പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരൻ (അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണസമയത്ത് പിയാനിസ്റ്റ്) ജോസഫ് ജെലിനെക് തന്റെ പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ നിന്ന് ഒരിക്കൽ കൂടി തിരിച്ചുവരുന്നു, ഇത്തവണ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓമനപ്പേര് ഉപയോഗിക്കുന്നു പരമാവധി പ്രേരി ഞങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ വിഭജനത്തെയും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്ന കുഴപ്പങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള ഒരു നോവൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ഓമനപ്പേരുമായി രചയിതാവ് ????
അവന്റെ കൂടെ സാധാരണ നർമ്മബോധം, പക്ഷേ ഒരു നല്ല ഗ്രിപ്പിംഗ് പ്ലോട്ട് അവഗണിക്കാതെ, ഓരോ ഘട്ടത്തിലും കൂടുതൽ വ്യാമോഹം അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ വ്യക്തതയുള്ള ഒരു പ്ലോട്ടിലൂടെ രചയിതാവ് നമ്മെ നയിക്കുന്നു. കാരണം ഹെൻ‌റൈച്ച് ഹെയ്ൻ പറയുന്നതുപോലെ: "യഥാർത്ഥ ഭ്രാന്ത് ജ്ഞാനമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമായിരിക്കില്ല, അത് ലോകത്തിന്റെ നാണക്കേട് കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിൽ മടുത്തു, ബുദ്ധിപരമായ തീരുമാനത്തെ ഭ്രാന്തനാക്കി."
സംഗ്രഹം
മാഡ്രിഡിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് ജൂലൈയിലെ ഒരു സുപ്രഭാതം. പാപ്പരായ ഒരു ഹോമിയോപ്പതിയായി മാറിയ നമ്മുടെ കഥാനായകൻ, മുൻ ഭാര്യയിൽ നിന്ന് ഒരു കോൾ സ്വീകരിക്കുന്നു, അയാൾ ഒരു സർറിയൽ പ്രൊപ്പോസൽ നടത്തുന്നു: അവർക്ക് പൊതുവായുള്ള കുട്ടിയുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി, അദ്ദേഹത്തിന് നൽകാനുള്ള ജീവനാംശം അദ്ദേഹത്തോട് ക്ഷമിക്കുക അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏക സഹോദരനെ വീടുവയ്ക്കട്ടെ: കോനൻ ഡോയലിന്റെ നോവലുകളിൽ ആശ്വാസം കണ്ടെത്തിയ ഒരു നീണ്ട വിഷാദരോഗത്തിൽ ഒരു പ്രതിഭാശാലിയായ രസതന്ത്രജ്ഞൻ.
അലോൺസോ ക്വിജാനോ ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട് ആണെന്ന് സ്വയം വിശ്വസിച്ചതിനാൽ, അവൻ യഥാർത്ഥ ഷെർലക് ഹോംസിന്റെ അവതാരമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ചിന്തിക്കുന്ന തരത്തിൽ അയാൾ ആ കഥാപാത്രത്തോട് വളരെയധികം അഭിനിവേശമുള്ളവനായി മാറി. അങ്ങനെ, തന്റെ മുൻ ഭാര്യയുടെ അന്ത്യശാസനം സ്വീകരിച്ച്-"പെൻഷൻ ഇല്ലാതെ അളിയൻ അല്ലെങ്കിൽ സഹോദരൻ ഇല്ലാതെ പെൻഷൻ?"-, നമ്മുടെ കഥാകാരി എല്ലാവരുടെയും ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായ ഡിറ്റക്ടീവിന്റെ "പുനർജന്മവുമായി" ജീവിക്കാൻ നിർബന്ധിതനാകും സമയവും, ചരിത്രകാരനായ വാട്സന്റെ ഒരു ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് എന്ന നിലയിൽ, അവന്റെ അന്വേഷണങ്ങളിൽ അവനെ പിന്തുടരും, അവന്റെ അന്യവൽക്കരണത്തിന് അനുരൂപമാവുകയും വായനക്കാരനുമായി നാലാമത്തെ മതിൽ തകർക്കുകയും ചെയ്യും.
സാങ്കൽപ്പിക ഹോംസ് (ആധികാരികമായത് ഒരു സാങ്കൽപ്പിക കഥാപാത്രമാണ്) തന്നെത്തന്നെ അവതരിപ്പിക്കും. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അത്രയും കൃത്യതയുള്ള പ്രതിബിംബങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ "ക്ലയന്റുകളെ" ആകർഷിക്കാനും അവരിൽ നിന്ന് ആദരണീയമായ ചികിത്സ നേടാനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിശാലമായ ബുദ്ധിയും ഭീമാകാരമായ ഡിഡക്റ്റീവ് കഴിവുകളും അവനെ അനുവദിക്കും.
മാക്സിമോ പ്രദേരയിൽ നിന്ന് "ദി മാൻ ഹു വാസ് ഷെർലക് ഹോംസ്" എന്ന നോവൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വാങ്ങാം:
"ഷെർലക് ഹോംസ് ആയിരുന്ന ആ മനുഷ്യൻ, പരമാവധി പ്രൈറിയിൽ നിന്ന്"