1945 आणि 1946 च्या दरम्यान प्रसिद्ध दृश्ये न्युरेमबर्ग न्यायालयीन कार्यवाही. नाझीवादाच्या अलीकडील अत्याचारामुळे तात्काळ कारवाईची आवश्यकता होती जी अनेक महिने टिकली आणि युद्ध गुन्ह्यांचा कठोर विचार करण्यासाठी एक प्रकारचे सार्वत्रिक न्यायशास्त्र म्हणून काम केले; नरसंहार दफन करण्यासाठी युद्धात माफ केलेल्या गुन्ह्यांसाठी मानवतेच्या विरुद्धच्या त्या प्रसिद्ध विचारात, वर्चस्ववादाच्या वेडेपणाचा आरोप असलेल्या नाझीवादाचा अंतिम उपाय.
थर्ड राईशच्या अनेक पकडलेल्या वरिष्ठ अधिकाऱ्यांनी त्यांच्या अशुभ खुनी प्रक्रियेची माहिती दिली, इतर निसटले (अगदी स्टॅलिनने हे निदर्शनास आणून दिले की हिटलर स्वतः पळून गेला होता. या संदर्भात मी माझ्या कादंबरीची शिफारस करतो. माझ्या क्रॉसचे हात, जे त्या टोकाबद्दल गृहीत धरते)
परंतु न्यायाचा तो पहिला दृष्टीकोन सर्व काही आवश्यक खोलीसह कव्हर करू शकत नाही. जर्मनीच्या भूतकाळामुळे दुखावलेल्या इतर अनेक चाचण्या पसरल्या आणि विवेकावरची ती भयंकर राखाडी धूळ झटकून टाकणे शक्य होईपर्यंत हिशेब सादर करत राहण्याचा निर्धार केला.
ही कादंबरी आपल्याला सन 1963 मध्ये देते, ज्या क्षणी ऑशविट्झ चाचणी घेण्यात आली होती, ज्यांच्या मते लेखकाने नोंदवले आहेत. अॅनेट हेस मध्ये कसून पुनरावलोकन केले Wiesbaden ऐतिहासिक संग्रहण.
तेव्हापासून, अॅनेटच्या पटकथालेखनाच्या कौशल्याने ती कादंबरीकार बनली, तिने ही चपळ वाचन कादंबरी तयार करण्यास सुरुवात केली. त्याच्या कृतीत वेगवान पण संवादांच्या त्या अंतर्गत जीवनातही रोमांचक संभाषण केले जे वाचकाला मनन करण्यास, प्रत्येक वाक्याचा अर्थ सांगण्यासाठी, स्वतः नायक, ईवा ब्रुहनमध्ये राहण्यासाठी आमंत्रित करतात.
कारण या कथेत सर्व काही एकाग्र करणारी ईवा आहे. एकदा तिने फ्रँकफर्ट शहरात ऑशविट्झ चाचणीत पोलिश दुभाषी म्हणून भाग घेण्याचे ठरवले तेव्हा तिचे शोध तिला इतक्या दूरच्या काळातील विहिरीत बुडवतात. आणि त्याला त्याच्या कुटुंबात शांतता आढळते, गडद चिन्हे ज्यामुळे अनपेक्षित शोध होऊ शकतात. जखमांच्या वास्तविकतेशी कठोर संघर्ष अजूनही बरा झाला आहे, अजूनही रक्त सांडलेले आहे आणि गरम आहे, वेदना आणि अपराधी आहे.
सुरुवातीला तो व्यावसायिक दृष्टीकोनातून केवळ प्रशंसापत्र भाषांतरे हाताळतो. पण तिला अत्याचार झाल्याचे कळताच संशयाने तिच्यावर हल्ला केला. आणि जरी तिला असा विचार करायचा आहे की कदाचित ती प्रत्येक गोष्टीचा न्याय करणारी नाही, तिच्या सर्वात वैयक्तिक कथानकाच्या दृश्यावरील प्रवेशामुळे तिच्या संपूर्ण जगावरील सर्वात वाईट निर्णयांचा सामना करावा लागेल.
तुम्ही आता जर्मन हाऊस ही कादंबरी, अॅनेट हेसचे नवीन पुस्तक येथे विकत घेऊ शकता: