Ko nga mea katoa he mea tika kia akohia e Jörg Bong. Mai i te ingoa ingoa ingoa hei whakamahi, Jean Luc Bannalec, ki te ahua o te kaitiaki o Dupin e whakawhiti ana i te tuhinga a ka waiho hei waahanga ano hei whakaeke i nga whakaaro o te raumati me te hiranga whakamiharo. Na te mea i whakaekehia a French Frittany e ona takutai katoa me ona maaramatanga ma te rereketanga o te hunga taihara, kua tae mai a Dupin i nga raumati katoa mo nga tau ki te hura i nga mahere kino o nga kaikohuru tinihanga ki te rapu i te honore, te utu me te mana.
Ko nga hara tino tika i kawea mai ai te tangohanga mai hei wero ki te whakahoki mai i te ahuatanga pirihimana tawhito o nga pukapuka tuatahi o tenei momo. Ko te paatai kia whai i tetahi kaiwhakaari tuuturu penei i a Dupin kia maere ai te modyrima modus operandis o tenei waa, ka ea te haurua haurua o te haurua o te wetewete.
Ko te Komihana a Dupin me uru ki tetahi wananga i te Kareti Pirihimana o Saint-Malo e hiahia ana ki te whakatairanga i te mahi ngatahi i waenga i nga tari e wha o Brittany. Kaore te tumanako i pai ki a Dupin iti iho, i whakataua kia wha ra ki te rangatira. Na i te Mane, i te whakapaunga o te whakatā tina, ka haere te kaikomihana ki te maakete Saint-Servan ki te whakawairangi i a ia ano me te hoko tiihi. Engari i reira ka puta mai tetahi wahine me te maripi kua mau ki tona ngakau. Ko Blanche Trouin tenei, he kai tunu angitu no te rohe e whai whetu Michelin ana to tana wharekai.
I tohu nga kaiwhakaatu ki tona tuahine a Lucille, he tunu kai rongonui ano hoki, na te mea he totohe nui kei waenganui i a raua. I whakaaro a Lucille ki te wikitoria i te angitu o tana tuahine, ka whakapae ki a ia mo tana whakamahi i tetahi pukapuka tunu mai i tana papa kaore i uru atu ki a ia. Ko Dupin, nana i whakaaro i te tuatahi ka kaha pea ia ki te whakamahi i te keehi ki te peke i te wananga, me mahi tahi me etahi atu o nga Komihana ki te whakatau.
En Nga hara o Saint-Malo Ka ngahau a Komihana Dupin ki nga tio a Cancale i a ia e whakarongo ana ki nga korero mo nga rangatira, kaipuke me nga taonga tino nui ka tarai ki te whakatika i tana keehi hou.
Ka taea e koe te hoko i te pukapuka "Nga hara o Saint-Malo", na Jean-Luc Bannalec, i konei:
