Ko te tuhi he mea ano he kanga na te atua. I whakahe nga kaituhi ki te korero penei i a Cassandra, e whakaatu ana i nga mea kaore e hiahia ana tetahi ki te whakarongo, ka rite ranei ki a Dante te mamae nui atu i tana Ulysses kua kiia ake nei i te rire o te reinga.
He timatanga kino ki te tarai i nga mahi a Christina Rossi e hanga tuhinga e whakahenga te mutunga liberating (kaua e wareware e mutu pai te pukuhohe atua). Na te mea i roto i ana mahi ka kitea e matou te kaha ki te whakamaarama i nga mea karekau e rere mai i te ira tangata, ka wehe atu ranei i nga pakanga kei runga i nga waahi o Ithaca.
Ka whai hua noa te mahi whakaaro mena ka kitea te take, ka taea e te pa o te kiri, o nga wharangi ranei o te pukapuka te whakararuraru i te kiri mai i nga makawe ki te makariri. Mai i reira ka taea e koe te mohio kei hea nga tuhipoka e hanga ana i te symphony korero a Cristina i roto i te tuhinga roa, i te poetic ranei he rereke rereke, engari ano hoki i roto i te pukapuka hei tohu tawhito mo te korero.
Pērā i ētahi atu wā, ka aro mātou ki te taha pūrākau o te kaituhi. Me waiho mo nga kaikoipoi kaingākau, mo te hunga panui tuhinga roa ranei etahi atu whakaaro e tohu ana ki nga pukapuka pai a tenei kaituhi.
Ko nga pukapuka tino pai e toru na Cristina Peri Rossi
Ko te aroha he tarukino pakeke
Na roto i te mohio ki tetahi o nga miro tino whakaaro a te kaituhi, ma tenei pukapuka e whakatata atu ai tatou ki tera whakaaro kua whakamahia inaianei mo te tere o te noho penei i te carpe diem e taea ai e tatou te noho. Dorian Kerei, i Kurt Cobain ranei i roto noa i te atarangi o to tatou ahua me tetahi ra o te noho humarie o te hunga pakeke e hiahia ana matou kia noho ano ...
Ko te whakaaroaro, ko te hiahia me te whai ataahua ko nga waahanga o te wairua e kore e mutu ki te whakangaromanga o nga hoa aroha, engari ko te tata i waenga i te mate me te kaha o te hiahia, te waatea o te ahuareka me te mamae o te pupuri e kore e taea, korero mai ki a matou. Ka akiakihia tatou ki te wehi me te karo i te ngaro e whakaatuhia ana e te pakanga aroha. Ko te whakaaro ki te ao na roto i te tirohanga o tana kaamera e kore e aukati i a Javier te kaingākau ki nga mahi taikaha katoa.
Engari ko te ira tangata, ko te waipiro me nga raau taero ka turaki ia ia ki te pareparenga o te tiango me te mate. Ka mahia e ia he whakaoranga ripeneta. Ka moe ia i tetahi hoa mahi mai i te umanga panui i mahi ai ia, a, ka hoki atu raua i tawhiti atu i te taone nui. Engari ko te ahua o te ahua ataahua o Nora ka oho ano i roto i a Javier te hihiko me te hiahia me te hohonu ake o te whakaaro: ki te hopu i te ataahua, ka mau ki a ia ka maka ki roto i te poka torere ka tuwhera ano i raro i ona waewae.
I te rima tekau tau, ka wero ano a Javier i nga rohe ka hoki mai ano ki te awhiowhio awhiowhio o te ira tangata me te ihiihi katoa e ora tonu ana te kaha e, he puhoi me te tuutuu, te ahua kua ruha kaore he rongoa. Na roto i te tino whakahaere o te tuhituhi, o te tino ngawari, te rere me te rangatira, ka uru atu a Cristina Peri Rossi i te kaipanui, i roto i ana wheako o te tuhinga, i roto i te whakapohehe me nga matawaenga e pa ana ki a tatou; o te ataahua o te tinana, o te tuhinga ranei e kaha ake ana ki a tatou: ko te panui i tenei pukapuka ko te ora, ki ona hua whakamutunga, ko te marea o te weriweri.
Ko te whakararu
Nga panui ki te panui i tetahi haurongo pakiwaitara, he iti noa iho te ahua o tenei na Cristina Peri Rossi. I roto i nga tau o te whaikorero korero e tukuna ana e nga tau o te tari me te whakaaro tika ko te pono hohonu anake ka whai kiko te pango ma te ma. Katahi ano ka pai ki a koe tetahi korero e utaina ana ki tera ahua ka tae ki te wairua. I tetahi atu ringa, he mahi na te kaituhi me pehea te maia ki te titiro i roto i te whakaata me te kore he whakautu mo wai matou, engari me te tino whakapono ki te rapu i nga wa katoa.
Ko te pakiwaitara autobiographical na Cristina Peri Rossi e haere ana i nga tau o tona tamarikitanga me te taiohi me te raruraru me te miharo ki te ao kua ora ia, kaore i te marama. Na roto i nga wharangi o te pukapuka, ka kitea te ora i roto i te taupatupatu pumau i waenga i te hiahia me te mooni, e whai ana ki te whakatutuki i ona tino hiahia ahakoa nga aukati me nga tikanga aa-iwi e whai ana hei wahine.
Ka aroha ahau ki a koe me etahi atu korero
Ko nga tawhiti poto e whakaratohia ana e nga korero ka taea e tatou te whakaaro ki nga mahi e kitea ana i muri i nga whakaaturanga. I tangohia mai i nga mahi toi whakaahua, i nga tapahanga tapatapahi ranei hei tito i etahi atu korero, ko nga korero ko te tino mauri o te kaituhi, o ana kaupapa mo te korero, o ana rapunga, o ana mataku me ona kaingākau kua tino kitea atu i mua.
Ko nga korero e rima e hanga ana Ka aroha ahau ki a koe me etahi atu korero e tohu ana ratou i te whakaaturanga rangatira o te taranata korero a Cristina Peri Rossi. He rite tonu nga ra o Patricia ki a raua: te mahi, te whaea, te mokemoke. Heoi, i te ata nei kua whakaraeraetia e te pukapuka pukapuka ngawari te whakatuwhera i a raatau mahi, a ka puta te tutu ki a raatau "Nga aitua tata".
Kare he aha mena he whero, he mangu ranei nga haki, "Patriotism" Ko tana kaupapa (me te timatanga) ko te hinga i te hoariri. Me pehea te ahua o te tangata matakite "Maminga"? Ka mau tonu tetahi kaihautu me tana turoro i tetahi mea "Wātū" o te hinengaro hinengaro e tika ana mo te Cortázar pai. Kaore he mea pai ake mo etahi taangata pakeke atu i te taitamariki aroha e whakautu ana ma te mihi ki ana whakaakoranga: "E aroha ana ahau ki a koe".
