Ако неодамна сте разговарале за Лина меруане како моќен нов глас во чилеанската литература, не можев да заборавам ниту еден сингл Карла гулфенбејн со својата доцна, но метеорска траекторија. Претстава како писател полна со двата комерцијални успеси, сепак вкоренета во длабока нарација на социолошката длабочина.
Трикот е да имате нешто интересно за спасување од машинеријата на реалноста и да знаете како да го раскажете во фикција. Секогаш со тој прецизен конструкт на реалистични писатели, способни да понудат огледала на нашите денови за секој читател да може да размислува за суштинската мимикрија.
Пред сè затоа што реализмот на Карла е изграден од впечатоците што ги собира душата на нејзините протагонисти, од неразбирливиот субјективен космос на волшебните ликови во нивната длабочина, во нивниот витален багаж, во нивната животна филозофија.
Градејќи со таа златарска педантност, сè друго се расплетува со природната и огромна каденца што допира до нас кога чувствуваме дека живееме под нова кожа. Љубовта, отсуствата, инаетот или надежта на тој начин испуштаат ароми и исто така успеваат да пренесат вкусови, практично духовни нијанси, со несовршености и неусогласености меѓу разумот и она што можеме да го засолниме од душата.
Топ 3 препорачани книги од Карла Гелфенбејн
Природата на желбата
Две рамнини кои се испреплетуваат помеѓу реалноста и фикцијата, помеѓу удобноста и можностите, помеѓу очекувањата и околностите. Љубовта или подобро кажано заљубеноста е права линија која минува низ се со итност на зрак светлина. Заслепувачки, способен да запали оган што го ублажува студот на живеењето. Но, исто така, го разгорува огнот на животите кои продолжуваат да се поврзуваат околу таа можност да се помине низ сè без повеќе непредвидени ситуации од она што ја означува најчистата желба.
Еден пар гради интензивна врска со години, паралелно со животот што секој го води во својата земја, се среќава во различни градови низ светот и одржува опсесивна писмена и телефонска комуникација. Главниот лик е писателка која живее во Лондон и која се раздели пред извесно време по смртта на нејзиниот син. По средбата со Ф., атрактивен и дрзок чилеански адвокат, неговата желба веднаш и незаситно се буди и тој е рехабилитиран во наклонетост, доверба и способност за уживање. Но, разочарувањата се далеку од завршени.
Напишан со брза и евокативна проза, „Природата на желбата“ ги истражува областите на телото, умот и светот каде што желбите се раѓаат и се прошируваат додека не доминираат сè. Карла Гелфенбејн постигнува роман за тоа како страста може да стане заслепувачка и за тоа колку моќни се илузиите или фикциите што ги измислуваме за да продолжиме да веруваме во нешто, а кои често може да доведат до напуштање и очај.
Со тебе во далечина
Понекогаш големите книжевни награди не го пренесуваат баш своето признание на уста на читателите, што на крајот го претвора романот во бестселер со додадена ознака на наградата. Не беше случајот со овој роман кој доби паралелно признание од жирито, критичарите и читателите.
Вера Сигал и Хорасио Инфанте ги обединува љубовта кон младоста и нивната страст за литературата. Исто така, мистериозна врска која двајца млади луѓе, Емилија и Даниел, се обидуваат да ја откријат. Сепак, ова не е единствената енигма во нивниот живот. Едно утро, Вера Сигал паѓа по скалите од својата куќа и паѓа во кома. Отпрвин, на Даниел му изгледа сомнително мислењето дека неговиот пад не бил несреќен случај.
Но, со деновите и неделите, сомнежот ќе расте додека не стане извесно. Емилија и Даниел ќе се најдат во потрага по вистината за несреќата на митскиот писател, но пред сè, во потребата да ја разберат сопствената судбина. роман на Карла Гелфенбејн, авторка која го заслепуваше Котзи и илјадници читатели ширум светот.
Останатото е тишина
Евокативен наслов кој веќе ја антиципира силата на гласот, комуникацијата и дијалогот во својата лиричност. Но, во исто време и во тишината има интересни комуникациски аспекти кои авторот ги издигнува до n-ти степен во тој универзум што може да се постигне само од литературата. Таму, каде благодарение на читањето и неговиот магичен директен превод до нас, гледаме и што мислат протагонистите кога ќе се исцрпат изговорените зборови.
Карла Гелфенбејн гради трогателен заплет во овој роман, кој го плени читателот со извонредна суптилност. Три лика зборуваат во прво лице за себе и за реалноста што ја живеат без да ги сфатат другите гледишта, додека нишките на животот се вкрстуваат за да плетат плетенка од љубови и незадоволства. Различни генерации, многу различни ситуации, но сите интензивно живеат свој процес. Брилијантното и агилно справување со дијалогот, автентично, веродостојно, ги намалува описите и ја збогатува работата.
Сè е магично, но во исто време реално и иако, како што вели еден од нејзините ликови, ништо од ова не е ново и веројатно текот на настаните може да се предвиди, авторката го држи читателот внимателен на сите богати детали на трите гласови кои ја прикажуваат приказната.
Други препорачани книги од Карла Гуелфенбејн…
Пливање гол
Пливање спротивно на струјата и правење тоа со голотијата на некој кој нескромно се изложува пред преовладувачките диктати. За тоа е ова патување низ турбулентните води на историските околности, решено да го замолчи секој обид да се отвори оваа изложба на слободата.
Пливањето гола ја потврдува Карла Гелфенбејн како авторка која знае да ги разоткрие најдлабоките длабочини на човековата душа, преку деликатно пишување, сензуални и провокативни слики, кои го трогнуваат читателот откривајќи ги длабоките пукнатини што ги кријат нејзините ликови. Суптилен, луциден и сочувствителен. Софи никогаш не се чувствувала толку заштитена и среќна како во пријателството со Моргана. Овие млади жени, кои судбината ги спои во турбулентното Чиле од раните 70-ти, откриваат дека има многу што споделуваат, но дека пред се ги обединува нивната чувствителност кон уметноста и поезијата. Заедно тие формираат јадро со свои кодови, за кои сметаат дека се неуништливи.
Тие се исто така длабоко поврзани со истата љубов, Диего, таткото на Софи. Сепак, огромната страст меѓу него и Моргана ќе ја премине границата на забранетото, кршејќи ја единствената област на стабилност на неговата ќерка. Речиси триесет години подоцна, настаните од 11 септември 2001 година ја потресуваат Софи веќе етаблирана како визуелна уметница. Во нејзиниот ум се враќа уште еден 11 септември, оној кој го скрати животот на нејзиното семејство, за кое никогаш повеќе не сакаше да дознае. Сега, за прв пат, ќе ризикува да отвори мал простор кон тоа минато што го блокираше во обид да го врати изгубеното.
