I tana mahi Tuhinga o muaE maarama ana a Javier Cercas, i tua atu o te roopu toa, kei kona tonu nga parekura i nga taha e rua o tetahi whakataetae.
I roto i te Pakanga Torangapu tera pea te pararau o te ngaro o nga mema o te whanau kua tu i etahi o nga kaupapa taupatupatu e awhi ana i te haki he tautohetohe kino.
Na, ko te whakataunga o nga tino toa, ko te hunga e kaha ana ki te pupuri i te haki i mua o nga mea katoa me te katoa, ko te hunga e whakaaraara ana i nga uara toa i tukuna ki te iwi i te mea ko nga korero epic ka huna i nga raru o te tangata me o raatau wairua.
Manuel Mena ko ia te tangata whakauru mai i te kaiwhakaari mo tenei tuhinga roa, te hononga me tana kaitautoko a Soldados de Salamina. Ka tiimata koe ki te panui mo te kitenga i tona ake hitori, engari ko nga korero mo nga pukenga o te hoia hoia, he tino pakari ki nga mahi o mua, ka memeha ki te anga whakamua i te wa e horapa ana te kore mohio me te mamae, te mamae o era. e maarama ana ki te haki me te whenua te kiri me te toto o era taiohi, tata ki nga tamariki e kopere ana tetahi ki tetahi me te riri o te tino tauira whaaia.
Ka taea e koe te hoko i tenei Te kingi o nga atarangi, te pukapuka a Javier Cercas hou, i konei:
He arotake pai. He kaha ki te hanga.
He korero tino ataahua mo te pukapuka, he tairongo, he whakamutu hoki te mutunga, ae rangatira. Ko te maarama ki te mohio ki nga waahi ka puta he momo taatai hei awhina i a koe ki nga korero ... ..
Kare ahau i tino rata ki te kiriata, he urutau ki te wahine a Trueba i tera wa.
I Girona i ohooho ... he hiahia katoa ta maatau kia taapiri i te kiriata ..
Mauruuru. Ko ta te kiriata, kaore i eke ki te taumata o o maatau whakaaro.