Роман нь олон тооны түүхээс бүрддэг тул дүрүүд тэнд амьдардаг шиг болзошгүй үр дагавраас бүрддэг. За мэднэ биз дээ Хавьер Мариас, эргүүлэн хожихоор шийдсэн a Томас Невинсон Боломжит баатруудын мананцар нь өгүүлэгчийн төсөөллийн нигүүлслээр. Гэх мэт Берта Исла хүлээгдэж буй асуудлыг хаах цуврал эсвэл дор хаяж хоёр дахь боломжийг хайж олох.
Иймэрхүү зүйл тохиолдоход шинэ баатрын санаанд оромгүй хүч чадлаас (зохиолч өөрөө санаандгүй нарийн ширийн зүйлийг олж мэдсэн мэт санагддаг) шинэ түүх зохиолчийн өөрийнх нь сэтгэл татам байдлыг сэрээдэг. Хүчирхэг, хүчирхэг түүх рүү хөрвүүлсэн, өрнөлдөө шийдэмгий, хамгийн трансцендентал ойлголттой шийдэмгий сэтгэл татам байдал нь уран зохиолын бус хэсэгтэй холбогддог ...
"Би зугтан -д боловсрол эзэмшсэн эртний, ба nunca байна би гэж бодсон тэд очсон захиалга a тэр өдөр алах болно нэг эмэгтэй. Ат миний мэдэхгүй эмэгтэйчүүд хүрээрэй, тэд биш цохих, тэд биш хийж байна хохирол«
Дэлхийн хоёрдугаар дайныг эхлүүлэхээс өмнө Гитлерийг алах боломж нэг уран зохиолын, нөгөө нь бодит байдал дээр байсан хоёр хүнд байсан. Энэхүү баримт дээр үндэслэн Хавьер Мариас "Та алахгүй" гэсэн арын хэсгийг судалж үздэг. Хэрэв тэр хүмүүс түүнийг буудах ёстой байсан бол Фюрер, Үүнийг өөр хэн нэгний эсрэг хийх боломжтой юу? Өгүүлэгчийн хувьд Tomás Невинсон, "Хэрэв та хэн болохыг мэддэг бол алах нь тийм ч хэцүү, тийм ч хэцүү, шударга бус зүйл биш гэдгийг та харж байна."
Берта Ислагийн нөхөр Томас Невинсон хол явсныхаа дараа нууц албанд буцаж очих уруу таталтанд өртөж, баруун хойд хотод очиж, хагас нь Испани, хагас нь Хойд Ирланд, Иракийн халдлагад оролцсон хүнийг олж тогтоохыг санал болгов. болон ETA арван жилийн өмнө. Бид 1997 онд байна. Энэхүү захиалга нь өмнөх амьдралаа аль хэдийн хуурч мэхлэх замаар хоёрдмол утгатай байсан экс дарга Бертрам Тупрагийн тамгыг дарсан байна.
Энэхүү роман нь зохиомжийнхоо хажуугаар хийж болох зүйлийн хязгаар, гүнзгий тусгал бөгөөд илүү том муу зүйлээс зайлсхийх нь бараг үргэлж авчирдаг толбо, энэ нь юу болохыг тодорхойлоход хэцүү байдаг. Терроризмын түүхэн үйл явдлын цаана Томас Невинсон бол бүх зүйл аль хэдийн тохиолдсон хүнд өөр юу ч тохиолдож магадгүй юм. Гэхдээ тэд дуусаагүй байхад өдөр бүр ирдэг ...
Та одоо Хавьер Мариасын "Томас Невисон" романыг эндээс худалдаж авах боломжтой.
Англи хэлний орчуулга хийнэ үү.