„Магично како Сто години осаменост, интензивно како Куќа на духови, монументално слично Ана Каренина«
Роман кој е способен да сумира аспекти на Габриел Гарсија Маркез, на Isabel Allende и Толстој, укажува на универзалната на буквите. И вистината е дека за да се постигне таа извонредност романот веќе започнува од повеќе од илјада страници. Се разбира, не може да биде лесно да се синтетизира во еден роман толку инспиративна референца од првиот ред.
Прашањето е да се разјасни дали бомбастичната презентација конечно одговара на делото на овој млад германски писател ...
Ништо подобро од искрена вежба за интроспекција за да се обидете да кажете приказна со основа. Сопственото грузиско потекло на авторот служи за лоцирање на еден вид далечна темпорална нишка каде што с everything може да се оправда, дури и еден век подоцна. Помеѓу генетското оптоварување, вината и пренесувањето на парчиња душа од една генерација во друга, наоѓаме наративна издршка. Бидејќи ние сме претежно составени од вода во органското и од минатото во с else друго. Така, кога наоѓаме роман што ги објаснува причините за да се биде човек, завршуваме поврзување со нашите сопствени причини.
И, можеби затоа, овој роман се споредува со некои други во историјата на поуниверзалната литература во однос на различните манифестации на реализмот, од најземните до најмагичните трајно поврзани со Габо.
Патувавме од Грузија во 1917 година, пред да биде изедено од Советскиот Сојуз. Таму ја среќаваме Стасија, жена со скршени соништа и lovesубови скршени од револуцијата што би завршила во Републиката.
И тогаш отидовме во 2006 година за да се сретнеме со Ница, потомок на таа сонувачка Стасија соочена со нејзината судбина. Времето помеѓу животот на Стасија и Ница се гледа како сцена полна со возбудливи приказни, мистерии и вина.
Секогаш постои активирач што завршува со поврзување на незавршениот бизнис на едно семејство. Бидејќи е од суштинско значење да се изгради лична историја за да се оди напред без товар. Тој предизвикувач завршува како внука на Ница, бунтовна девојка по име Брилка, која одлучува да избега од својот задушувачки живот за да се изгуби на кое било друго место во Европа, што звучи како модерност, можности и промена на животот.
Благодарение на оваа потрага по Брилка која целосно ја вклучува Ница, влегуваме во оваа витална рекомпозиција во сенката на духовите од вчера. Трагикомедија што секако го носи тој заслепувачки сјај на најкласичниот руски реализам со емоционалноста на другите книжевни перспективи натопени во реалноста, само капена на брегот на другите книжевни географски широчини.
Сега можете да го купите романот Осмиот живот, одличната книга на Нино Харатишвили, овде:
Здраво Џон, не може да се вратиш во Ромите? Стау во Амстердам...Со почит, реа
Bună, Rea, nu știu dacă această carte се traducere în română. Ими стоп rău
Здраво, Хуан.
Колку одличен преглед, благодарам многу за споделувањето.
Вистината е дека го сакавме. Тоа е моќна приказна која ни овозможува многу подобро да ја запознаеме Грузија, земја чија историја не ја знаевме во детали, но која е навистина интересна. Покрај тоа, романот покажува одлична документациска работа.