He penei nga wa e noho nei tatou. No te mea, ahakoa he Olga Tokarczuk me te Tohu Nobel mo te Tuhinga 2018, kua "tangohia" tenei tohu i roto i tana tau maramataka mo nga take karekau e tika ana, i whakapouritia tona paanga e te toa o tenei tau: Pita Handke.
Ana ko te mea tenei kei te haere tonu te hoko o nga mea hou. Ka rite ki te tapanga kei runga i te tikanga hopi. Ae ra ko te tikanga o tenei ahuatanga ko te kaituhi Poroni e hikoi ana ki tana tohu me tana mohio ki nga tuhinga o te ao i enei ra tata ki te whakaputanga o te whakatau.
Heoi ano ka mutu ko te hitori te whakanui i a ia ko ia anake te Tohu Nobel mo te Tuhituhi. I tua atu i te whakatarewatanga i runga i nga pakanga, i te keehi ranei o te tau 1935 i whakarerea ai, Ko Olga Tokarczuk, me te whakaaetanga a Dylan, te tino taonga nobel mo te tuhinga.
Mo nga mahi a tenei kaituhi Polani, ko tona maatauranga ko te rereke o te rereke i waenga i te whiti me te tuhinga, me te kore e tino marama ki tetahi o nga waahanga e rua me nga whakaari whakaari tino nui te uara.
Ma te arotahi ki te kaupapa pakiwaitara, ka haere maatau me ta maatau i kowhiria.
Olga Tokarczuk's Top 3 Recommended Novels
I runga i nga koiwi o te tupapaku
Ki te pene nui, me ona taha humanistic kua oti te tohu, ka mau ki tetahi pukapuka noir, ka mutu ka horapa te pouri ki etahi atu ahuatanga o tua atu o te hara o te ra.
Ko nga kohuru rangatū e mau ana i te hapori iti i runga i te tauine o Kotlina, i tawhiti atu i te ao i waenga i ona maunga me nga ngahere hohonu i te mea he tohu tera mo te tangata e pa ana ki te wehi me te piri niho me te whao ki tona whakaaro o te ao. No te mea ko nga patunga, nga kaipahua kino, mo te tokomaha kua kitea to ratou tika tino pehepehe. I waenganui o te pandemonium i ara ake i roto i te wahangu o nga ngahere, ka kitea e matou a Janina. I roto i tana whakataputanga hou hei kaiako, ka harikoa te kotiro ki te tikanga o tenei, he hui ano ki te taiao. Heoi ano, ehara i te mea e whakaae ana ahau ki te hunga e koa ana ki te mate o nga kaiwhai.
I te mutunga, ko ia ano kua akiakihia ki te rapu mo te pono o nga mea katoa, ko nga kaupapa mo nga hara. Tata tonu, ahakoa ko te pai kei waenganui, ka peita ana ratau, ka hiahia nga tangata katoa kia tu tetahi i tetahi, ki tetahi atu ranei. Ka haere a Janina i tana ara totika, he pai ake, he kino ranei, akene kei te rapu hoariri i nga taha e rua.
Te hunga kotiti
Ranei kei te waiata a Bunbury “na te mea kei hea ahau e haere ana, ka kiia ahau he tauhou. Ahakoa kei hea ahau, te manene ahau. Kaore he whakaaro pai ki te whakatata atu ki te haerenga ako mai i te whaarangi whaarangi.
He tangata haereere, he tangata ke ranei, ka tukuna e Olga i roto i tenei pukapuka nga mea katoa e tika ana mo te haerenga hei waahi timata ki te ako me te hopu i nga ao hou. Ko nga kiripuaki katoa o tenei pukapuka mahanga, i roto i enei pakiwaitara, i hangaia hei pakiwaitara i roto i te tikanga, he korero mo o raatau oranga i te haerenga. No te mea kei nga huarahi katoa he koretake. I roto i nga korikori ka nui ake te rongo ki nga ahuatanga ka ara ake me taua waimarie ki nga waahi ka haere tatou. Koinei te huarahi o tenei korero mo te hunga e haere atu ana ki te kotahi mano ma tahi nga mahi whakahiato i waenga i nga aitua, i nga mea ohorere, i nga mea makutu, i nga mea rereke ranei.
Na te mea ma te waiho noa i to taatau ka kitea taatau mutunga. Mai i te hararei humarie ki te hokinga mai ki te kaainga. Ahakoa te huarahi ki reira, te hokinga mai ranei, kei waenga tonu te tihi, i roto i taua tereina ka tukuna e maatau te tino whakamarie o a maatau moemoea, te waa tere ranei e kite ana i te iti o nga mea katoa. I tua atu i ta te Taakuta Blau, Philip Verheyen, Annushka, etahi atu ranei o nga kaiwhakaari i ako ki a maatau, ko te mea nui ko te atamira haere tonu.
Ko te haerenga te mea katoa me te haangai haere i nga ahuatanga ka taea e taatau te paatai i a taatau ano nga paatai kaore e hiahia ki te anga atu i te wa e rumakina ana tatou ki roto i te ao ka mutu te tatari mo tatou, e hiahia ana kia anga whakamua taatau.
He waahi e kiia ana ko mua
Ko te kakara he kakara. Ko tera o te paoa o te wahie e mawhiti mai ana i nga pukoro hotoke; tera hinu kakara ki roto i te rangi te maumahara o te tinana tahanga; aua mea kakara ka whakatakahia i roto i te au e tuu ana koe i nga huarahi tawhito o tetahi taone tawhito ...
Kaore he mea pai atu i te kakara o inanahi kia rongo i te waa i roto i tona tino tikanga. Ko te manawa i roto i nga tau na tenei pukapuka he rite ki te haerenga ki nga hitori o Europi tawhito. I mua ko Polani engari i Tiamana, Spain ranei. Katoa a Uropi i horomia e te haunga o te toto mahana tonu. He kakara o te haurangi me te utu.
Nga kakara kei a Olga te kaiwhakahaere mo te whakaatu mai ki a maatau ki te whakarereke i a raatau me te mahanatanga ngawari engari ka pumau te tumanako. I waenga i nga ahuatanga whakaohooho e rua, he waahi e kiia nei ko Old for the life e tika ana kia ngaro, ano he turuhi whakapae.
