Ko nga manu onge me a ratou synergies hei whakatoi i te ao. No te mea i roto i nga waahanga e kitea ana he pono tahanga, kaore he here, he trompe ranei. Tuhinga o mua Shakespeare i tangohia mai i te aronga nui ki te rapu i nga raarangi korero kaore e taea, mo nga wheako ka taea e nga mahi rangatira, nga pakanga ranei, e ai ki te wairua o nga kaiwhakauru o ia whakaaturanga hitori. Ko te raru whakaharahara e kitea ana mai i te awangawanga e taea tonu ana nga mea katoa ahakoa kua oti te tuhituhi.
He pukapuka pai na Maggie O'Farrell i haere mai hei tohu i tenei kaituhi Irish hei uri whakaiharo ki nga tuhinga kohu me te whakamiharo o tona moutere. Ae ra, ko nga ahuatanga ake o te kaituhi ko nga mea e kaha ake ana te whakapiki i te kaha ki te korero mai i nga waahanga hou. Nga tohu whakahirahira o te kaituhi kaitirotiro kei reira tonu te kaupapa o nga huihuinga he raru ki te tangi o te poroporoaki, nga panoni nui, nga whakarere, te tuku riha ranei.
Whakamutunga
Ko Agnes, he kotiro motuhake e ahua nei kaore e aro ki tetahi, e ahei ana ki te hanga rongoa ngaro me nga whakahiato tipu ngawari, ko te korero a Stratford, he taone iti i Ingarangi. Ka tutaki ia ki tetahi kaiwhakaako taiohi Latina pera ano i a ia, ka mohio ia kua karangahia ratou ki te hanga whanau. Engari ko tana marena ka whakamatautauria, tuatahi na ona whanaunga ka pa he aitua ohorere.
Timata mai i te hitori o te whanau o Shakespeare, Ka haere a Maggie O'Farrell i waenga i nga korero pakiwaitara me nga mea pono hei kimi i te whakangahau whakahirahira o te kaupapa i whakaaweawe i tetahi o nga mahi tuhinga rongonui o nga wa katoa. Ko te kaituhi, kaore i te whaainga noa ki nga huihuinga e mohiotia ana, me te whakaahuru i nga ahua e kore e warewarehia e noho ana i nga pito o te hitori, ka uru ki nga paatai iti o te ao katoa: te whanau, te aroha, te mamae me te ngaronga. Ko te mutunga he pukapuka whakahirahira i puta ai te angitu nui o te ao me te whakapumau i a O'Farrell tetahi o nga tino reo i roto i nga tuhinga Pakeha o enei ra.
Ka taea e koe te hoko i te pukapuka "Hamnet", na Maggie O'Farrell i konei: