Тэнд амьдарч байсан хүмүүс байсан тул юу ч нээгдээгүй гэж Америкийн "Нээлт" гэсэн нэр томъёог хүртэл асуудаг хүмүүс байдаг. Зарчмын хувьд, энэ нь хуучин Европоос Шинэ ертөнцөд ирсэн хүмүүсийн тухай эргэлдэж буй хар домгийг бий болгодог семантик утгыг эсэргүүцэх явдал юм. Түүхийн эдгээр уншигчдын хувьд Дэлхий Атлантын хоёр эргийн ард түмнүүдийн нэгдэл аяндаа бий болохын тулд Пангеа хэмээх анхны байдалдаа эргэн орсон нь төгс төгөлдөр зүйл байх байсан.
Гэвч түүх нь одоогийн олон "чөлөөт сэтгэгчдийн" гэнэн хүсэлд нийцдэггүй. Мөн байлдан дагуулалт бол энэ адал явдалд оролцох хүсэл зоригийн дасгал байв Хуан Эслава Галан Энэ нь эргэлзээгүй баримтуудыг унших хурдыг нэмэгдүүлдэг романтик дүр төрхийг ашиглан хамгийн шударга, үнэн бодит байдлыг дахин зурах тухай юм.
Испанийн титэм эзэнт гүрнээ өргөжүүлэхийг эрэлхийлсэн нь маргаангүй юм. Тэдний колоничлох арга зам нь ноёрхох, захирагдах, бүр устгахаас илүүтэй интеграцчлалыг эрэлхийлж байсан нь уугуул хүн амыг арчлахад маш тодорхой харагдаж байна (цаашаа явахгүйгээр АНУ -ын баруун нутгийг байлдан дагуулж байгаагийн тод ялгаа). Энэхүү зүй бус үйлдэл нь тогтоосон удирдамжийн хүрээнд логикоор гарах болно гэдгийг үгүйсгэх аргагүй юм. Шинэ ертөнцөд ирсэн хүмүүсийн давуу байдлын талаархи хуурамч санаа нь хүний нөхцөл байдлаас үүдэлтэй харанхуй үеийг бий болгоно. Хааны даалгавартай зөрчилдөж буй энэ талыг үгүйсгэх аргагүй юм.
Гол нь нээлт, тэлэлт олон жилийн турш үргэлжилсэн. Шинэ нээлтүүд Сан Сальвадор арлаас Карибын тэнгис эсвэл Мексикийн булангаас цааш гүнзгийрэх хүртэл үзэсгэлэнтэй газар нутгуудад хүрч ирэв. Энд л Еслава Галан бодит үйл явдалтай зэрэгцэн үргэлж ширүүн хөдөлгөөнтэй, амттай яриа, интервенцүүдээс романтик амьдралыг өгдөг амьдралыг танилцуулж байна.
Энэтхэгийн Шастирууд нь маш олон янз байдгаараа бүртгэлийн өөрчлөлт, зөрчилдөөнийг таамаглаж буй эдгээр номын хангамжийг хангаж өгдөг бөгөөд энэ нь субъектив үзэл бодлыг уриалдаг хоосон орон зай, жинхэнэ баатруудын хөгжил, бусадтай харилцах харилцааг яагаад болохгүй гэж. Зохиогчийн зохион бүтээсэн зүйл бол нэг удаа байлдан дагуулж байсан Америкийн өнөөгийн бодит байдалд бүрэн нийцэж байгаа зүйлээ нөхөж дуусгахын тулд бүтээсэн бөгөөд өнөөдөр автохтон ба буруу ойлголтын хооронд төгс луужингаар баялаг амьдарч байна.
Хуан Эслава Галангийн маш сонирхолтой ном болох "Америкийн байлдан дагуулалтыг үл итгэгчдэд хэлсэн номыг эндээс худалдаж авах боломжтой.