Me te tiimata o te pakanga, te te kaituhi o tenei pakiwaitara he whakaatu i a maatau he korero motuhake, tata ki te momo pango a te kaituhi, ka tukuna ano e nga tapanga rereke mai i te wa i whakaputaina ai mo te wa tuatahi i te 1997.
Ko te kaupapa e pa ana ki tenei korero ko te te mawhiti o nga paerata Ingarihi e rua i waenga o te Pakanga Tuarua o te Ao. Ko nga mema e rua o te RAF i mate i waenga-rererangi engari ka ora tonu ka taka ki te whenua Tiamana. I tenei wa, ko te korero i rite ki te kiriata We Were Never Angels na Sean Penn me Robert de Niro, i reira nga kaiwhakaari rongonui e rua nga rerenga mai i te whare herehere i Canada. He rerenga penei i waenga i te hukarere me nga korerorero rite me tetahi ahuatanga o tera whakakatakata korero i waenga i nga korero e rua ka toro atu i tenei waahanga tuatahi o te korero.
E hoki ana ki tenei tuhinga roa, ko te mea ke i tana rerenga, Kotahi noa te huarahi e kitea ana e Bryan raua ko James, hei paahi i te hunga kua mate mo te tereina o te Red Cross. Ko te mea kaore i mohiotia e raatau ko tenei tereina kei te manaaki i nga hoia Tiamana. Ko Bryan me James te tuakiri o nga apiha SS e rua, ko te mea kaore i mohiotia ko te Whare o te Taatai, he hohipera mate hinengaro me haere tonu ki te kawe i te wairangi, me te kore e mohio he aha nga maimoatanga ka taea e raatau ki te aro atu, me pea pea ka nui ake o ratau oranga. Tuhinga o mua. Koinei te wa ka huri i te kiriata ka whakatata atu ki te motu Shutter o Scorsese, me taua tohu pango mo te haurangi.
I roto i tetahi taiao pouri, karapotia ana e nga tohu kino, ka kitea e nga kaiurungi taiohi me nga hoa kaore pea ko ratau anake e kii ana he mate hinengaro. Kua whakatauhia, a ko nga ahuatanga i puta i ta raatau whakatau kia eke ki taua tereina ka tukuna atu ki a raatau ma te huarahi ohorere, i waenga i te whakakatakawa waikawa me te ngakau pouri kaore ratou e mohio ki te roa o te wa ka wehe atu raatau ki reira, mena ka taea e raatau te rere, mena ka taea e raatau te tohatoha i o raatau korero ki te noho maamaa tonu.
I rere ratou, i whakatauhia e raatau ta raatau whakatau tere ana inaianei ko te tumanako ka taea e raatau te mawhiti mai i reira.
Ka taea e koe te hoko i te pukapuka The House of the Alphabet, te mahi nui a te kaituhi a Jusii Adler Olsen, i konei:
1 korero mo "Te Whare Pukapuka, na Jussi Adler Olsen"