ഫെർണാണ്ടോ ബെൻസോയുടെ പുസ്തകങ്ങൾ
പല അവസരങ്ങളിലും എഴുത്തുകാരൻ്റെ തൊഴിൽ മറ്റ് തരത്തിലുള്ള ആകസ്മികതകൾക്ക് കീഴടങ്ങുന്നു. ഉപേക്ഷിക്കൽ, അല്ലെങ്കിൽ എഴുത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറുക എന്നത് പല എഴുത്തുകാർക്കിടയിലും വളരെ സാധാരണമാണ്, അത് നിലനിർത്താൻ കഴിയുന്ന അവരുടെ ഒരു കൃതിക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ആ തലത്തിലെത്താം.
ആദ്യം, ചിക്കാഗോയിലോ ന്യൂയോർക്കിലോ അല്ലാതെ മറ്റെവിടെയെങ്കിലുമുള്ള ഗ്യാങ്സ്റ്റർ സാഹിത്യത്തിന്റെ വിവർത്തനം ഭംഗിയായി തോന്നുന്നു. എന്നാൽ അവസാനം, ഞാൻ എപ്പോഴും ധൈര്യത്തോടെ, ആ ക്രിയാത്മക ധിക്കാരത്തിലേക്ക് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ അത് ഒരു അമേരിക്കൻ സാങ്കൽപ്പിക വ്യക്തിയെ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ നമ്മെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു ...