डच लेखक टॉमी विरिंगा आम्हाला XNUMX व्या शतकातील मुलांनी बनवलेल्या खऱ्या कथेमध्ये नेले. कोणत्याही वयाचे लोक शोधत आहेत भविष्य नाकारले. सीमांची जुनी कल्पना ती अंतिम मूर्खपणा आहे, जेव्हा एखादी व्यक्ती केवळ ध्वजाच्या छायेखाली अदृश्य उंबरठा ओलांडून जगण्याचा अधिकार नाकारू शकते.
हे खरे आहे की हा मुद्दा विवेकी नाही आणि माफियांना असाइनमेंटकडे निर्देशित करा जे पळून गेलेल्या आत्म्यांना प्राप्त करणाऱ्या देशांच्या निंदनीय स्थितींपेक्षाही वाईट आहेत. परंतु गृहीत धरलेली जडत्व, बातमीतील अंतर, नैतिक असुरक्षितता ज्यामुळे आपल्याला प्रत्येक गोष्टीबद्दल असंवेदनशील बनते ही समस्या पुढे जाऊ शकत नाही. यासारख्या कादंबऱ्या त्या संबोधतात वास्तववाद आपल्या काळातील क्रॉनिकल म्हणून एक शैली पेक्षा अधिक.
एक फेरी जिब्राल्टरची सामुद्रधुनी ओलांडून स्पॅनिश देशांच्या दिशेने जाते. डेकवर, दोन तरुण मित्र मोरोक्कोमधील उग्र सुट्टीनंतर घरी परतले. मोरोक्को वंशाच्या या डच स्त्रियांना पुरुषांच्या वर्चस्वाच्या देशात एकट्याने प्रवास करणे इतके सोपे नाही याची जाणीव न होता त्यांच्या पालकांची जन्मभूमी जाणून घ्यायची आहे. आता ते उंच आकाशाचा आनंद घेण्याचा प्रयत्न करतात जेव्हा जोरदार वारा लाटांना मंथन करतो, परंतु त्यांनी भाड्याच्या कारच्या खोडात लपवलेल्या मुलाबद्दल विचार करणे थांबवू शकत नाही: अंधारात, पूर्वीच्या भोकात बंद. सुटे चाक. त्यांना फक्त त्याचे नाव माहित आहे आणि तो मुलींच्या पालकांसारखे स्वप्न पाहतो: युरोप.
मुरत इद्रीसीचा मृत्यू अनेक अनामिक शोकांतिकांपैकी एक नाव आणि आडनाव ठेवते जे, जेव्हा चांगले हवामान येते, तेव्हा आपण बातम्यांवर पाहतो. एका खऱ्या प्रकरणावर आधारित, मॅन बुकर इंटरनॅशनल अवॉर्डसाठी नामांकित ही छोटी पण तीव्र कादंबरी, वर्णद्वेष आणि एकाच देशातील संस्कृतींमधील आणि दोन भूमींमधील, दोन खंड, दोन खंडांना अपरिवर्तनीयपणे काही किलोमीटरने विभक्त करणारी विदारक गाणी आहे पाणी.
टॉमी वियरिंगा यांची "द डेथ ऑफ मुराट इद्रीसी" ही कादंबरी आता तुम्ही येथे खरेदी करू शकता: