Los 3 mejores libros de Mario Bellat├нn

рдХрд╛рд╣реА рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреА, рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдореА рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд▓рд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдорд┐рд│рд╛рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдореА рдирд╛рд░рд╛рдЬ рд╣реЛрддреЛ рдЬреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдореА рдорд▓рд╛ рдЕрддреБрд▓рдиреАрдп рд╡рд╛рдЯрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдд рднрд╛рдЧ рдШреЗрддрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рд╣реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдзрд╛рдЧрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХреГрддреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдВрдЪреЗ рдЪреБрдВрдмрдХрддреНрд╡ рди рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рд╣реЛрддреЗ. рд╕рд░реНрд╡ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдХрд▓реНрдкрдирд╛рдВрдордзреВрди рдЙрдЦрдбрд▓реЗрд▓реЗ рдХрд╛рд░реНрдп. рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд▓рд╛ рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ.

рдирдВрддрд░рдкрд░реНрдпрдВрдд рдорд▓рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЖрдврд│реВрди рдЖрд▓реЗ рдХреА рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реЗрд╕ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдд рдХрд╛рдо рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдЕрд╡рдВрдд-рдЧрд╛рд░реНрдбреЗ рд╡реГрддреНрддреА рдЖрдзреАрдЪ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рд╕реВрди рдХреЛрд░реНрддреЗрдЭрд╛рд░ рдЕрдк рд▓реЗрд╡реНрд╣реЗрд░реЛ. рдореВрд░реНрдЦрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛рдВрд╡рд░ рд╢рд┐рдХреНрдХрд╛ рдорд╛рд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдирд╡реАрди рд╢рдХреНрдпрддрд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рдЬрд╛рдЧреГрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рдЖрдгрд┐ рдордЧ рдореА рдПрдХ рдореВрд░реНрдЦ рд╣реЛрддреЛ, рдорд▓рд╛ рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрддреЗ рдХреА рдореА рдЕрдЬреВрди рддрд░реБрдг рд╣реЛрддреЛ.

рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рддреНрдпрд╛ рдУрд│рдЦ рдкрд╛рд╕реВрди a рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЧрд┐рдХ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдорд╛рд░рд┐рдУ рдмреЗрд▓реЕрдЯрд┐рди que bien pudo ser aquel tipo que arras├│ en un premio literario al que solo concurr├нan necios, advenedizos sin futuro y ya s├н alg├║n otro que acabo ganado como ├йl mismo. La cosa es que hoy este autor es un gran referente de ese extra├▒amiento necesario en la literatura para contar las historias sin estereotipos ni condicionantes subjetivos de cualquier tipo. As├н se hace filosof├нa que parte del vaciado de la alienaci├│n, de la n├бusea que prorrumpe en caja de pandora.

рдлрд┐рд▓реНрдЯрд░рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрддрд╛. рдПрдХ рдЬрд╡рд│рдЪреЗ рдЬрдЧ рдЬреЗ рд╡рд┐рдиреЛрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд┐рдВрджреВрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдмрдирддреЗ рдкрд░рдВрддреБ рддреЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рдЬреЗ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдореГрддреНрдпреВрдкрд░реНрдпрдВрдд, рдЕрдорд╛рдирд╡реАрдХрд░рдгрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЬрд╛рддреЗ. Bellat├нn рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдмрдирд╡рддреЗ рдХрд╛рд░рдг рддреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЯреАрдХрд╛, рдЕрд╕реНрд╡рд╕реНрде рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдЖрдгрд┐ рдЕрд░реНрдердкреВрд░реНрдг рджреБрд╡рд┐рдзрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╢реА рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕рд╛рдзрддреЗ, рд╕рд╣рд╛рдиреБрднреВрддреАрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд╣рднрд╛рдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реЛрдзрд╛рдд.

рдорд╛рд░рд┐рдпреЛ рдмреЗрд▓рд╛рдЯрд┐рдирдЪреА рд╢реАрд░реНрд╖ 3 рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ

рдмреНрдпреБрдЯреА рд╕рд▓реВрди

рдПрдХрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рддреАрд▓ рд░рд╣рд┐рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдирд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рдорд░рдг рдкрд╛рд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рдирд╛рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдорд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧрд╛рд╣реА рдирд╛рд╣реА. рдПрдХ рдХреЗрд╢рднреВрд╖рд╛рдХрд╛рд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмреНрдпреВрдЯреА рд╕рд▓реВрдирдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╣реЛрд╕реНрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддреЛ, рд╣реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╢реЗрд╡рдЯрдЪрд╛ рдЖрд╢реНрд░рдпрд╕реНрдерд╛рди рдЕрд╕реЗрд▓. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдмрд░реЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╣реЗрддреВ рдирд╛рд╣реА, рдлрдХреНрдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрд╢реНрд░рдп рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдПрдХреНрд╡реИрд░рд┐рдпрдордордзреНрдпреЗ рдЦреЛрд▓реА рд╕рдЬрд╡рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдорд╛рд╢рд╛рдВрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдирд┐рдГрд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдПрдХрддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╢рд╛ рдХреГрддреАрдЪреА рд╕рд╛рдХреНрд╖ рджреБрд╕рд░реА рдЕрд╕реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА.

рдЕрд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛, рд╡реЗрджрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдореГрддреНрдпреВ рддреНрдпрд╛ рдХреНрд▓реЙрд╕реНрдЯреНрд░реЛрдлреЛрдмрд┐рдХ рдЬрд╛рдЧреЗрдд рдПрдХрддреНрд░ рд░рд╛рд╣рддреАрд▓ рдЬреЗ рд╕реНрд╡рддрдГрд▓рд╛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░реЗрд▓, рддрдерд╛рдкрд┐, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдирд╛рдЬреВрдХрдкрдгрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪрд╛ рдПрдХ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдирдореБрдирд╛ рдореНрд╣рдгреВрди. рдкреВрд░реНрд╡рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреЗрдгрд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдЦрд╛рдг рдЖрд╣реЗрдд рдХрд╛рд░рдг, рд╕рддреНрдп рд╕рд╛рдВрдЧрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдЖрдкрдг рд╢реЗрд╡рдЯ рдШрдбрд╡реВрди рдЖрдгрдд рдЖрд╣реЛрдд рдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬ рд▓рд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдиреЙрд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдбреЗрдорд╕ рдЕрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрд░рдЬ рдирд╛рд╣реА. рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╣рд╡рд╛рдорд╛рди рдЖрдкрддреНрддреАрдРрд╡рдЬреА рд╡рд┐рд╖рд╛рдгреВрдВрдореБрд│реЗ рдкреНрд░рдХрд░рдг рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рд╕рд╛рдереАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдзреА рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд╣реА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ ...

┬лрдЪреА рд╣реА рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдЖрд╡реГрддреНрддреА рдмреНрдпреБрдЯреА рд╕рд▓реВрди - рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирд╛рдирдВрддрд░ рд╡реАрд╕ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛рд│- рдЯреНрд░рд╛рдпрдЯреНрд░реЛрдк рд╡реЙрдХрд░рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рдЬреВрдХ рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдорд╛рдЪрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛рдЬреЛрдЦрд╛, рдЬрд┐рдереЗ рдзреНрдпреЗрдп рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд▓реЗрдЦрди рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рдордЬреВ рд╢рдХреЗрд▓ рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рдореВрд│ рд▓реЗрдЦрди рдЕрдмрд╛рдзрд┐рдд рд░рд╛рд╣реАрд▓. рдПрдХ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рд╢реНрд░реАрдорддреА рдЧрд┐рд▓рд░реНрдорд┐рдирд╛ рдУрд▓реНрдореЗрдбреЛ рд╡рд╛рдИ рд╡реНрд╣реЗрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╡рдз рдирдЬрд░реЗрдЦрд╛рд▓реА рдШреЗрддрд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣рд╛ рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЧреЗрд▓рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╡реИрднрд╡рд╛рдд рдЖрдгрд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦрд╛рдЪ рд╣реЛрддрд╛. рдПрдХ рдмрд╛рд░рдХрд╛рдИрдиреЗ рдХреНрд▓рд┐рдЕрд░рд┐рдВрдЧ рдХрд╛рдо, рдЬрд╡рд│рдЬрд╡рд│ рдЕрджреГрд╢реНрдп рд╣реЛрдИрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг, рдЬреЗрдереЗ рдирд╡реАрди рд╡рд╛рдЪрди рд╣реЗ рд╕рд╛рдзреНрдп рдХрд░рддреЗ рдХреА рдмрд╛рдЧ рдЦрд░реЛрдЦрд░рдЪ рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛ рд░рдВрдЧрд╛рдЪреА рддреАрд╡реНрд░ рд╕рд╛рд╡рд▓реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддреЗ, рдиреБрдХрддреНрдпрд╛рдЪ рдХрд╛рдкрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧрд╡рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рднреЗрджрдХ рд╡рд╛рд╕рд╛рд╕рд╣ рдПрдХ рдЖрдирдВрдж.┬╗

рдмреНрдпреБрдЯреА рд╕рд▓реВрди, рдмреЗрд▓рд╛рдЯрд┐рди

рдХрд╛рд│рд╛ рдЪреЗрдВрдбреВ

Todo cobra otra dimensi├│n cuando se acompa├▒a por ilustraciones ingeniosas de quien es capaz de recomponer el imaginario con esa fuerza de la s├нntesis hacia el concepto. Un buen ejemplo es esta conversi├│n del gran relato de Bellat├нn en una sucesi├│n de im├бgenes que m├бs que presentarnos escenas, encadenan la narraci├│n como una sucesi├│n de movimientos que transforman todo en esa cuarta dimensi├│n entre las palabras y las im├бgenes confabuladas.

рдПрдХ рдЬрдкрд╛рдиреА рдХреАрдЯрдХрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рдЬреНрдЮ рдЬреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдиреНрдирд╛рд╢реА рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рд╕рдВрдмрдВрдз рдЖрд╣реЗрдд (рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЪреБрд▓рдд рднрд╛рдК рдПрдиреЛрд░реЗрдХреНрд╕рд┐рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдорд░рдг рдкрд╛рд╡рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЪреБрд▓рдд рднрд╛рдК рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕реБрдореЛ рдХреБрд╕реНрддреАрдкрдЯреВ рдмрдирд▓рд╛), рдЖрдгрд┐ рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдХреБрдЯреБрдВрдм рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдЬрдкрд╛рдиреА рдирд┐рдпрдорд╛рдВрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдЖрд╣реЗ, рдирдВрддрд░ рд╕реНрд╡реЗрдЪреНрдЫреЗрдиреЗ рдЦрд╛рдгреЗ рдмрдВрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддреЛ. рдПрдХ рд░рд╛рддреНрд░ рдЖрд╣реЗ рдпрд╛ рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╛рддреВрди рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдВрджрд╛ рдЖрдлреНрд░рд┐рдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдЕрдХрд▓реНрдкрдиреАрдп рдШрдЯрдирд╛ рдЖрдард╡рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд. рдпрд╛ рдмреЗрд▓рд╛рдЯрд┐рди рдХрдереЗрдЪреЗ рд░реБрдкрд╛рдВрддрд░ рд▓рд┐рдирд┐рдпрд░реНрд╕рдиреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рдд: рдирд┐рд╡реЗрджрдХрд╛рдиреЗ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рдпрд╛рдд рдПрдХ рднрдпрд╛рдирдХ рдЖрдгрд┐ рддреНрд░рд╛рд╕рджрд╛рдпрдХ рд╕реБрдЧрдВрдз рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЛ рдХреЙрдорд┐рдХреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЬрдЧрд╛рдд рдПрдХ рдПрдХрд▓ рд╣рд┐рд░рд╛ рдмрдирддреЛ.

рдХрд╛рд│рд╛ рдЪреЗрдВрдбреВ, рдмреЗрд▓рд╛рдЯрд┐рди

рд╡рд┐рдЪреНрдЫреЗрджрди рдХреЗрд▓реЗ

┬┐Qui├йn puede afirmar con honestidad que jam├бs se ha postrado frente a un espejo y sentido que la imagen que este le devuelve es la de un extra├▒o? ┬┐Qui├йn puede aseverar que jam├бs se ha sentido un pasajero extra├▒o dentro de su propio cuerpo o se ha quedado horrorizado al recuperar de la memoria acontecimientos realizados por uno mismo pero que parecieran obedecer a una l├│gica completamente ajena a la propia?

Ese desdoblamiento, ese peque├▒o intersticio entre nuestro ser, el que enfrenta las vicisitudes de la cotidianeidad, y ese yo que pareciera habitar en un tiempo que es todo menos presente, es el mundo en el que transcurren las dos nouvelles que conforman este fascinante libro de Mario Bellatin. En el texto que le da t├нtulo al libro, el narrador observa ese ser aut├│nomo, pero dependiente de su existencia, al que no sin cierto asomo de duda llama ┬┐Mi Yo?, sentado en el borde de su cama.

рдпрд╛ рд╡рд░рд╡рд░ рдкрд╛рд╣рддрд╛ рд╕реЛрдкреНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреБрд╕реНрдерд┐рддреАрд╡рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд, рд▓реЗрдЦрдХрд╛рд▓рд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдпреА рдХрдерд╛ рдмрдирд╡рдгрд╛рд░реЗ рдЕрдиреЗрдХ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЬреНрдпрд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╡рд┐рдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд╡рд░реНрдг рдкрд░рд╡рд╛рдирд╛ рдирд╕рд▓реЗрд▓реЗ рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮ, рдЕрдВрдз рдорд╛рд▓рд┐рд╢ рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рдХреЕрдирд░реАрд╡рд░ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдард╛ рддрдЬреНрдЬреНрдЮ рдмрдирд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдХрдореА рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдкрд░реЗрдб рдХрд░рддрд╛рдд. рджреЗрд╢.

рдкреБрд╕реНрддрдХ рдмрдВрдж рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдХрдерд╛, рдж рдиреЛрдЯрд░реА рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рдореБрд░рд╛рд╕рд╛рдХреА рд╢рд┐рдХрд┐рдмреВ, рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рди рд╡рд┐рдзреНрд╡рдВрд╕рдХ рд░реЗрд╖реЗрд╕рд╣ рд╢реЛрдзрд▓реА рдЧреЗрд▓реА (рдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреА рд╣реЗ рд▓реЗрдЦрдХ рдорд╛рд░реНрдЧреЛ рдЧреНрд▓рд╛рдиреНрдЯреНрдЭ рдЖрд╣реЗрдд рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЬрдкрд╛рдиреА рд▓реЗрдЦрдХ рдореБрд░рд╛рд╕рд╛рдХреА рд╢рд┐рдХрд┐рдмреВ рдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдЗрдВрдЯрд░реНрди рдбреА рдиреЛрдЯрд╛рд░рд┐рдпреЛ рдордзреНрдпреЗ рдмрджрд▓рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ ), рдард┐рдХрд╛рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдЧреВрдв рдЖрдгрд┐ рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░рддрд╛рдд, рдЬрд╕реЗ рдХреА рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдЕрдЬрд┐рдВрдард╛рдЪреА рд▓реЗрдгреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдЖрдгрд┐ рднрдпрд╛рдирдХ рдЧреЛрд▓реЗрдо рдЬреЗ рдХрдереЗрдЪрд╛ рдирд╛рдпрдХ рд░рд╛рд╣рддреЗ рддреНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рд▓рд╛ рдкреАрдбрд┐рдд рдХрд░рддреЗ. рд╕рд░рддреЗрд╢реЗрд╡рдЯреА, рдбрд┐рд╕реЗрдХреЕрдбреЛрдЪрд╛ рдирд┐рд╡реЗрджрдХ рдкреВрд░реНрдг рдЦрд╛рддреНрд░реАрдиреЗ рдХрд╛рдп рдкреБрд╖реНрдЯреА рдХрд░рддреЛ рдпрд╛рдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЖрд╣реЗ: "рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рд╣реЗ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рд╕рд░реНрдЬрдирд╢реАрд▓ рдХреГрддреАрдЪреЗ рдлрд┐рдХрдЯ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдм рдЕрд╕рддреЗ." рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдд: рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд▓реЗрдЦрдирд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рддреАрд▓ рдорд╣рд╛рди рдХрдерд╛рдХрд╛рд░рд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд░рд┐рдпреЛ рдмреЗрд▓рд╛рдЯрд┐рдирдХрдбреВрди рдпреЗрддреЛ.

рдмреЗрд▓рд╛рдЯрд┐рди рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╡рд┐рдЪреНрдЫреЗрджрд┐рдд
рд░реЗрдЯ рдкреЛрд╕реНрдЯ

рд╕реНрдорд░рдг рд╢рд╛рдХреНрддреАрдЪреА рдПрдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА

рд╣реА рд╕рд╛рдЗрдЯ рд╕реНрдкреЕрдо рдХрдореА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдХрд┐рд╕реНрдореЗрдЯ рд╡рд╛рдкрд░рддреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдбреЗрдЯрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╢реА рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ рддреЗ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛.