ഒരു വലിയ സമ്മാനം വേർതിരിക്കുന്നു പാട്രിക് ഡിവിറ്റ് ഡ്യൂട്ടിയിലുള്ള എഴുത്തുകാരന്റെ ജനപ്രിയ മിഥ്യാധാരണയുടെ. ബാക്കിയുള്ളവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ കനേഡിയൻ എഴുത്തുകാരന്റെ സാഹിത്യജീവിതം നിരൂപകരുടെയും വായനക്കാരുടെയും അംഗീകാരം നേടിയെടുത്തിട്ടുണ്ട്.
Para mi ser escritor es sobre todo sacar tiempo para serlo después de tener que bregarse a otros menesteres con las exigencias cotidianas. Escritor es alguien como Patrick que se pondría a escribir sus historias a última hora del día, después del trabajo. Y que gracias a una inspiración que no sufre de estrés o de agotamiento, se vencía a la voluntad para escribir porque sí.
El horizonte despejado como escritor puede llegar después, cuando uno ya se ha hecho a sí mismo narrador por derecho propio. Y deWitt se sabe honorífico depositario del título de narrador. De tal autosuficiencia nace una literatura desbordante de imaginación hasta el absurdo en ocasiones; una bibliografía riquísima aunque aún no muy extensa que compendia obras de la negrura de la obsidiana o comedias de sustratos trágicos. Y es que Witt reinventa los géneros y los hace suyos. Un autor siempre a descubrir…
പാട്രിക് ഡിവിറ്റിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച 3 ശുപാർശിത നോവലുകൾ
ഫ്രഞ്ചുകാർക്ക് വിട
La perdición es una inercia que nos alcanza desde el flanco de la desidia, la desesperanza, el tedio o el nihilismo. Hay algo de enervante comicidad en quien se entrega a esa dolce far niente a los pies del abismo. Pero ante la trágica noción de advenimientos que apuntan a los protagonistas de esta historia a su particular declive, descubrimos curiosa y cómicamente un mismo sentido de lo inesperado que nos sacude a todos, voluntariosos hacedores de nuestro destino o simples y cómodos sobrevivientes sobre su tabla en mitad del océano…
ഫ്രാൻസിസ് പ്രൈസും അവളുടെ മകൻ മാൽക്കമും (ഇപ്പോൾ പ്രായപൂർത്തിയായെങ്കിലും ഇപ്പോഴും അവളോടൊപ്പം താമസിക്കുന്നു) ഏറ്റവും ആകർഷകമായ മാൻഹട്ടനിൽ അത്യാധുനികവും പ്രതിഭാധനവുമായ ജീവിതം നയിക്കുന്നു, പരേതനായ അവളുടെ ഭർത്താവിന്റെ അതിശയകരമായ അനന്തരാവകാശത്തിന് നന്ദി. ആരുടെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു ഭർത്താവ് ഫ്രാൻസെസിനെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്ന ചില സംശയങ്ങൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു. ഈ കിംവദന്തികൾ അവൾക്ക് ഒരു കറുത്ത വിധവയുടെ പ്രഭാവലയം സമ്മാനിച്ചു, പക്ഷേ അവളുടെ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡിന്റെ പ്രഹരത്തിലൂടെ അനന്തമായ ആഗ്രഹങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് അവ അവളെ തടഞ്ഞില്ല.
ഇത്രയധികം അധികമാകുന്നത് വരെ ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് തീരും, പെട്ടെന്ന് അമ്മയും മകനും തങ്ങളെത്തന്നെ തകർന്ന് വീണ്ടും തുടങ്ങേണ്ട ആവശ്യം വരും. ഫ്രാൻസിലേക്ക് കടത്തേണ്ട കുടുംബ പൂച്ചയായ ലിറ്റിൽ ഫ്രാങ്കിനൊപ്പം അവർ പാരീസിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യുന്നു. അത് ഉപേക്ഷിക്കാതിരിക്കാൻ ശക്തമായ ഒരു കാരണമുണ്ട്: അന്തരിച്ച ഭർത്താവിന്റെ ആത്മാവ് ഈ പൂച്ചയുടെ ശരീരത്തിൽ വസിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഫ്രാൻസിസിന് ബോധ്യമുണ്ട് ...
ദി ബ്രദേഴ്സ് സിസ്റ്റേഴ്സ്
ഓരോരുത്തരുടെയും ദുരിതങ്ങൾക്കെതിരായ വാഗ്ദാനമെന്ന നിലയിൽ യാത്രയുടെ, കീഴടക്കലിന്റെ, സ്വർണ്ണത്തിന്റെ പൊതുവായ ഘടകവുമായി സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളാൽ നിറഞ്ഞ ഒരു സാങ്കൽപ്പിക രൂപം വൈൽഡ് വെസ്റ്റ് രചിക്കുന്നു. ചാർളിയുടെയും എലിയുടെയും സുവർണ്ണ വിശേഷത കൂടുതൽ അസൈൻമെന്റാണ്, അന്ധവിശ്വാസികൾക്ക് ഒരു ദുഷിച്ച ദൗത്യമാണ്. അമേരിക്കൻ വെസ്റ്റിന്റെ സൂര്യനിൽ മാത്രമേ എല്ലാം മാറ്റാൻ കഴിയൂ, സുരക്ഷിതമായ പദ്ധതികൾ പോലും.
സഹോദരിമാർ ഒറിഗോൺ സിറ്റിയിൽ താമസിക്കുന്നു, കൊമോഡോറിന് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഒരു വ്യവസായിയും, ഒരുപക്ഷേ, രാഷ്ട്രീയക്കാരനും, അനേകം നിഴലുകൾ വലിച്ചെറിയുകയും ഒന്നിലധികം വ്യത്യസ്ത ബിസിനസ്സുകൾ നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. സഹോദരന്മാർ, അവന്റെ കൊള്ളക്കാരും ചിലപ്പോൾ അവന്റെ ആരാച്ചാരും ആണെന്ന് പറയണം.
ഇപ്പോൾ അവർ കാലിഫോർണിയയിലെ സാക്രമെന്റോയിലേക്ക് പോകുകയാണ്, അവരുടെ ബോസിന് ഒരു പുതിയ ജോലി ചെയ്യാൻ, ഹെർമൻ കെർമിറ്റ് വാം എന്ന സ്വർണ്ണം കുഴിക്കുന്നയാളെ അവസാനിപ്പിക്കാൻ. കാരണം നോവൽ നടക്കുന്നത് 1851 ലാണ്, സ്വർണ്ണ തിരക്കിന് നടുവിലാണ്. വാം ഏത് സ്വർണ്ണ നദിയിലാണെന്ന് വളരെ വ്യക്തമല്ല, കൂടാതെ കൊമോഡോർ മോറിസിനെ മുന്നോട്ട് അയച്ചു, അവനും അവനുവേണ്ടി ജോലി ചെയ്യുന്നു, അവൻ എവിടെയാണെന്ന് കണ്ടെത്തി അവനെ പിന്തുടരേണ്ടതുണ്ട്, അവനെ സഹോദരിമാർക്ക് കൈമാറാൻ.
ഈ നോവൽ വിചിത്രവും ബുദ്ധിമാനും സാഹസികനുമായ ഹെർമൻ കെർമിറ്റ് വാമുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലിന്റെ കഥ മാത്രമല്ല, അവർ എന്തിനാണ് കൊല്ലേണ്ടതെന്ന് അവർക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഇത് പാത, രണ്ട് സഹോദരന്മാർ തമ്മിലുള്ള മാറുന്ന ബന്ധവും ഏറ്റുമുട്ടലുകളും കൂടിയാണ്. വൈൽഡ് വെസ്റ്റിലൂടെയുള്ള ഈ ഡ്രിഫ്റ്റിൽ അവർ പരസ്പരം പിന്തുടരുന്ന സാഹസികതകൾ: ചവിട്ടുപടികൾ, ഭ്രാന്തന്മാർ, വേശ്യാലയങ്ങൾ, വേശ്യകൾ, സഹോദരന്മാരിൽ ഏറ്റവും ഇളയവനായ ഏലിയെ ആകർഷിക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക അക്കൗണ്ടന്റ്, താൽക്കാലികമായി സദാചാരവാദി, ചിലപ്പോൾ തന്റെ ജോലിയെയും ഏകാന്തതയെയും തൂക്കിനോക്കുന്നു. വളരെ ആകർഷകവും കറുപ്പും രസകരവുമായ നോവൽ.
അസിസ്റ്റന്റ് സ്റ്റ്യൂവാർഡ് മൈനർ
കൗമാരം ഉപേക്ഷിച്ച് മുതിർന്നവരുടെ ലോകത്തേക്ക് കടക്കുന്ന ലൂസി മൈനർ എന്ന ചെറുപ്പക്കാരൻ, താൻ ഒരിക്കലും വിട്ടുപോകാത്ത പർവതനിരകളിൽ നിന്ന് നഗരം വിടുന്നു. ഒരു പ്രണയനൈരാശ്യം അനുഭവിക്കുകയും, പരുഷരായ രാക്ഷസന്മാർ പെരുകുന്ന ആ സ്ഥലത്ത് താൻ എന്നും ഒരു ബഹിഷ്‌കൃതനായിരിക്കുമെന്നും മനസ്സിലാക്കിയ ശേഷമാണ് അവൻ അത് ചെയ്യുന്നത്. അവന്റെ പോക്കറ്റിൽ ഒരു ജോലി വാഗ്ദാനവുമായി ഒരു കത്ത് ഉണ്ട്: വോൺ ഓക്സ് കാസിലിൽ അസിസ്റ്റന്റ് ബട്ട്ലറുടെ സ്ഥാനം.
നിഷ്കളങ്കയായ ലൂസി വിവിധ കഥാപാത്രങ്ങളായി കടന്നുവരും: തത്ത്വചിന്തയ്ക്കും വിഷാദത്തിനും നൽകിയ ഒരു ബട്ട്ലർ; വിമർശനം അംഗീകരിക്കാത്ത ഒരു കഴിവുകെട്ട പാചകക്കാരൻ; മറുപടി ലഭിക്കാതെ എല്ലാ ദിവസവും നിരാശാജനകമായ പ്രണയലേഖനം അയയ്ക്കുന്ന ഒരു പ്രഭു; എന്തിനാണെന്ന് അറിയാതെ മലമുകളിൽ യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന ചില വിചിത്ര ഗറില്ലകൾ; ട്രെയിനിൽ കച്ചവടം നടത്തുന്ന രണ്ട് പ്രൊഫഷണൽ കള്ളന്മാരും അവരിൽ ഒരാളുടെ മകൾ ക്ലാരയും ...
എസെൻട്രിക്സിന്റെ ഈ ഗാലറിയാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട, ലൂസി തന്റെ മുൻഗാമിയുടെ ദുരൂഹമായ തിരോധാനത്തെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കും, കോട്ടയിൽ എലികളെ തിന്നുന്ന ഒരു വന്യമനുഷ്യനെ അവൾ കണ്ടെത്തും, ഒരു കേക്ക് ഒരു സാഡോമസോക്കിസ്റ്റിക് ഉപകരണമായി മാറുന്ന ഒരു വിചിത്രമായ ഓർജിക്ക് അവൾ സാക്ഷ്യം വഹിക്കും, അവൾ കേൾക്കും. വഞ്ചകരായ വഞ്ചകരെയും വഞ്ചനയുടെ യജമാനന്മാരെയും കുറിച്ചുള്ള ചില കഥകൾ, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, മുതിർന്നവരുടെ ലോകത്തിന്റെ അഭിനിവേശങ്ങളും സങ്കടങ്ങളും പ്രണയത്തിന്റെ ഉയർച്ച താഴ്ചകളും അവൻ കണ്ടെത്തും, അത് "മനസ്സില്ലാത്തവർക്കുള്ളതല്ല."
റോബർട്ട് വാൽസറിന്റെ ആന്റിഹീറോകളും പ്രപഞ്ചവും എന്ന സെൻട്രൽ യൂറോപ്യൻ നോവലാണ് ഡിവിറ്റ് തന്റെ ആരംഭ പോയിന്റായി എടുക്കുന്നത്. കാഫ്കേസ്ക്യൂ, ഒപ്പം എയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നതായി തോന്നുന്ന ഒരു നായകനുമായി അവരെ മിക്സ് ചെയ്യുന്നു സ്ലാംപ്ലിക് എക്സ്പ്രഷനിസ്റ്റ് സിനിമയുടെ ഏതാനും തുള്ളികളുമായി. ഫലം എ ബിൽഡംഗ്സ്റോമാൻ ഉത്തരാധുനികത, ജീവിതത്തിന്റെ വിരോധാഭാസങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ ഒരു യുവാവിന്റെ അനിശ്ചിതത്വങ്ങളിലേക്കും ആശയക്കുഴപ്പങ്ങളിലേക്കും ആഴത്തിലുള്ള നോട്ടവും അതിരുകടന്ന നർമ്മവും സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.
