Гэм буруугүй байдлын үнс, Фернандо Бензо
Эхэндээ дээрэмчдийн уран зохиолыг Чикаго, Нью -Йоркоос өөр газар орчуулах нь дүр эсгэсэн мэт сонсогддог. Гэхдээ эцэст нь би зоригтой, бүтээлч хайхрамжгүй байдалд үргэлж анхаарлаа хандуулдаг.
Адал явдалт романы тойм
Эхэндээ дээрэмчдийн уран зохиолыг Чикаго, Нью -Йоркоос өөр газар орчуулах нь дүр эсгэсэн мэт сонсогддог. Гэхдээ эцэст нь би зоригтой, бүтээлч хайхрамжгүй байдалд үргэлж анхаарлаа хандуулдаг.
Өөрсдөө төрөл жанр болох чадвартай зохиолчид байдаг. Талийгаач Майкл Крихтон бол өөрийн гэсэн шинжлэх ухааны уран зөгнөл байв. Шинжлэх ухаан, адал явдалт эсвэл триллер хоёрын хоорондох сайхан холбоонд энэ зохиолч түүний бүрэн саналыг авахыг хүссэн сая сая уншигчдын анхаарлыг үргэлж татдаг байв.
Херман Мелвилл биднийг өөрийн халим Моби Диктэй танилцуулснаас хойш далайн блог хөтлөх хүсэл эрмэлзэлтэй бусад олон зохиолыг хилийн чанад дахь адал явдалд зориулан бүтээсэн болно. XNUMX -р зууны дунд үед хэвлэгдсэн Мелвиллийн роман нь трансцендентал аяллын гол цэг байсан нь үнэн боловч ...
Гэмт хэрэгтнүүд, хулгайчдыг алдар нэр, эрх мэдэл, мөнгө олохын тулд адал явдалт хүн болгон хувиргадаг адал явдалт роман руу орохын тулд шүүхийн триллерээс гэнэт татгалзсан Жон Гришамын шинэ роман. Учир нь Firestone номын сан руу дайрдаг хулгайч нарын бүлэг ...
Хуан Урбано бол өвөрмөц дүр юм Benjamín Prado, Эль Пайс сонины орон нутгийн баганад сэтгүүлчээр ажиллаж байсан, дараа нь зохиолчийн зохиомол өгүүллэгт шинэ, бүрэн дүүрэн амьдралаа үргэлжлүүлж байсан өөр нэг эго. Хэрэв би зөв санаж байвал сүүлийн ном Benjamín Prado ...
Энд захиалга өгдөг блогчин бараг арван жилийн турш Logroño -оос нэг хүн болжээ. Тиймээс 2017 онд Логроно хотод зохиогдсон романы хамгийн сүүлийн шагнал болох зохиолч Милагрос Фриасыг энэ орон зайд авчрах нь үнэхээр зохистой мэт санагдсан. Азтан болсон романы хувьд бидэнд үүнийг толилуулж байна ...
Эвагийн сүүлчийн чичиргээ, түүний өмнөх Falcó цуврал роман бидний унших ой санамжинд цуурайтсаар байтал Перез Реверт Фалкогийн саналууд болон дараа дараагийн зүйлүүдийн хоорондох шилжилтийн роман руу оров. Энэ романыг хүчирхэг бэлгэдлийн цэнэгтэй үлгэр болгон толилуулж байсан ч хамаагүй ...
Энэхүү түүхэн роман болон саяхан Мариа Вилагийн "Хоёр дээрэмчний домог" адал явдалт жүжгийн хооронд тийм ч их эрэлттэй биш боловч зорилгодоо хүрэхийн тулд олон зүйрлэлийг олж болно. Ижил төстэй байдал нь далайн дээрэмчин эмэгтэйн дүр төрх дэх нэхэмжлэлийн цэгээс эхэлдэг. ...
Зугаа цэнгэл, бясалгал хийдэг номонд үргэлж онцгой анхаарал хандуулах ёстой. Энэ бол олон романы жишээ юм. Удалгүй би завины тусламжтайгаар романы гарчгийн олон тайлбарыг гаргаж ирэв (сэтгэл хангалуун уншсаны дараа үргэлж субъектив байдаг). Учир нь гарчиг нь удахгүй болох материаллаг утгатай ...
XIII Tusquets Editores de Novela Award 2017 нь бидэнд өвөрмөц түүхийг авчирдаг. Энэ хүн байгальд тусгаарлагдсан, эсвэл нийгэмээс ангижирсан. Робинзон, бид удахгүй тусгаарлагдсаныхаа шалтгааныг мэдэхийг хүсч байна. Хэлгүй хүн өөрийн хоосон, хоосон чанарын хаант улсад төөрдөг ...
Хэрэв та энэ номыг уншвал та гэртээ нохой, магадгүй мастиф авчрах болно. Тэрээр янз бүрийн амьтдын тоглосон сэтгэл хөдөлгөм кинонуудыг үзсэн. Манай олон гэрийн тэжээвэр амьтад, гэрийн тэжээвэр амьтдын ердийн язгууртнууд, болзолгүй хайр нь бидний хооронд үргэлж байдаггүй холболтын цэг байдаг.
Бүх төрлийн роман дээр гол дүрийг эзэлдэг эмэгтэйчүүд улам бүр нэмэгдсээр байна. Хяналтын эхлэл гэж ойлгомжтой байдлыг дурдах нь хачин сонсогдож байна. Гэхдээ үнэн бол хэрэв бид 30 жилийн өмнө эргэж харвал бичиг баримт бүхий эмэгтэйчүүдийг олох нь тийм ч амар байгаагүй ...