E 3 nga pukapuka pai na Juan José Arreola

I roto i te taumarumarutanga o te mea nui, ko etahi kaore i te tino heke haere. Ko te hunga kaore pea he tino auaha engari he hiahia ki te whakapai ake, me te kaha ako ka mutu ka rite ki te koha mena he nui rawa te tuku.

Me penei te whakaaro i tenei wa ka whakaputaina Juan Jose Arreola e pa ana ki a he tangata hou, he taangata whenua, tae atu ki nga ingoa kua rite ki tona ingoa nui Juan Rulfo. Ana, i te wa i roa ai te ora ki a Arreola 15 nga tau, ka taea e ia te riro hei uri ki te taonga tuku iho me te kaituku o te mahi, me taua huringa o te kaupapa o te tohunga kua kore nei e kitea e ia ano he tupuna motuhake.

Akene he take tonu mo te reo korerorero engari i roto i ona tini korero me ona pukapuka, ko te kaikorero Paniora ka tino piri ki nga moemoea, ki nga moemoea i etahi wa, me nga tuhinga roa e huri ana i te tino tangata pono ranei i roto i tana ake pene koreutu, i te aha he huarahi pea ki te hunga e whakamihia ana Kafka me ana pakiwaitara o te tito makariri me te whai kiko.

Ko nga tuhinga roa e toru a Juan José Arreola e taunakitia ana

Whakautu

Ko te repertoire a Arreola mo nga whakapoauau e whakaatu ana i tera, he huinga whanoke kino. Ko nga mahi pohehe i roto i nga mahi toihara korero ki te whakaeke i a tatou ma te kore aroha mai i nga mea whakamiharo. Kia whakaata tatou i a tatou ano i roto i te marama hou o tona hiahia i mua i nga whakaata e whakaatu ana i a tatou i te ahua kino i te mea he tika, ka kite tatou i nga korero tino whaitake e whakakakahu ana ia tatou mai i roto.

I roto i te pohewa o Arreola, ko nga mea matakite me te matakite e honohono ana, he eroticism whakararu me te torotoro haere o o matau wehi hohonu, engari me enei rehita, ka puta ano hoki te whakahiato o te ao hou me nga taikaha o te hapori kaihoko, me te he matapo te titiro ki te whanonga a te tangata: te hiahia, te hae, te mana me nga taakaro whakawai, ngawari ...

Ahakoa ko tenei, ahakoa he marara, he antithetical ranei, he mahi tuuturu, tetahi o nga reo tuuturu o te rautau XNUMX o nga rautau Amerika Latina, e whiti ana i roto i enei korero e kitea ana e te poto, te tino tika me te tino pai. .

Maataa

I te wa i tiimata ai nga tohunga o te wharekarakia i roto i te wairua me te wairua putaiao (me nga korero rongonui) i whakararangihia, i whakaahuahia, ka whakaatu mai a Arreola ki a tatou i Bestiary tana kohinga kararehe, na tana matakite me te matakite, ka mutu tana tirotiro. ki te tangata.

Mo te haputanga o tenei pukapuka, e maarama katoa ana, i whakakotahihia e Arreola ana tuhinga kua oti te whakaputa, ka tohaina ki nga waahanga e wha ("Bestiary", "Cantos de mal dolor", "Prosody" me nga "Approximations") i puta tuatahi mai ai tenei tohatoha i te 1972.

Ko te Bestiary he taonga whakapaipai na te kaituhi kaore e taea te whakariterite na te mea na tona tuuturu me te rereketanga, na te poto o nga tuhinga ka whakapiki ake te ohorere o te kaipānui i te kitenga i te ao momona o nga whakaaro, o nga whakaahua me nga kaupapa, i whakaatuhia mai i roto i tetahi reo maamaa noa, engari he taonga i roto i nga hangarau whakahirahira sonication.

He ruarua nga pukapuka o nga tuhinga Mexico me te koi me te kaha o te korero a te Bestiary. I roto i aana whakaahua whakaputa me te awangawanga o te ahuatanga, i nga whiu o tana momo, i nga rererangi o tana mohio me te wa tika o tana matauranga, ka puta te kaikorero ko Juan José Arreola.

Ko ona whaarangi e hono ana i tona ngakau nui ki te tuhinga roa me te whiti prosa. Ko ana whakaahua kaore i iti ake te oho ake i era o te pukapuka Fantastic Zoology Manual na Jorge Luis Borges, kaore ano i iti ake te ahua o te taiao i nga whakaaturanga rongonui i hangaia puta noa i te kingitanga kararehe.

"Ko tana mahinga mahi ko te tangata, mai i tana huarahi ki te ao o nga kararehe kei roto i a Jonathan Swift e whakawhirinaki ana me nga kararehe e whakaatu ana i nga whanonga o te tangata; Heoi, he mea whakamiharo nga whakaaturanga, kaore hoki i te whakauru i nga tohu maori engari ko te tirohanga whiti me te maatauranga ngawari "

Korero Katoa

Kare au e pai ki nga pukapuka kohinga. Ko nga mea ka mutu ka whakakotahi i nga mea katoa i korerohia e te kaituhi o naianei hei whakamaumahara engari i te mutunga ka whakaitihia. Engari i roto i nga keehi motuhake penei i era o Arreola ka puta mai enei tuhinga kore rohe. Ko nga tuhinga e tika ana i roto i te whakahiatotanga o te pukapuka kotahi ka waiho hei rereketanga whakamiharo e arotake ana i te whakaaro o te pukapuka hei ipu mo te whakaaro nui me te makutu i taea e te kaituhi nui ki te poihere i roto i tona oranga.

Kotahi tau i muri mai i te whakaputanga a Juan Rulfo i a El llano en llamas, i whakaputahia e Juan José Arreola a Confabulario. Katahi ka tae mai ko Bestiary, Cantos del mal dolor, Prosodia, Palíndroma, La Feria, me etahi atu, e kohia ana i tenei pukapuka.

He kaituhi i ako-ia i ako ki te panui ma te rongonga, kaore i oti i a ia te kura tuatahi, ko Juan José Arreola he kaituhi roa, ahakoa ko tana korero he mea whanganga me te reanga. He mahi tuuturu, me Rulfo, i whakarereke i a maatau korero.