Ko te mea pai mo te "he kaituhi" ka taea te noho huna, mo nga tau me nga tau, i roto i te ahua pai ake, iti ake ranei. A i nga wa katoa ka rite ki te waahi korekore. I a koe e huna ana i a koe ma te hoko moni penihana i roto i te tari peeke, te tuku mēra ranei huri noa i to taone, ka whakaaro pea koe mo nga mea ka tuhia e koe, mo te whakakorikori ranei i etahi ahuatanga, etahi ahuatanga, etahi ahuatanga. Kare he aha mena ka korero tatou mo nga rotarota (penei i te nuinga o nga keehi o Antonio Gamoneda) he poroporo ranei, ko te patai he hanga titonga, he ahua, he korero mai i te kore noa iho.
Ki te kore, Ko nga kaituhi me nga reta whakapaipai pera i a Antonio Gamoneda kua kore ratou e noho. He kaituhi koe na te mea kei te pirangi koe ki te kaituhi, na te mea ka whakatapua koe i tera wahanga wa waatea ka whakatapua e etahi atu ki te korikori, ki te kohi peperehua ranei.
Ko te kaituhi, te kaitito ranei he tangata pai ki te tuhi. Kare he mea ngaro i roto i te kupu. Karekau he mea e pa ana ki te mahi ngaio, ki te whakanui ranei. Ko enei katoa he wa kororia i roto i te moana o te waa mena he kororia koe engari e kino ana koe ki te tuhi, he kaituhi kino koe. Ka taea e koe he kaupapa kaore he tikanga, he atarangi, he wairua mamae e korero ana i nga rotarota i roto i te koretake, kaore he paoro ...
Na ko te tikanga ae. I timata a Antonio Gamoneda ki te tuhi a ka haere tonu ia ki te tuhi i roto i nga tau neke atu i te rua tekau i whakatapua e ia ki tetahi atu mea. Te mana'o nei au e, aita te taata i ite no ni'ai to'na mau haapa'o ore, te mau taata tei tape'a noa i to'na tino a ho'i mai ai to'na feruriraa i taua papa'iraa ra e hi'opoahia ra, i roto i taua mau irava afaro ra...
E toru nga pukapuka i taunakihia e Antonio Gamoneda
Whakaahuatanga o te teka
Ko te whakaahuatanga o te teka tetahi o nga pukapuka tino nui o nga tau e rima tekau kua hipa o te whiti Spanish. I whakaputahia i te tau 1977, i muri mai ka whakauruhia ki roto i te pukapuka whakahiato e kiia nei ko Age (Madrid, 1989), ka whakaatuhia ki konei i roto i te putanga hou i whakahouhia, whai muri mai i tetahi tuhinga - he papakupu i ahu mai i te pukapuka ano e hono ana - na Julián Jiménez Heffernan i tuhi.
Te pukapuka o te makariri
Ko te kaipanui ka uru mai ki tenei whenua kaore e tika kia wetewete ia tohu me te mea he tau. Ko nga enigma o nga rotarota a Gamoneda, engari ko nga mea e whakaingoatia ana i roto i te ngakau o te kaipanui, e hipoki ana ki te pono me te matauranga.
Ko te pukapuka o te Makariri ka whakaatuhia hei haerenga: ka tiimata me te whakaahuatanga o tetahi rohe (Geórgicas), ka tohu i te hiahia kia wehe atu (The Snow Watcher), ka tu ki waenganui (Aún), ka rapu whakamarumaru i roto i te aroha o te aroha. (Impure Pavana) ka tae ki te okiokinga (Rāhoroi), te po o te ngaronga ka taea te mate ma, te timatanga ranei o te ata noho.
Ko Cold of Limits, ko nga rotarota e rua tekau kua whakauruhia ki roto i te Pukapuka o Cold, e tohu ana i te roha o te waahi, i roto i te pukapuka, ka tuwhera ki te whakaaro mo te koretake. Ko te huihuinga o nga tohu whakamutunga i roto i te marama o te ngaro.
Ka wera nga mate
Na te ngaronga o Arden, tana pukapuka hou, ka whakanui a Gamoneda i tana reo elegiac, engari mai i te hohonutanga me te tino whakamaoritanga o te waa me te maharatanga, a ko ana rotarota e kawe mai ana i nga taha hou ki te rangahau haere tonu e tohu ana i tana mahi auaha.
Ka taea te panui Ko nga mate wera hei korero mo nga mea kua kore (te marama o te tamarikitanga, te aroha, te riri me nga kanohi o mua ...), o nga mea kua ngaro, kua warewarehia, heoi, ka wera tonu, ka noho tonu. i whakapumau i te marama me te nanakia i te tata tonu o tona ngaromanga. Ko te ahua huna o te korero ka whakatuwherahia ma te mohio ko nga tohu he -he-, i te wa kotahi, he pono.
Ko te tirohanga o te hunga kua ngaro, kua warewaretia hoki, ko te maaramatanga o te noho, ko te maarama ki te whakawhiti ka tautokohia kia haere mai i te korekore ki te kore. Kua i roto i te "maramatanga korekore" o te koroheketanga, kua hoatu ki te whakaaro ki te poka nui, ki te mohio ki te he i roto i te kore e mohio, "ka okioki to tatou ngakau."
