Берта Исла, Хавьер Мариас

Сүүлийн үеийн маргааныг хажуу тийш нь авч үзвэл үнэн бол энэ юм Хавьер Мариас Тэр бол зохиолчдоос ямар ч түүхээс гаргаж авах, өдөр тутмын үзэгдлүүдийг асар их жин, гүн гүнзгий өгөх, харин балетчин хөлөөрөө урагшлах чадвартай өөр өөр зохиолчдын нэг юм.
Тийм ч учраас түүн шиг бүтээгчийн оюун ухаан улс төрийн буруу тал руу чиглүүлж, ямар ч залруулга хийхгүйгээр үл тоомсорлож, үл хүндэтгэсэн байдалтай хиллэдэг (наад зах нь улс төрийн зөвийг баримталдаг хүмүүс үүнийг л хардаг). Гэхдээ Майкл Эндегийн хэлснээр "энэ бол өөр түүх бөгөөд үүнийг өөр цагт хэлэх ёстой." Үзэл бодол нь илжигтэй адил гэдгийг хүн бүхэн мэддэг.

Энэхүү оруулгын мөн чанарын тухайд ном Берта Исла залуу наснаас төлөвшсөн хүртэл өссөн гэр бүлийн төслийн нийтлэг амьдралыг бидэнд танилцуулж байна (өнөөг хүртэл хийсэн зүйлийн талаар эргэлзээ төрж болох чухал үе шат).

Берта Исла олон жилийн турш Томас Невинсонтой унтаж байсан. Тэд өдөр тутмын амьдралаа хуваалцдаг бөгөөд үүний дотор ерөнхий хаалгач хийдэг өндөр гүйцэтгэлээрээ онцлог юм. Эдгээр хоёр дүрийн нийтлэг амьдрал нь агуу өдрүүдийн тэнэг туяа, хамгийн муу мөчүүдийн сүүдрийг санал болгодог бөгөөд мөнхийн байдал, эв нэгдэл, тогтвортой байдал, дэг журам гэх мэт санаануудаас ялгаатай нь хөнгөн байх тухай санаагаар дүүрэн байдаг. Гэр бүлийн байдлын талаархи ойлголтыг хажуу тийш нь авч үзэх боловч энэ түүхийг хөдөлгөдөг зүйл бол Томас Невинсоны байшингийн гаднаас авах ёстой үүрэг юм. Томас хувийн амьдралдаа хүнд хэцүү байдалд орж, гэрлэлтээ заримдаа тасалдаг, бүр удаан хугацаагаар алга болдог.

Үүний зэрэгцээ, Томас, Берта нарын их бага хэмжээгээр хуваалцаж болох хэв маяг нь нэлээд урт юм. Аливаа харилцаа холбоог таслахыг эрэлхийлдэг өдөөгчид үргэлж гарч ирдэг. Ганцаардах хүсэл, хүсэл тэмүүллийн трансцендентал мөчүүд, нээлтүүд эсвэл эрч хүчтэй сэрэлтүүд. Бэрта, Томас нар, бидний бүгдийн гар татдаг алчуур шиг сойз даралттай, өдөр тутмын амьдралдаа аюулгүй байдлаа мэдэрдэг, гэхдээ дотогшоо судлахад бидэнд тохиолдох цаг хугацаа өнгөрөхөөс айдаг бөгөөд энэ нь биднийг парадоксик байдлаар уяагаа урагшлуулахыг уриалдаг. ба сэтгэл татам айдас.

Берти Исла, надад Кандидаг санагдуулдаг эмэгтэй дүр (Төгс бус гэр бүл, Пепа Рома), бид бүгд өөрсдийгөө тусгалаа олж харах үүргийг гүйцэтгэдэг. Бага наснаасаа эхлэн өнөөг хүртэл тэрээр юу ч хийж чадаагүй, бараг юу ч болоогүй байсан, он цаг хугацаа өнгөрч, хөгшрөлт эргэн тойронд байгаа бүх зүйлд гарч ирснээс болж үе үе эзгүйрсэн газрыг төлөөлдөг. энэ.

Алдагдсан боломжуудын хувийн үнэр, хэзээ ч хийж байгаагүй аятайхан үнэр нь ердийн цонхоор хардаг хүн болгонд байдаг.

Та одоо Хавьер Мариасын шинэ роман болох Берта Исла номыг эндээс захиалах боломжтой.