I te tihi o nga tuhinga Uruguayan, me te whakahuri i ana mahi me etahi atu o nga kaituhi rongonui i mua ia ia, penei i te Penetiti, Eduardo Galeano u Onetti, ka kitea e matou he pukapuka pukapuka whanui penei i tera o Horace Quiroga e haerere ana i te pohewa o te haurua o te ao me te matau o ana korero, korero ranei.
I ahei a Quiroga ki te whakatuu i nga whakamataku i te momo o A Poe, e pa ana ki tana whakamutunga kino ka huri ki nga korero a nga tamariki e kii ana hei hipoki i tana hiahia mo te maumahara me te kaha.
Ko te atamira o te korero poto, kei reira nga tangata tino kanorau e haere ana me o raatau wawaotanga poto engari i nga wa katoa, i utaina ki te hikaka, ki te tohu me te nui ake o te tikanga na te pene penei i a Quiroga nana i hanga hei pouaka resonance ao.
Heoi ano, ehara i te mea kua riro i a Quiroga tera ahuatanga o te kaituhi mure ore o nga tuhinga Uruguayan me Latin America i tona oranga. Na te mea ko te korero me te korero kaore ano kia maha nga whakahoahoatanga i waenga i nga rangatira o te ahurea e kaha ake ana ki te whakaaro ko te taurite i waenga i te whakahihiri me te whakamaarama o te pakiwaitara ko te whakaaturanga teitei o te pai o te tuhituhi.
Engari i te mutunga o te waa ka tuu nga tangata katoa i tona turanga. Ana ko Horacio Quiroga, ko tana mahi ranei, ko tera korero mo nga kaipanui o nga reanga katoa e pai ana ki te ruku ki roto i nga ao ohorere, me taua tikanga whakamutunga, o te taha tikanga me te taha hapori, e waipuke ana nga mea katoa.
Ko nga pukapuka tuuturu e 3 a Horacio Quiroga
Tales o te aroha, haurangi me te mate
Ko nga ture tikanga kaore e taea te whakakorekore. Ko nga tupuhi ka tukuna i roto i nga wairua auaha ki nga mea hanga i paahitia i waenga i te wairua ora me nga wawata kia tuku ki te aitua, he mea tino marama.
Koinei te tino mahi a Horacio Quiroga. I roto i enei korero, ka mau a Quiroga ki a ia ano i runga i nga mahi whakamataku (kaore i te horihori te whakataurite ki a Poe me Maupassant, e kitea ana i a koe e panui ana i nga korero whakawehi penei "The Chicken Cutthroat"), me te tuku ki a maatau nga kaiwhakaatu nui o te ao hou o Amerika Latina. Koinei hoki te mahi a te tangata nana nei tona ahuatanga kino i tohu na te aroha me te haurangi me te mate.
Tales mai i te ngahere
I etahi wa ko te rere anake te whiringa. No te mea he pai te ahua o te mate mo te tukurua i te keehi o Quiroga i tukuna i runga i te hiahia. Engari mai i tera tawhiti mai i nga mea katoa me nga tangata katoa, i kitea ano e Quiroja te rongoa, te whakamataku, te kaha me te whakaheke. Ki te kore, e kore e taea te mohio ki tetahi pukapuka penei i tana whakatapu i a ia ano ki te whakatata atu i nga tamariki ki te tino ahuatanga o te taiao ngahere i kitea ai e ia tona waahi i tawhiti atu i te ao mo te wa roa. I nga wa katoa me te panui o nga korero tupato, mo te whakamaarama i te maatanga mo ia me te whakamarama mo nga kaipanui iti rawa mai i te 8 tau neke atu ranei.
Ko enei korero, i hangaia mo a raatau tamariki i te wa e noho ana ratou ki Misiones, kikii ana i nga akoranga ngawari me nga akoranga rangatira. Ka tohaina e raatau he kohinga uara maatauranga, mai i te whanonga kararehe, i te ahua o nga korero pakiwaitara a Aesop. Ko nga korero e waru, ko te taangata te kaiwhaiwhai nui o te Taiao, he haangai korero mo te waa, na te taera me te pono.
He korero pakiwaitara
Ko tenei putanga e kohikohi ana i nga korero pai whakaharahara o te kaituhi Uruguayan na te whanautanga me te Argentina na te tangohanga a Horacio Quiroga, na te haurangi, te kingitanga whakamataku whakamataku, i whakakiihia ki nga ahuatanga porangi me te miharo maere. Ko ia te uri pai ki a Edgar Allan Poe i te reo Paniora me te kaituhi korero puoro o Amerika Latina o tera ao. Ko ana tuhinga e mau ana ki ona ake wheako.
Ko tona oranga i mate i te mate, te whakamomori i ona whanau me ona hoa, me te whanaungatanga tupuhi tupuhi. Ko tana noho i te ngahere hei koroni i te nuinga o nga whenua waahine, me etahi atu ahuatanga hirahira, i akiaki ia ki te tuhi korero, i muri tata mai ka noho ko ia tetahi o nga kaituhi tino pukumahi me te taketake, i roto i te whakamatau haere tonu me te tino rangatiratanga o te mahi.
