He maha ake ano te mea kino mo nga tutu o tenei ra. Tata ki te kawemai katoa te mana o te whakawhirinaki o te tangata e kii ana ki a ia e wahangu ana, ahakoa ko te wahangu no te pukuTuhinga o mua. Heoi ka mutu, ka rumakina ki roto i te tini, ka tino mohio te kaha o te mahi i nga tiriti hei taonga mo nga tino kaupapa whaimana o te ao (ko nga kaupapa mo te whakamomori i te hunga kaore e whakaatu ana). No reira ka puta ko te hiahia me te mauri o te ariā o "te hiahia rongonui" o tenei wa i roto i nga hapori whakaorahia.
I te mea ko te tauwehenga o te tino rereke o te rereketanga mai i te kaupapa, te tirohanga koretake, na te kaiwhakauru o tenei pukapuka na Juan Gabriel Vasquez whakaaweawe koiora me te whakamaramatanga hou. Ko te mahi ka kitea i roto i nga kaupapa mamao rawa atu ka neke nga mauiui o nga hurihanga. Ko te iti o te kino, te manapori me ona anga ture, koinei anake te huarahi e ora ai. Katoa nga mea katoa he tuku, he reta ma, he raihana nui. Ana ko te hunga e maere ana ki te pono, ko era e kiia ana he koroua mo te kore e whakahirahira i te mea e tika ana te tu o tetahi tu, ka whawhaihia e Dante mo te reinga.
Whakamutunga
I te Oketopa 2016, ko te kaiwhakahaere kiriata o Colombian a Sergio Cabrera e haere ana ki te titiro whakamuri i ana kiriata i Barcelona. He waa uaua: ko tona papa, ko Fausto Cabrera, kua mate noa ake; Ko tana marena kei roto i te raruraru, a kua whakakahoretia e tana whenua nga kirimana hohou rongo kia ahei ai te whakamutu atu i te rima tekau tau o te pakanga.
I roto i etahi ra whakaatu mai, ka maumahara a Sergio ki nga kaupapa i tohu i tona oranga me tona papa. Mai i te pakanga taangata Spanish ki te whakarau i Amerika o tana whanau republikana, mai i Haina o te Huringa Ahurea tae atu ki nga nekenekehanga o nga tau ono tekau, ka kite te Kaipupuri i te ora nui atu i te mahi morearea: he ahua na te rau tau o te hitori i huri whakamuri ai te ao katoa.
Titiro ki muri he korero mo nga tino kaupapa, engari kei roto i nga ringaringa o te tohunga tuhi korero penei i a Vásquez i taea ai tenei ahua kino o te whanau e kumea ana e nga mana o te hitori. He tirotiro whakahoahoa whakamiharo me te wa ano e piri ana, he torangapu me te wa ano he muna, kaore e warewarehia e te kaipānui.
Ka taea e koe te hoko i te pukapuka «Whakahuri i te tirohanga ki muri», na Juan Gabriel Vásquez, i konei: