Ko nga pukapuka pai e 3 na Ragnar Jónasson

con Ragnar Jonasson Kei i a maatau tetahi raarangi rarangi poto o nga tuhinga pango e ahu mai ana i nga pito tuuturu o te ao Nordic. Ko etahi atu e rua Arnaldur Indridason y Auður Ava Olafsdóttir. No roto mai enei tokotoru i te ahua o te kaipuke o Iceland e ahua rere ana i waenganui i nga moana o Norewei me te Moana-nui-a-Kiwa. He motu whakamiharo pea ka kiia ko Uropi na te mea kei tawhiti noa atu ko te "motu" o Greenland, he mea whakatairite ki te ahua o Tenemaka. Na te mea ko te waahi ka taea te haere tika ma Amerika Te Tai Tokerau.

Engari i tua atu i nga take matawhenua, ko te take e pa ana ki nga tuhinga, ko te whai waahi ki tera ahuatanga o Nordic ki te whakatika i te momo taihara tetahi atu kereme e whakakaha ana i taua haahi o te takenga mai o nga porowhita whakamutunga ki te raki o to tatou ao. Engari i te mea kaore he mea kore utu, ahakoa ko nga ahuatanga ahurea e whakanuia ana e te tawhiti, i roto i enei kaituhi e toru ka kitea e matou nga tuhipoka rite i roto i te waiata pouri engari e noho ana.

Ana ko tera ta te taihara kei a ia ano te kawenga mo te whakaatu i nga ahuatanga hapori. Kaore i te rite ki te panui i tetahi pukapuka a Vazquez Montalban Tuhinga o mua Camilleri ki te haere ki te raki kia kite i nga korero noir hou kei roto i nga hapori tino kati ...

Ko te mea ke, e ai ki ta te tangata whakaaro nui, he tangata tatou, kaore he mea ke mo te tangata ke. Na ko ta Ragnar Jónasson e kii mai ana ki a ia i tana raupapa pango Tiorangi Ka poipoihia tatou e tetahi whakaaro hou ki te huarahi ki te kite me te maarama ki te ao e pa ana ki taua haurua-marama e orahia ana te koiora i roto i nga latitude o Tiorangi. Ko te kupu whakahoki tino tika, tona chiaroscuro ki te whakanui i te korero ki te tangata, te koiora, te tikanga nui o te ra hei tirohanga mo nga wairua me nga wairua ...

Ko nga tuhinga roa e 3 a Ragnar Jónasson e taunakitia ana

Te Wahine

I te wa i whakapono tatou katoa ko Ragnar Jónasson he tuku katoa ki te raupapa Black Iceland, he maha ake te whakamaarama i tana Ari Thor, katahi ka tae mai he raupapa hou. Ko wai ka mohio mena ka hoki mai a Ari, ka whai kameo ranei i tenei raupapa hou. Ko te kaupapa ko te whakatuwhera a Ragnar i tetahi waahi hou mo nga korero taihara me tana manawataki o mua me tana piripono ki te tino mahi o Iceland.

I te taha o tana toa hou, a Hulda, te ahua nei kua ruku a Ragnar ki nga korero mo ona kiripuaki. Te kitenga pera i etahi atu kaituhi ko te mahi wahine he maha nga huarahi ki te kite i nga wahine toa o Rarohenga, ki te whakaaro ranei ki nga mea katoa o te tuaono o nga wahine hei mana ki te pa ki tetahi momo kino.

Ko Hulda Hermannsdóttir tetahi o nga kaitirotiro pai rawa atu i nga pirihimana o Reykjavik. Ahakoa tenei, ka eke ki te ono tekau ma wha o nga tau, ko tona kaha me tana piripono ki te ope ope nei kaore i ranea: e hiahia ana tona rangatira kia reti wawe ia. Engari kua hoatu e Hulda nga mea katoa mo tana mahi, a, ko te tumanako ki te wehe i tetahi mahi i whakawhiwhia e ia ki a ia ano, ka pouri te ngakau me tona wairua. Me pehea e pa ai ia ki te mokemoke? Kei te wehi nga pirihimana mohio ko nga rewera tawhito e mau tonu ana ki a ia, a kua kaha ia ki te pupuri i raro i te raka me te ki, ka kitea e ia. 

Heoi, i mua tonu i tana wehenga atu, ka whai mana ia ki te kawe i tetahi keehi whakamutunga i whiriwhiria e ia. Kei te marama a Hulda mo te purongo ka whakatuwherahia ano: i etahi wa kua pahure ake nei, i kitea he wahine kua mate ki tetahi kokoru e tata ana ki Reykjavik. Ko te whakatewhatewha, i tutakina ohoreretia e tetahi hoa mahi, kaore i tutuki, ka kiihia te keehi kaore i whakatauhia. Na, ma Hulda ake e tiaki me te kaupapa kotahi: ki te kimi i te pono. A he tekau ma rima noa nga ra e taea ai e koe.

Te Wahine

Atarangi o te wehi

Mena he atarangi kino, he pakihi kino. Mena kaore e kitea e piri ana ki o tatou waewae, kino rawa atu. Ko te mea ke ko te pango pango o te atarangi e whakaahuahia ana e nga hiahia o te ra e piko ana ki te tukurua, i roto i te huringa mutunga kore mo tatou. Engari pea mo te manawataki o te ao ko te mea kaore e manawapa ana, kaore nei i te waa.

Ko te mea ke kei kona nga waahi ka mutu te atarangi e hiahia ana ki te piki ake hei tohu kino ka hora ki nga kokonga katoa. Na koinei te ahua o te kino e whanga ana, he atarangi kino he rite ki te wehi atavistic o te po ka mutu te hopu i nga wairua kua ngaro me nga whakamatautau o te toto, te utu me te ake ake.

I Siglufjördur, he kainga hii iti i te raki o Tiorangi, ka uru noa ma te kauhanga, e mohio katoa ana tetahi ki tetahi, kaore hoki he mea e tupu. Ko Ari Thór, kua oti noa tana kura pirihimana i Reykjavik, i tukuna atu ki reira mo tana keehi tuatahi. Ko tenei wahi pai "kaore rawa e tupu" he tinana korekore me nga tohu kua kohurutia i ona ra tuatahi i te tari. Ka tiimata te tirotirohanga ka huri te ora o te taiohi o Ari mo ake tonu atu.

Atarangi o te wehi

Kohu i te wairua

He rereke te waa i te waa rereke o te hukapapa o Tiorangi i te raki, ki te ahua o te makariri ka tere haere nga waa i waenga i nga whenua nui. Koira te take ka hoki mai te tuawhenua oanahi inanahi ano e marino ana, me te maori o nga mea kua tupu ake nei. Kaore he aha i te ra, i te rautau ranei mena e ahei ana te huka ki te aukati i nga ngakau manawa me te toto. Na te mea kua raka te ora i raro i te permafrost e tatari ana kia tupono pea ki te whakahoki mai i nga mea i toe i te waikawa whakamutunga.

1955: E rua nga tuahine me a ratau hoa kua neke ki tetahi kaainga wehe me te kore noho. Ka mutu ohorere to raatau noho ka mate tetahi o nga waahine i raro i nga ahuatanga ngaro. Kaore he kaiwhakaatu, he kaiarahi, he whakapae ranei, kaore e oti te keehi. E rima tekau tau i muri mai, i Siglufjörður, ka wehe i tetahi mate kino, he whakaahua tawhito o tera wa ka puta ke te ahua e kii ana ehara ko raatau anake te kainoho ...

Ka ngana te pirihimana rangatahi a Ari Thór ki te hanga ano i nga mahi i puta i taua po pouri i te tau 1955 me te awhina nui a te kairipoata a Ísrún, kei te tirotirohia e ia tetahi keehi. Engari ka huri ano te ahuatanga ka ngaro te tamaiti i te awatea.

Kohu i te wairua

Ko etahi atu pukapuka i taunakihia e Ragnar Jonasson

Te mate ma

Ko te Tiorangi he rereke i roto ano i a ia. I raro i tana hukapapa ka piri te ahi. Ana ka hoki mai nga mea timatanga ki a raatau pakanga uaua ka totohu te ao ki nga atarangi pungarehu tino kino. Ko enei tutakitanga ka waiho i nga tohu hina hina i runga i te huka me te whenua me te wairua ...

I roto i te po marama o te raumati, ka tukitukia te tangata a mate noa ia i te tahataha o te fjord ata i te raki o Tiorangi. Ka huri te ra o waenganui po ki te pouri na te kapua pungarehu mai o te puia o te puia, ka wehe te kairipoata taiohi a Ísrún i a Reykjavik ki te tirotiro i a ia ano. Ko Ari Thór me ona hoa mahi i te pirihimana iti o Siglufjördr e whawhai ana me te keehi e tino pohehe ana, i te mea ka raru o raatau raru ki a raatau.

He aha nga muna kei te huna e te tangata kohurutia ana he aha te mea e huna ana e te kairipoata taiohi? I nga whakawehiwehi o te wa o mua i whakawehi i te taone nui ana ka kaha haere te pouri, ka tiimata te whakataetae ki te wa ki te rapu i te kaipatu i mua i te mutunga o te mutunga.

Te po mure ore

He kaituhi kua kore e taea te wehe atu i o raatau kiripuaki. Ma te wha o nga wahanga, ka nui ake tetahi i te rohe o te take ki te whakapuaki i te whakawhitinga katoa o te ao o ona ahuatanga. Kei te huri a Ragnar hei Ari Thor. Ko te mea pai mo tenei ko te kore e hoki whakamuri ka mutu te pono ka hoatu ki ia papa hou tetahi waahanga noir tata tonu.

He maha nga tau kua pahemo mai i te wa whakamutunga ka eke a Ásta ki runga o Kálfshamarsnes, he tuha iti o te whenua i te raki o Tiorangi i te ahua kua maroke te wa: nga toka toka, he ataahua, he ataahua; nga whanuitanga o te whenua, me o ratou rama me o ratou atarangi; a, i runga ake i nga mea katoa, ko te whare rama.

I tera mau vahi atea, ua faaea o Ásta i te tahi tuhaa o to ’na tamariiraa e i teie nei, ua farii ratou ia ’na. E toru nga ra i mua o te Kirihimete, ka kitea te tinana o Ásta kua kore he oranga i raro i te pari, i te wahi ano, i te rua tekau ma ono tau i mua atu, ka mate tona whaea me tana teina i roto i nga ahuatanga rereke. Ko Ari Thór te mana whakahaere mo tetahi keehi ka noho nga mea o mua hei tino kaupapa hei whakaoti i te mea ngaro. He pouri, he whakahihiri hoki, ko te wahanga tuawha o te raupapa o te Moutere Pango he mea whakahihiri, hauhautanga me te tino whakahihiri.

Te po mure ore

te pono kua wahangu

Ko te wahanga tuarima o te raupapa Black Island. He maataki whanui me nga tohu o te pirihimana tino maamaa i waenga i te tangohanga me te whakatarewarewa. A ko ta Jonasson kei te noho hei repertoire korekore o te noir. Ko tana rangatira a Ari Thór mo ia he puna e kore e pau mo nga keehi mo te koa o nga kaipanui kua hono atu ki tana waitohu puta noa i te ao.

I waenganui o te po polar i whiua e te hau me te ua, ka kohurutia a Herjólfur, te kaitirotiro rangatira hou o nga pirihimana o Siglufjördur, i roto i te toto makariri i roto i tetahi whare kua whakarerea i waho o te taone nui. Na te aha ia i kawe ki reira i taua wa, ki tera wahi i korerohia ai nga korero ngaro mo nga tau? Ka timata a Ari Thór ki te tirotiro i te taha o Tómas, tona rangatira o mua, i haere mai i Reykjavík ki te tautoko i a ia ki te rapu i te kaikohuru: ko wai ka whai hua mai i te matenga o te pirihimana? A kaore he take pai o te tini o nga tangata o te taone e hiahia ana ki te patu kino?

Ko Elín, e rere ana i te tutu o mua; Ko Gunnar, te koromatua, e huna ana i nga mea ngaro onamata... Hei whakahiato i te panga, me whakarongo ano a Ari Thór ki te reo e muhumuhu ana ki a ia, e huna ana i muri i nga pakitara o te hohipera hinengaro, a tera pea e mau te ki o te enigma.

te pono kua wahangu
pou reiti

Waiho i te tākupu

Whakamahia ai e tenei pae i te Akismet hei whakaiti i te mokowhiti. Akohia te tukatuka o to raraunga korero.