Kua whakarewahia te whare whakaputa a Planeta, na roto i tana tapanga Pukapuka, tetahi o aua pukapuka mo te hunga e hiahia ana ki te whakatata atu ki te ao o te kaituhi, mo te hunga ranei e moemoea ana ki te tuku i a raatau ano ki te mahi tuhituhi ngaio. He mo Te Ao Roto o Martin Frost. Ahau ake ake te pukapuka o Stephen King, I a au e tuhituhi ana, he mahi i waenga i te didactic me te autobiography.
Engari kaore au e hiahia ki te whakarere i tenei pukapuka a Paora AusterHe rereke noa raatau i tera huarahi ki te ao o te kaikorero. Te Ao Roto o Martin Frost I whakaputahia ki Spain i nga tau tekau ki muri, he waa nui ake tenei mo te kaituhi tuku iho ki te tuhi mo te pono o te tuhituhi, te ora mai i te tuhi me te ora ki te korero mo taua mea.
Ana ka taea e te kaituhi te whakapau i a ia ki te noho tuutuu kore ki te korero mo te ao i noho ai ia, kaatahi ko te mea nui atu ko te whakauru ki nga whakaaro o te kaituhi, i tana tirohanga ki te ao hei whakakii mo te ao nga mokomoko, o nga korero pakiwaitara, o te kore mohio me te whai hua ohorere, o etahi puoro e kata ana ki te kaituhi koretake.
Ko te kaituhi kaore i te ataahua i nga wa katoa ... He pukapuka i haria ki te pikitia, ki te hiahia koe ki te whakaputanga o te toi tuawhitu, na Paul Auster ano i whakarite:
Kua pau a Martin Frost i etahi tau kua taha ake nei ki te tuhi pukapuka, ana me wehe ia. Ko ona hoa a Jack me Anne Restau kua haerere ki te tuku i to raatau whare kaainga ki a ia. Engari i waenga o te noho puku ka tiimata te whakaaro ki te huri i tona mahunga ka timata a Martin ki te tuhi. Kaore e roa te korero ka noho ia me ona hoa kia oti ra ano. Ka oho ake ia i te aonga o te ra ki tetahi kotiro hawhe-takoto i roto i tana moenga e kii ana ko tona ingoa ko Claire, he irāmutu a Anne, ka tuku whakapāha, ā, nā Martin rawa ka whakaae.
Engari ko nga korero e tuhia ana e ia me te hiahia mo Claire ka tipu i te wa kotahi. A, ka mutu ana te tuhituhi o nga korero, ko te Claire muna me te taha kikokiko - kaore he whanaunga o te Restau - ka tiimata te mate ... he uaua te hitori o te koiora o Martin Frost. I te tuatahi he tuhinga e toru tekau meneti te roa.
I pa te kaupapa. Katahi ka riro ko tetahi o nga kiriata whakamutunga a Hector Mann, te kaiwhakauru o Te Pukapuka Whakaahua. Na inaianei ko tenei tuhinga roa mo te kiriata i tuhia e Paul Auster me tana tohutohu. «Ko ona kiripuaki he kaitirotiro ngoikore me te kore e haerere i te ao, ka haere raatau ki roto i te huarahi o roto. Engari i nga wa katoa ko te odyssey, he nui, he koretake ranei, kei waenganui tonu o ana mahi ”(Garan Holcombe, California Literary Review).
Ka taea e koe te hoko i tenei raima Te Ao Roto o Martin Frost, he pukapuka pai na Paul Auster, i konei: