മഹത്തായ പരുത്തി നിരവധി സമീപനങ്ങളിലേക്ക് നമ്മുടെ മനസ്സിനെ തുറക്കാൻ അതിന്റെ ടർക്കിഷ് ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഓട്ടോക്റ്റോണസ് ആഖ്യാനം അത് ഏറ്റെടുക്കുന്നു. കുട്ടികളും രക്ഷിതാക്കളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് ടെല്ലൂറിക്കിന്റെ ഒരു വിപുലീകരണമായി സംസാരിക്കുമ്പോൾ, എവിടെ നിന്ന് തുടങ്ങണമെന്ന് രചയിതാവിന് തന്നെ അറിയേണ്ട ഒരു ലളിതമായ ക്രമീകരണം ചിലപ്പോൾ ദൃശ്യമാകുന്നത് പോലെ, വർഷങ്ങളുടെ പാരമ്പര്യത്തിന്റെ പാരമ്പര്യത്തിന്റെ ശക്തിയും പുതിയ തലമുറകളുടെ മറ്റ് അന്തരീക്ഷങ്ങൾക്ക്, എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും ഭൂമിയോടുള്ള സ്നേഹം, വ്യക്തിയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം, വായനയിലൂടെയും പുതിയ ആശയങ്ങൾ തുറക്കാനുള്ള ഇച്ഛാശക്തിയിലൂടെയും അറിവിന് എത്രമാത്രം ചെയ്യാൻ കഴിയും.
ഏകദേശം മുപ്പത് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഇസ്താംബൂളിന് സമീപം ഒരു കൊലപാതകം നടന്നു. ആ മരണത്തിന്റെ അടിത്തറയ്ക്കും കഥയിൽ പ്രസക്തമായ ഭാരമുണ്ടെന്ന് ഉൾക്കൊള്ളാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിച്ചെങ്കിലും, ആഖ്യാനത്തിന് ഏതാണ്ട് സമാന്തരമായി ഉത്തരം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന പാമുക്ക് ഞങ്ങളെ കേസിലേക്ക് കൂടുതൽ അടുപ്പിക്കുന്നു.
30 വർഷം മുമ്പ് കിഴക്കും പടിഞ്ഞാറും തമ്മിലുള്ള ഇസ്താംബൂളിൽ ഞങ്ങൾ പ്രവേശിക്കുന്ന അതേ സമയം. നഗരത്തിനടുത്തുള്ള ഒരു സ്ഥലത്ത്, ഭൂമിയുടെ ശാഠ്യവും ഉറവിടമാകാൻ വിസമ്മതിച്ചിട്ടും, മാസ്റ്റർ മഹ്മൂത്തും അവന്റെ അപ്രന്റീസും തങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ദാരിദ്ര്യം ലഘൂകരിക്കാൻ വെള്ളം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
വെള്ളം കണ്ടെത്താത്തത് എല്ലാം തകിടം മറിക്കും ...
സംസ്കാരത്തിനും പാരമ്പര്യത്തിനും കുപ്രസിദ്ധമായ കുടുംബ ദുരന്തങ്ങളും ഉണ്ട്. ഈഡിപ്പസ് റെക്സ് അവൻ ചെയ്തതു ചെയ്തു, പക്ഷേ മാതാപിതാക്കളുടെയും കുട്ടികളുടെയും മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള രണ്ട് വിപരീത വിവരണങ്ങളായ റോസ്റ്റാമിന്റെയും സൊഹ്‌റാബിന്റെയും കാര്യം പിന്നിലല്ല.
അങ്ങനെയുള്ള സംസ്കാരങ്ങളുടെ ജലാശയങ്ങൾക്കിടയിൽ നാവിഗേറ്റുചെയ്യുന്ന അത്തരം ദാരുണമായ പരാമർശങ്ങളിലൂടെ, നാഗരികതകൾ കണ്ണാടിയിൽ അഭിമുഖീകരിക്കുകയും സ്വതന്ത്രമായ ജീവികളിൽ എപ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്ന സംശയങ്ങളും അതത് പ്രവാഹങ്ങൾക്കിടയിലും സംശയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ധാർമ്മികത വേരിയബിളാണ്, കല, ആരാണ് പ്രശംസിക്കുന്നത് എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ച് വൈരുദ്ധ്യ വികാരങ്ങൾ ഉണർത്തിയിട്ടും, അത് പരിഗണിക്കാവുന്ന അവസാന ദിവസങ്ങൾ വരെ നശിപ്പിക്കാനാവാത്തതാണ്.
മാസ്റ്റർ ഓർഹാൻ പാമുക്കിന്റെ ഒരു ചെറിയ കഥ.
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ നോവൽ വാങ്ങാം ചുവന്ന മുടിയുള്ള സ്ത്രീ, ഓർഹാൻ പാമുക്കിന്റെ പുതിയ പുസ്തകം, ഇവിടെ: