സീസർ ഐരയുടെ പുസ്തകങ്ങൾ
ഏതെങ്കിലും കലയിലോ സർഗ്ഗാത്മകതയിലോ ഉള്ള അവന്റ്-ഗാർഡ് Damഹിക്കുന്നത് ഡാമോക്ലിസിന്റെ വാളിന്റെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന ഗുരുത്വാകർഷണത്തിന് വിധേയമായ ഒരു ഭാരമാണ്. സീസർ ഐറ സ്പാനിഷ് സാഹിത്യത്തിന്റെ മുന്നോടിയായി ജീവിക്കുന്നു, റോബർട്ടോ ബൊളാനോ ഞങ്ങളെ വിട്ടുപോയതിനുശേഷം എന്നത്തേക്കാളും കൂടുതൽ ഒറ്റയ്ക്ക് ...
ആത്മാഭിമാനമുള്ള ഓരോ എഴുത്തുകാരനും തന്റെ കരിയറിൽ മാത്രമല്ല, സാഹിത്യത്തിന്റെ പൊതുതത്വത്തിലും ഈ വിനാശകരമായ സൃഷ്ടിയെ പരിശോധിക്കണം. അവന്റ്-ഗാർഡ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് ആയതിനാൽ César Aira കുറവായിരിക്കില്ല. പിന്നെ ഒട്ടും മോശമല്ല...
സ്പെയിനിൽ അവരെ കാപ്പൺസ് എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, ആ പരമ്പരാഗതമായ സ്പർശം കൊണ്ട് വിദേശികളെ കൂടുതൽ ലൗകികമായ ഒന്നാക്കി മാറ്റുന്നു. കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, കാസ്‌ട്രാറ്റിയുടെ കാര്യത്തിൽ, ഇപ്പോൾ ഉപയോഗശൂന്യമായ ഈ സ്പാനിഷ് പദം, ഒരുപക്ഷേ കൂടുതൽ കൃത്യമായി നിർവചിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് കാസ്‌ട്രേറ്റ് ചെയ്ത പാട്ടുകുട്ടികളുടെ മോശമല്ലാത്ത ചിത്രം ...