Tuhinga o mua mea ngaro Me te karangatanga o nga kaiwhakangahau, me kaha ki te whakawhiti i tera ahuatanga o te pono ki nga waahanga rereke e karapoti nei ia tatou. Na te mea, i te mea he pai taatau me te whakautu ngawari mo ia hiahia, ko te mutunga ka puta kaore i te tiimata ki nga momo whakahaere.
Ki te hohonu o te hohonu, he mea ngaro kaore e taea te kite i ia tangata, me nga tuhinga tuhinga penei i a Alfonso del Rio Ka whakatataihia mai taatau ki te waahi whakahirahira kei reira nga taraiwa me te wairua e noho tahi ana, nga miihini e whakahaere ana ia tatou mai i o tatou hohonu. Ko nga mea katoa ka whai ake ka tuhi i nga huihuinga mai i nga taonga whakahirahira e taea ana te whakaputa tirohanga hou o tetahi waa.
Na ana pukapuka tuatahi, kua neke ake a Alfonso ki te whakaatu i te trompe-l'oeil me nga kurupae o ana kiripuaki kia kahakina atu ai tatou e nga ahuatanga ki te mutunga ki te huri i te mooni o nga mea i korerohia mai i te huringa ohorere. Ka whakapaipaihia e matou tera waahanga nui o nga kaitoi ki nga ahuatanga o nanahi me tenei ra, me taua keemu hokinga mahara ka hainatia e ia ano. Hoera dicker. Ka mutu ka koa taatau ki nga pakiwaitara whakangahau.
Ko nga pukapuka rongonui e 3 a Alfonso del Río
Te reo huna o nga pukapuka
Kei te maumahara ahau Ruiz Zafon. Ka pa ki ahau i nga wa katoa ka kitea e au tetahi pukapuka e tohu ana ki te ahua o nga pukapuka, ki nga reo huna, ki taua kakara o te mohio ka kohia ki runga i nga whata kore mutunga, pea ki nga urupa hou o nga pukapuka...
Ana pai, pai ra. Ko te whakaaro nui o te kaituhi Catalan te mea kei a ia ... Engari i tenei waa ko te a Alfonso del Rio ka riro ano hei tohu mo ana mea ngaro i hangaia e Bilbao ki te mehua penei i a Ruiz Zafón's Barcelona.
Mai i te whakapaipai o Biscay ki nga ahuatanga rereke o te Pakeha, he rereke nga waa rereke. Koinei te ahua o te mea ngaro e mau ana i a tatou me te whakapohehe i a tatou ano he mahi tinihanga a te tohunga makutu.
Bilbao me Oxford, 1933. Ko Gabriel de la Sota, kaituhi me te ahorangi i te Whare Waananga o Oxford, te uri ki tetahi o nga tino taonga nui o Biscay, rangatira o te kamupene maitai nui. Engari kua kitea e te tangata pouri tetahi muna pouri mai i ona ra o mua me te hiahia ki te mahi i tetahi mea hei totohu. Ko CS Lewis me JRR Tolkien, o hoa tino pai, ka haere haangai atu ki a koe kia pai ai te hanga i nga korero pai rawa ake kua tuhia.
Ranana, 1961. Ko Mark Wallace, papa o tetahi kotiro tekau-tau te pakeke, he taonga nui tana, he roia rongonui no Ingarangi e tata ana ki te mutu. I tetahi ra ka tae mai tana toronga mai i te kaituhi a Úrsula de la Sota, nana nei i tohutohu ki a ia kia tirotiro i nga ahuatanga o mua o tona whanau me ona taonga tuku iho: kua kii te peehi o te ao ko te painga o Gabriel de la Sota kaore pea i ngaro katoa i te tau 1933 me nga ki mo te mohio kei hea ia ka kitea i roto i tana pukapuka hou.
He korero e haerere ana i waenga o Oxford me Bilbao neke atu i te toru tekau tau, ana ka hono nga taangata katoa ki tetahi mea ngaro i nehua. Ana ko era anake e kaha ki te whakamaarama i te reo huna kei tua o nga whaarangi o nga mahi nunui a te kaituhi rongonui ka taea te whakaatu. He korero mo te pai me te kino, mo te aroha ki te pono me nga tuhinga, mo te kaha o te whakahoahoa pono, e piri tonu ana, e kore e whakawa.
Te taone ua
Ko Bilbao te taone ua he ahua ahua ka taea e ona ra te tatauranga na te huringa o te rangi. Engari ko nga whakaaro pohewa kua oti te putumutu tenei taone nui penei, no reira he mahi tino tika te kupu whakarite o te "taone ua".
Engari i nga tau 80 he mea ke atu, a ko te whakaaro o te taone ua he iti noa iho ki te pono o te taone nui o Biscay hei taone hina tino mohio. I roto i taua taone nui e whakaekea ana e te ua, ia ra, ia ra, ka kitea ano e matou a Alain Lara, he kaiwhawhai whutupaoro e timata ana ki te puta ki Athletic. Engari ehara i te mea mo te whutupaoro ... Na te mea ka timata te oranga o Alain ki te hinga i te wa i kitea e ia tetahi whakaahua e kore e mohiotia ana e tona tupuna mai i nga tau XNUMX.
Ko te maaramatanga ehara i te whanaunga kaore ranei i te ahua e ahua rite ana ia i nga wa katoa e ohooho ana te pākiki kore. Mena ka taapirihia e maatau nga tohu o mua e huna ana i nga utu katoa, ka mohio taatau ka uru katoa a Alain ki te pai o tana pākiki hei oranga me te turanga o tana ake.
Ko nga oranga o o tatou tupuna e tohu ana i te rarangi o o tatou oranga. A, ko Alain, me tana hiahia tangata maori ki te matauranga, ka maka ia ia ki roto i te puna pouri ka kitea i raro i taua whakaahua.
Ko Rodrigo, te koroua, kei te haere tahi me tetahi tangata taiohi a Ignacio Aberasturi, i eke ki nga taumata teitei o te peeke. Heoi ano, ko tetahi mea, tetahi tangata ranei ka mutu te whakakore i a ia i te waahi hapori, me tona koroua. No reira ka whai take nui taua whakaahua i te wa ka kitea te tupono o nga tangata kua ngaro atu.
Ka ngana a Alain ki te kumea te miro, ka huri ki te rangatahi a María Aberasturi. I waenganui i a raatau ka whai waahi ratou ki te whai i tetahi rarangi whakatewhatewha e arahi ana ki a Nazi Tiamana. Ma te pee i te reira, aita e feaaraa e ua tae te oraraa o Rodrigo e o Ignacio i Berlin, mai te hoê pereoo auahi no mutaa ihora tei î i te feaa e te mau tapao pouri. Ko nga wa o te pakanga e tata ana ki te huri i te ao ki roto i te aorangi kino te ahua tawhiti atu mo nga taiohi tokorua penei i a Alain raua ko María.
Na reira, ko nga mea katoa e kitea ana e ruia ana e ratau ki roto, tae noa ki te wa e maarama ai nga muna katoa penei, he muna, he huna rawa atu i nga taangata katoa, ina koa mo nga whanaunga ka mohio ki te tuakiri o te raakau o te whanau.
Ko Ioana
Ko te tiimata i te mahi tuhituhi me tetahi pukapuka hitori penei te nui, he tino maia. I tana wa tuatahi ki te tuhituhi, i whakaatu a Alfonso del Río i taua kaituhi kaitito me nga mahi a te kaikorero korero pai. A ahakoa etahi ngoikoretanga i roto i te ahuatanga o ona kaiwhaiwhai, kare e kore e arai te korero i a koe ki tera atu ao o mua me te kaha o nga whakaaro pai...
Tau 425 i muri o te Karaiti. Ka haere a Attila ki Roma. Kei te mohio a Papa Leo mena ka kore te "whiu a te Atua" e wikitoria i a ia, ka riro ma tetahi atu e haere wawe mai ranei. No reira ka whakawhiwhia e ia ki a Ioannes, he kaitaa e kiia ana kua manaakitia ia ki te matekore, ki te tango i tetahi pouaka ngaro mai i te taone nui ka rere atu ki tetahi iwi e puta ake ana i tera wa, i karangahia kia noho ko te Ropu Hauora a Ruhia o Venice. Carnival o Venice, i o tatou ra. Ko Pope Pita II ka makahia mai i Campanile e tetahi tangata potae.
Ka whakapaea te taone tae noa ki te otinga o te hara, me nga mahanga i roto i nga hononga a te tama a te milioni Ingarihi, he taiohi whaipara tangata no Paniora, me te katoa o nga kaitoro kaore e mohio ki te nui o te hitori e uru ai raatau ki te huri i te ao He pakiwaitara memeha a Ioannes. Ka tae atu te hianga ki te kikorangi o te Haahi ka uru atu ki roto i te waa o te waa. Ko nga hiahia toorangapu me te taha wairua kei te pakanga i roto i te Venice e whakaatuhia ana e Alfonso del Río me nga korero o mua me nga korero rongonui. I te pakanga i waenga i nga kaiwhakatupu ngatahi me nga taane me nga waahine kua rite mo te wikitoria o te pai, ka okioki ano te kaipānui i te mutunga.
