрд▓реАрдХрдбреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдкреИрдХреА рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдЕрдиреЗрдХ рдХрд┐рд╕реНрд╕реЗ рдорд╛рд╣рд┐рдд рдЖрд╣реЗрдд, рдорд┐рд╢рд╛рдиреА рдЗрддрд░ рднреВрдЦрдВрдбрд╛рдВрд╡рд░ рднрд░рднрд░реВрди рдЬрд╛рддрд╛рдд рдЬрд┐рдереЗ рддреЛ рддреНрдпрд╛ рдЧреБрдиреНрд╣реЗрдЧрд╛рд░реА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреИрд▓реВрдВрдЪрд╛ рд╢реЛрдз рдШреЗрддреЛ рдЬрд┐рдереЗ рддреЛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрддреНрддрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдШреБрдЯрдорд│рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдбрд┐рд╕реНрдЯреЛрдкрд┐рдпрди рдЭрд▓рдХ рджреЗрддреЛ. рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рднреЛрд╡рддреА рдлрд┐рд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд░рдгрд╛рдиреЗ рд╕рдВрдкрдиреНрди рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЬрд╛рддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рдд: рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдирд╛рд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░ рдиреЛрдЯреНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд рдкрд░рдВрддреБ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЕрд╢реБрдн рдЧреБрдиреНрд╣реЗ рдШрдбрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреА рдЦреЗрдЪрдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕рдХреНрд╖рдо рдЖрд╣реЗ ...

рдбреНрд░реЙрд░ рдорд┐рд╢рд╛рдиреАрдЪреНрдпрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖ рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд▒реНрдпрд╛

рддреАрди

рднрд╛рд╡рдирд┐рдХ рддреНрд░рд┐рдХреЛрдгрд╛рдЪреЗ рд╢рд┐рд░реЛрдмрд┐рдВрджреВ рдиреЗрд╣рдореА рд╢реЛрдХрд╛рдВрддрд┐рдХреЗрдХрдбреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛рдд. рдХреЛрдирд╛рдд рддреАрди рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдд, рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдЬреВрдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рд╕рд░реНрд╡рдХрд╛рд╣реА рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрд╢рд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЗрддрд░ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЪреБрдВрдмрдХрддреНрд╡рд╛рдиреЗ. рдкрд░рдВрддреБ рдХреЛрди рдмрдВрдж рд╣реЛрдК рд╢рдХрддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдЖрддреАрд▓ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдирд┐рд░реНрдЬрди рд╣реЛрдК рд╢рдХрддрд╛рдд.

рдЯреНрд░реЗрд╕ рддреАрди рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рдПрдХ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдХрд╛рд░рдХ рдереНрд░рд┐рд▓рд░ рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬреАрд╡рди рднреНрд░рд╛рдордХ рднрд╛рд╡рдирд┐рдХ рдХреЛрдбреЗ рдордзреНрдпреЗ рдЫреЗрджрддреЗ. рддреЗрд▓ рдЕрд╡реАрд╡рдордзреАрд▓ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рдШрдЯрд╕реНрдлреЛрдЯрд┐рдд рдЖрдИ рдУрд░реНрдирд╛ рдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реЗ рдЕрдкрдпрд╢реА рд▓рдЧреНрди рд╡рд┐рд╕рд░реВрди рдирд╡реАрди рдЬреАрд╡рди рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ; рдПрдорд┐рд▓реАрдпрд╛, рдПрдХ рдХрд╛рд│рдЬреАрд╡рд╛рд╣рдХ рдЕрд▓реАрдХрдбреЗрдЪ рд▓рд╛рдЯрд╡рд┐рдпрд╛рд╣реВрди рдЗрд╕реНрд░рд╛рдпрд▓рдордзреНрдпреЗ рдЖрд▓реА, рддрд┐рд▓рд╛ рдиреЛрдХрд░реА рдЖрдгрд┐ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЖрд╢реНрд░рдпрд╛рдЪреА рдЧрд░рдЬ рдЖрд╣реЗ рддрд┐рд▓рд╛ рд╕рдорд╛рди рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА; рддреА, рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рд╕рд╛рдареА, рджрд░рд░реЛрдЬ рд╕рдХрд╛рд│реА рддрд┐рдЪрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЗрдЯ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреЙрдлреА рд╢реЙрдкрдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ, рдкрд░рдВрддреБ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдиреАрд░рд╕ рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рдЬреАрд╡рдирд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА. рдпрд╛ рддреАрди рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдЪреЗ рднрд╡рд┐рддрд╡реНрдп рдЬреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдЧреБрдЗрд▓ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрдИрд▓ рддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рджреБрдГрдЦрдж рд╡рд│рдг рдШреЗрдИрд▓, рдПрдХ рдорд╛рдгреВрд╕ рдЬреЛ рд▓рд╡рдХрд░рдЪ рд╣реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрд▓ рдХреА рддреЛ рдХреЛрдг рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕рд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА. рдЬрд░реА рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдирд╛рд╣реА ...

рдбреНрд░реЙрд░ рдорд┐рд╢рд╛рдиреАрдиреЗ рдШрдЯрдирд╛рд╕реНрдерд│рд╛рд╡рд░ рд╕реНрдлреЛрдЯ рдХреЗрд▓рд╛ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдлрд╛рдИрд▓, рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХ рдЕрдмреНрд░рд╛рд╣рдо рдЕрднрд┐рдиреАрдд рдХрд╛рджрдВрдмрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ. рдЪрд╛рд▓реВ рддреАрди, рд╕рд╕реНрдкреЗрдиреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рди рдорд╛рд╕реНрдЯрд░реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрд╡рд░ рд▓реЗрдЦрдХ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреБрдкреНрддрд╣реЗрд░рд╛рдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░рддреЛ Alfred Hitchcock рдЖрдгрд┐ рдкреЕрдЯреНрд░рд┐рд╢рд┐рдпрд╛ рд╣рд╛рдпрд╕реНрдорд┐рде, рдПрдХ рдирд╛рдЬреВрдХ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдХрд╛рд░рд╕реНрдерд╛рди рдЬреНрдпрд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рдХреНрд╡рдЪрд┐рддрдЪ рдРрдХрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рдВрдзреА рдорд┐рд│рддреЗ. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреЗ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реАрдмрджреНрджрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЬрд┐рд╡рдВрдд рдЖрдгрд┐ рдореГрддрд╛рдВрд╕рдореЛрд░реАрд▓ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдмрджреНрджрд▓ рд╕рд╛рдВрдЧрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдорд┐рд╢рд╛рдиреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рддреЗрд▓ рдЕрд╡реАрд╡рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╕рд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЬрд┐рдирдХрдбреЗ рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рддреЛ, рдЬреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рджреБрд╕рд░реНтАНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд.

рджреНрд░реЛрд░ рдорд┐рд╢рд╛рдиреА рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рддреАрди

рдЕрджреГрд╢реНрдп рдлрд╛рдЗрд▓

рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХ рдЕрдмреНрд░рд╛рд╣рдо рдЕрдмреНрд░рд╛рд╣рдордмрджреНрджрд▓ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣рдкреНрддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рддреАрдд, рд╣реА рдХрдерд╛ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдПрдХрд╛ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореЛрдбрд╕ рдСрдкрд░реЗрдВрдбреАрдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдкрд░рд┐рдЪрдп рджреЗрддреЗ, рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рд╕реНрдкреЗрдиреНрд╕рдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЛ, рдкреНрд▓реЙрдЯреНрд╕ рдЬреЗрдереЗ рджреЗрдЦрд╛рд╡рд╛ рддреНрдпрд╛ рдЧреБрдВрддрд╛рдЧреБрдВрддреАрдЪрд╛ рдмрдирд╡рддрд╛рдд рдЬреНрдпрд╛рдд рд╡рд╛рдЪрдХ рдорд╛рд╢реА рдореНрд╣рдгреВрди рдЕрдбрдХрддреЛ. рдХреЛрд│реАрдЪреЗ рдЬрд╛рд│реЗ, рдХреЛрд│реАрдЪреЗ рдкрд╛рдп рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдИрдЯ рдмрд╛рддрдореАрд╕рд╣ рджрд┐рд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╡рд╛рдЯ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ ...

рдПрдХ рд╕реЛрд│рд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛, рдУрдлрд░, рд╢рд╛рд│реЗрдд рдЬрд╛рддрд╛рдирд╛ рдЕрдкреНрдЯрд╛рдЙрди рд╣реЛрд▓реЛрдирдордзреАрд▓ рдЖрдкрд▓реЗ рдШрд░ рд╕реЛрдбрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд╛рдЧреЛрд╡рд╛ рди рдШреЗрддрд╛ рдЧрд╛рдпрдм рдЭрд╛рд▓рд╛. рдЬреЗ рдирд┐рдпрдореАрдд рдкреНрд░рдХрд░рдг рд╣реЛрддреЗ рддреЗ рдЗрдиреНрд╕реНрдкреЗрдХреНрдЯрд░ рдЕрдмреНрд░рд╛рд╣рдо рдЕрдмреНрд░рд╛рд╣рд╛рдорд╕рд╛рдареА рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛рдЬрдирдХ рддрдкрд╛рд╕ рд╣реЛрддреЗ рдЬреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдШреЗрддреЗ. рдЬрд╕рдЬрд╕рд╛ рддреЛ рдореБрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕рдЦреЛрд▓ рдХрд░рддреЛ рддрд╕рддрд╕реЗ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЬреЗ рдШрдбрд▓реЗ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рддреНрдп рдЕрдзрд┐рдХ рд▓рдкрд▓реЗрд▓реЗ рджрд┐рд╕рддреЗ. рдлрдХреНрдд рдПрдХ рдорд╛рдгреВрд╕, рдПрдХ рд╢реЗрдЬрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рдореБрд▓рд╛рдЪрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ, рдЭреАрд╡ рдЕрд╡рдиреА, рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдЦреВрдк рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рддрдкрд╛рд╕ рд╡рд╛рдЪрд╡реВ рд╢рдХреЗрд▓, рдЬрд░ рдЦреВрдк рдЙрд╢реАрд░ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдирд╕реЗрд▓ рддрд░.

рдЕрджреГрд╢реНрдп рдлрд╛рдЗрд▓
рд░реЗрдЯ рдкреЛрд╕реНрдЯ

рд╕реНрдорд░рдг рд╢рд╛рдХреНрддреАрдЪреА рдПрдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА

рд╣реА рд╕рд╛рдЗрдЯ рд╕реНрдкреЕрдо рдХрдореА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдХрд┐рд╕реНрдореЗрдЯ рд╡рд╛рдкрд░рддреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдбреЗрдЯрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╢реА рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ рддреЗ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛.