ഡോണിന്റെ ഒരു അഭിമുഖം ഞാൻ അടുത്തിടെ ശ്രദ്ധിച്ചു അർതുറോ പെരെസ് റിവേർട്ട് ദേശീയതകൾ, സ്വന്തമെന്ന തോന്നൽ, പതാകകൾ, അവയിൽ സ്വയം മൂടുന്നവർ എന്നിവരുടെ പ്രശ്നം അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു. സ്പാനിഷ് എന്ന അർത്ഥം ഇന്ന് ആശയങ്ങൾ, പ്രത്യയശാസ്ത്രങ്ങൾ, സമുച്ചയങ്ങൾ, സ്വത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സംശയത്തിന്റെ നീണ്ട നിഴൽ എന്നിവയാൽ ലഹരിപിടിച്ചിരിക്കുന്നു, അത് സ്പാനിഷ് എന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിരന്തരമായ തർക്കത്തിന് കാരണമാകുന്നു. ലേബലുകളും മണിച്ചേയിസവും സ്പാനിഷ് എന്താണെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഏതൊരു ധാരണയേയും തൂക്കിനോക്കുന്നു, കേവലം യാഥാർത്ഥ്യത്തിനെതിരെ ഗൂireാലോചന നടത്തുന്ന എല്ലാവർക്കും അനുകൂലമായി, കുറ്റബോധം നിറയ്ക്കുക, ഇരുണ്ട പാസ്റ്റുകൾ വീണ്ടെടുക്കുന്ന നിമിഷത്തിന്റെ താൽപ്പര്യമുള്ള പ്രിസത്തിൽ നിന്ന് അത് പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക. സ്പെയിൻ ഇപ്പോൾ ഒരു വിഭാഗത്തിന്റെ അധീനതയിലും പാരമ്പര്യവൽക്കരണത്തിലുമുള്ള അതേ അവസ്ഥയാണെന്ന കഠിനാധ്വാന ധാരണ, എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന സമ്പൂർണ്ണ അംഗീകാരത്തെ അനുമാനിക്കുന്നു. അത് കൂടുതൽ. ബഹുവചനവും വൈവിധ്യപൂർണ്ണവുമാണ്. മറ്റേതെങ്കിലും പോലെ, അതിന്റെ വെളിച്ചവും നിഴലും ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരു ദേശീയ സ്വത്വത്തോടുള്ള അനാദരവ്, ഒടുവിൽ, ഏതെങ്കിലും പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തിന്റേതാകരുത്, മറിച്ച് ആ വിചിത്രവും തിരക്കേറിയതുമായ ദേശീയ മടിയിൽ വസിക്കുന്നവരാണ്.
അതുകൊണ്ടാണ് നമ്മുടെ കാലത്തെ ഒരു അടിസ്ഥാന ചരിത്രകാരനെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് ഒരിക്കലും വേദനിപ്പിക്കാത്തത്. ഐഡന്റിറ്റിയുടെ കാരണം മുതൽ അനിവാര്യമായത് വരെ കുഴപ്പമില്ലാതെ ഇടപെടുന്ന ഒരു എഴുത്തുകാരൻ. ഈ തരത്തിലുള്ള ചിന്തകളുടെ സമാഹാരം ഐബീരിയൻ പനോരമയിലെ വളരെ വ്യത്യസ്തമായ താൽക്കാലിക ഇടങ്ങളിൽ ഇടംപിടിക്കുന്നു, അതിൽ കപടന്മാർ, തെമ്മാടികൾ, നുണയന്മാർ, ക്രിയയുടെ ഉപജ്ഞാതാക്കൾ, സ്വന്തം സിദ്ധാന്തം ഇല്ലാതെ പ്രബോധകർ എന്നിവ തഴച്ചുവളരുകയും കപട-ആശയപരമായ ശ്രേണിയുടെ ഇരുവശത്തുനിന്നും.
ഞാൻ "സ്യൂഡോ" എന്ന് പറയുന്നത് പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തിന് മുന്നിൽ വച്ചുകൊണ്ടാണ്, കാരണം, പല സന്ദർഭങ്ങളിലും അതിനെക്കുറിച്ച്, നുണയെ അഴിച്ചുവിടുക, അസത്യം പ്രദർശിപ്പിക്കുക, പേറസ് റെവർട്ടെയുടെ ഏറ്റവും വേദനാജനകമായ സ്റ്റൈലെറ്റോ ഉപയോഗിച്ച് എഴുതുക.
സ്പാനിഷ് അല്ലെങ്കിൽ പോർച്ചുഗീസ് അല്ലെങ്കിൽ ഫ്രഞ്ച് എന്ന അഭിമാനം ഇപ്പോഴും നുണകളോടുള്ള ഈ പെരുമാറ്റത്തിന്റെ കളങ്കത്തിൽ നിന്ന് മോചിതരായ ആളുകളുടെ തിളക്കത്തിലാണ് വസിക്കുന്നത്. ഒരു ദേശീയതയെ അഭിമുഖീകരിക്കാൻ, പുതിയ കുറ്റക്കാരായ സ്പെയിൻകാർ എതിർ പതാക ധരിക്കുന്നു, അവർ സത്യവും വിശുദ്ധിയും ധരിക്കുന്നു, കുറ്റവാളികളല്ലാത്തപ്പോൾ ഒരിക്കലും കുറ്റവാളികൾക്ക് അഭയം നൽകുന്നില്ല. മോശം ആളുകൾക്ക് ഒരു വശത്ത് മാത്രമേ കഴിയൂ എന്നതുപോലെ, അവരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ചിന്തിക്കുന്നത് കറുത്ത സ്പെയിനിലേക്ക് ആഴ്ന്നിറങ്ങുന്നത് പോലെ, അത് നിലവിലുണ്ടെങ്കിൽ, ചിലത് ഇന്നലെ കണ്ണുകളാൽ മാത്രം നോക്കുന്ന കടുത്ത പുരികമാണ്, മറ്റുള്ളവർ വേദനാജനകമായ ഉത്തരം, അവരെ പഴയ ആത്മാക്കളെ ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
കാരണം, ഏതൊരു യുദ്ധത്തിലും പരാജയപ്പെട്ടവരുടെ അവകാശങ്ങളും ബഹുമാനവും പുന restസ്ഥാപിക്കുന്നത് ഒരേപോലെ അല്ല, മറ്റെല്ലാം നിന്ദ്യമായി മുക്കിക്കളയുന്നതായി നടിക്കുന്നതിനേക്കാൾ, ദിവസങ്ങൾ അവസാനിക്കുന്നതുവരെ, അതിന്റെ അതേ വേഗതയിൽ നീങ്ങുന്ന എല്ലാത്തിനും.
ലാ ഹിസ്റ്റോറിയ പാരാ പെരെസ് റിവെർട്ടെ സ്വതന്ത്രമായി സംസാരിക്കാനുള്ള ഒരു ഇടമാണ്, രാഷ്ട്രീയമായി ശരിയായ ഭാഷ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടാതെ, സാധ്യമായ പിന്തുണക്കാരുമായി കടങ്ങളില്ലാതെ, ഏറ്റെടുക്കപ്പെട്ട പ്രതിബദ്ധതകളില്ലാതെ, ഒരു പുതിയ ചരിത്രം എഴുതാനുള്ള ഉദ്ദേശ്യമില്ലാതെ. ചരിത്രവും അഭിപ്രായമാണ്, ഇത് അത്ര വ്യാപകമായ സ്വയം സേവിക്കുന്ന അസത്യമല്ല.
എല്ലാം ആത്മനിഷ്ഠമാണ്. സഹതാപത്തെ ഒരു കച്ചവട ഉപകരണമാക്കി മാറ്റേണ്ട ഒരു എഴുത്തുകാരന് അത് നന്നായി അറിയാം. ക്രൂരത നിയമമായിരുന്നപ്പോൾ ക്രൂരതയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നതും ആശയങ്ങളുടെ ഏറ്റുമുട്ടൽ കൊടുങ്കാറ്റിലേക്ക് നയിക്കുമ്പോൾ സംഘർഷത്തിലേക്ക് തുറക്കുന്നതുമായ ഈ പുസ്തകം ഞങ്ങൾ കാണുന്നു.
സ്പെയിൻ, ആരൊക്കെ കാണുന്നു എന്നതനുസരിച്ച് ദേശീയതകളുടെ ആകെത്തുക, ലളിതമായ പ്രദേശിക കണക്ഷനിലൂടെയുള്ള പദ്ധതി, പൈറീനീസ് മുതൽ ജിബ്രാൾട്ടർ വരെയുള്ള പങ്കിട്ട ഹോഡ്ജ്പോഡ്ജ് മുഖേനയുള്ള ജന്മദേശം. പൊതുവായ കുഴപ്പത്തിൽ എല്ലാവരും, അവർ എങ്ങനെ വായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ച്, മഹത്തായ നിമിഷങ്ങളിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഇരുണ്ട പേജുകളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു.
പതാകകളായ ചൂടുള്ള തുണികളിലെ ഐഡന്റിറ്റികളുടെ ശബ്ദമാണ് പെരെസ് റിവർട്ടെ, ഈ സ്പെയിനിൽ എന്തായിരിക്കാം എന്നതിന്റെ ഒരു കഥയാണ്, അതിൽ ഏറ്റവും മികച്ചത്, മറ്റുള്ളവരെ തുല്യരായി പരിഗണിക്കുകയും അവരുടെ കൂടെ ആസ്വദിക്കുമ്പോൾ അവരുടെ കാര്യങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ് ഒരു വിദൂര ഉയർത്തിയ തുണിക്കഷണത്തിന്റെ കൗതുകകരമായ സൗഹൃദം. ചെറുതോ മറ്റോ അല്ല സ്പെയിൻ, ഗാനത്തിന് ഒരു ഭീഷണി കത്ത് പോലും. ഒരു റോയൽ മാർച്ച് അതിന്റെ ഉത്ഭവം പോലും വൈവിധ്യമാർന്ന സൃഷ്ടിപരമായ ധാരണയിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു.
ആർട്ടുറോ പെറസ് റെവർട്ടെയുടെ എ ഹിസ്റ്ററി ഓഫ് സ്പെയിൻ എന്ന പുസ്തകം നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഇവിടെ നിന്ന് വാങ്ങാം: