Саван ба ус, Марта Д.Риезу

Загварын шилдэг зүйлсийг эрэлхийлэх боловсронгуй байдал. Онцлохоос илүүтэйгээр ямар нэгэн төрлийн тахилын ширээг босгохыг эрмэлздэг ийм дэгжин байдал нь эсрэг үр дагаварт хүргэж болзошгүй юм. Тэр бүү хэл нэг л өдөр тэгж нүцгэн гудамжинд гарсан ч байж мэднэ үлгэрийн эзэн хаан, бүдүүлэг хүмүүсийн нүдэнд ч хүрч чадахгүй даавуугаар гоёж орхидог гэж бодоод... Өгүүллэгт гардаг хүү хүрч ирээд эзэн хаан нүцгэн байна гэдгийг хатуу батлах хүртэл... Хачирхалтай зүйлсээс залхсан Сесил Битоны хийсэн зүйлтэй адил зүйл. дэгжин байдлыг эрэлхийлдэг.

Сесил Битоноос: Дэгжин байдал гэж юу вэ? Тэгээд тэр хариулав: саван, ус. Энэ нь дэгжин нь энгийн, ашигтай, уламжлалт гэсэн үгтэй адил юм. Өөрийн эрхгүй дэгжин байдал нь өгөөмөр зангаа, ухаалаг баяр баясгалан, хувь нэмэр оруулж, тайвшруулдаг хүнтэй холбоотой байдаг.

Уг ном нь "Темперамент", "Объект", "Газар" гэсэн гурван хэсэгт хуваагдана. Бүдүүлэг байдлын эсрэг хоргодох газар биш, бүдүүлэг байдал нь гайхамшигтай байж болно, харин орлуулагчийн эсрэг баригдсан хувийн канон. Толь бичгийн хэлбэрээр ойр дотно байдлын нэмэлт нь текстийг гүйцээнэ. Энэ номын ертөнц нь хуваагдмал, удаан, амархан зэрэгцэн орших юм. Нэрийн шүүрэлтийг санамсаргүй байдлаар уншиж болно. Хүчтэй сэтгэл хөдлөлийг бүү хүлээ. Ямар ч хуудсанд нээгээрэй, бага зэрэг компани, ямар нэг зүйлийг олж мэдээрэй, алхаарай. Энэ нь төгс байх болно.

"Саван ба ус" номонд нийтийн номын сан, хямд хошигнол, газрын зураг, Сирлотын гэр бүл, бяцхан шувуудын дийлдэшгүй сэтгэл татам байдал, тэнүүчлэх алхалт, сэжигтэй хиппиүүд, хуучин нарийн боовны дэлгүүрүүд, галт тэрэг, зепелин, Бруно Мунари, Флер Коулз нарын тухай өгүүлдэг. , манай эцэг эхийн бал сараар хийсэн аялал, Вагнерын Венеци, үлгэр домогт ноход, модноос шууд жимс иддэг, бяслагтай ба зуслан, Растро, Хосеп Пла, маниа, гурван өнцөгт малгай, хөнжил, Снүүпи, бидний хэсгийг шүүрдэж байгаа. явган хүний ​​зам, Жоржио Моранди, Карлос Баррал, Рикардо Бофилл, серфинг, ноос, бяслаг, цэцэрлэгт хүрээлэн.

Ус, саван дотор цуглуулсан зүйл нь зөн совинтой, замбараагүй замын үр дүн юм. Хуучин болон сүүлийн үеийн үнэнч хүмүүс байдаг. Хамгийн гол нь чимээгүй байдал, бахдал, тэвчээр, хамгийн ойрын бодит байдалд тэмүүлэх хүсэл байдаг.

Та одоо Марта Д.Риезугийн "Ус ба саван" номыг эндээс худалдаж авах боломжтой.

Саван ба ус, Марта Д.Риезу
үнэлгээний бичлэг

Deja НҮБ-ын comentario

Энэ сайт нь спамыг багасгахын тулд Akismet-ийг ашигладаг. Таны сэтгэдлийн өгөгдөл хэрхэн боловсруулагдаж байгааг мэдэж аваарай.