Ka rite ki era atu kaituhi rongonui (peera i te Frank McCourt, he Airihi ano ia Colm Toibin He toha whenua i te maumahara i hangaia hei tuhinga) I hangaia e Tóibín he whakaata whakaata i roto i ana korero i nga waa maha i waenga i tana ao me nga korero pakiwaitara i puta.
Ma te mohio ki te kaituhi, ko te whakaaro nui ki ana mahi he pai ake te whakamaarama, te arotahi ki nga ahuatanga ake o ana kaiwhakaari, ki nga ahuatanga ranei o tona ake oranga.
Engari ko te aroha noa ko te mea, o te tangata ake, hei waahi mo te ao katoa. AND Ka taea e Tóibín te tango i nga mea katoa ki te tangata katoa. Na te mea ke, i nga mea rereke, i te wairua whaanui ko te wahi e mohio ana tatou he nui ake taatau i nga tikanga noa, i nga waatea ranei.
I roto i te pukapuka pukapuka o Colm Tóibín Ka kitea e matou nga kaupapa rereke me te peke i waenga i nga korero pakiwaitara me nga korero-kore. I roto i ana pukapuka neke atu i te tekau he pai ki a matou nga huarahi auaha i roto i nga ahuatanga ka hoki mai, i etahi wa he mea whakarewa ki te rapu i nga tuhinga o ia kaituhi kua rumakina ki roto i nga moana o nga kupu..., ko tetahi o nga kaituhi e whakawhiti ana i nga tuhinga ki tetahi atu taumata.
Ko nga pukapuka e 3 e manakohia ana na Colm Tóibín
Te whare ingoa
Kei te Oresteia tena mahi tuuturu. Ko tana tiakitanga mai i Kariki tawhito tae noa mai ki tenei ra, he hononga ki te takenga mai o to taatau ao, he huarahi whakawhiti korero me tera ao i tiimata ai te katoa.
Ana e kii ana i te kii Latina: "Nihil novum sub sol", te whakamaoritanga o tenei pukapuka Te Whare o nga Ingoa, na Colm Tóibín, e whakamahara mai ana, kaore he mea hou i raro i te ra. Ko te whare tapere i puta i nga tohu o te Oriestíada o Aeschylus e mau tonu ana inaianei. Na te mea, e whakahua ana i a Terence mo tenei kaupapa: Homo sum; humani nihil a me fucking alienum. I etahi atu kupu, kaore he tangata kaore i te tauhou.
Mai i te tangata tuatahi ki te tangata nana i poroporoaki whakamutunga, he rite tonu tatou, he rite tonu nga kare-a-roto, nga mamae me nga hiahia, te wawata kotahi, te mauahara me te aroha rite ki te hiahia kotahi hei hono i nga mea katoa. .
Ahakoa te aha, i runga i nga tikanga whaihua, he morearea tonu te toro atu ki tetahi whare tawhito ka tango i etahi o ona patina kia pai ai te uru i enei waa. Ko te maatauranga noa o te hiahia i muri o te mahi tawhito o tenei hohonu ka taea te whakamaoritanga matakite nei o nga kare o te kaituhi me nga hiahia.
Engari kaore e kore ka angitu a Colm Toíbín. Patohia te ki. Ka angitu ia ki te kowhiri i te tino tangata hohonu o te whakaari: Clytemnestra, te wahine me te whaea ki tonu i te kaitautoko, me te tika o te whakawa whakamutunga. Ko te toro atu ki te ngoto i te wairua o tenei momo wahine o te mano tau ka hoatu ki tenei whakamaori te tapanga o te tino mahi rangatira.
I te mutunga, ka kitea e taatau he mahinga hei ngaki i a maatau e korero ana i te hitori o o tatou tupuna tawhito, ko taua hitori i whakairohia i roto i nga korero pakiwaitara me nga pakiwaitara i kawea mai e te Oriestíada ki o tatou ra.
Brooklyn
I kitea e te Airani to ratou whenua i oati ai i Niu Ioka a ka waiho tenei taone hei koroni me ona ahuatanga kawemai ana e mau tonu ana a tae noa ki tenei ra i roto tonu i nga mahi pohehe.
Ko te take o te iwi Airihi ka noho hei Ameliká he mea aroha mai i te timatanga o te rau tau 1800. Na tera e whakaara ake nga whakaahua whakaihiihi e rere ana i runga i te ahua kino o te taone nui i roto i era tau me te oranga o te taone nui e wehingia ana.
Ko tenei pakiwaitara ka whakatauhia i muri mai, i waenganui o te rautau 20, engari ka mau tonu taua reka i waenga i te aroha, te melancholic me te aura o te ohorere e neke ana i te oranga o Eilis Lacey, i whakatau ki te hanga oranga hou mo ia ano i Brooklyn mai. tona whenua hohonu o Airana.
Na te ngawari, te mana me te mohio hinengaro o te rangatira o naianei ko ia, ko Colm Tóibín, tetahi o nga kaituhi pai rawa atu o Airani o o tatou ra, i hanga he korero ohorere mo te mutunga ka huna e te mata o te mata o te mata i te hohonutanga i te hohonutanga o te uaua e kore e pau.
Ma te iti, ka haere a Eilis ki Brooklyn i nga tau 1950, a, ahakoa te nostalgia me nga uaua o te whakarau, ka kitea e ia te aroha tuatahi me te kupu whakaari mo te oranga hou. Heoi, ohorere, na nga korero kino mai i Airani i akiaki ia ia ki te hoki ki te aro ki nga mea katoa i oma atu ai ia.
Ko te kawenata o Meri
Ahea JJ Benitez I te mutunga ka whakaatuhia mai e ia tana mahi ki a maatau i roto i te raupapa «Torotiana Hoiho», i kitea e matou ko te ao whakariterite pea mo te noho o Ihu Karaiti.
I tua atu i nga korero pakiwaitara, ko te noho noa i a koe i aua ra o te ahua o te ahua o te ahua o te tangata he tino whakatenatena, na te tuhinga me te whakatakotoranga, he angitu i tua atu i te kaupapa. te whaea o te Atua, i ona ra i muri i te ngaronga o tana tama i roto i te ahua kino. Karekau he mahi ki nga pakiwaitara nui, he rereke. Ka whakatata atu matou ki te whaea ki te rapu whakautu kia kitea he rangimarie.
Ko te mamae o te mate o Meri ka noho hei tauira mo to tatou oranga i roto i nga whakaaro Katorika, he tauira mo te manawanui. Mai i reira ka whai a Tóibín i taua roimata tino nui i roto i to tatou aitua hei momo e mohio ana ki to tatou herenga nui: te wa.
I roto i tenei korero tino nui ka hoatu e Colm Tóibín te reo ki a Meri, he wahine haehae, i muri i te mate tutu o Ihu, ka mahara ki nga mea rereke me nga raruraru kua pa ki a ia. I ǒ nei, e ere te taata orero i te paretenia aore ra i te hoê atua, te hoê râ metua vahine ati Iuda, e huiraatira no te hoê hopea o te Hau emepera Roma i reira te faaitoito-noa-raa i te mau peu tumu Heleni, ma te tiaturi e ua vaiiho ta ’na tamaiti ia ’na ia haaviiviihia e te mau mana politita ino.
Ko ia anake, he mea whakaheke, he pouri mo tana tane, mo te wa marino me te haumaru i ngaro ohorere na te urunga o Ihu ki roto i nga ngangau, nga whakaora whakamiharo me nga whakaaro i mutu i te ripekatanga o te tangata i mauhia e ia i roto i tona kopu, ka mahara a Meri. nga korero.
Ma te tino pai me te kaha whakamīharo, ka tito a Colm Tóibín puta noa i enei wharangi he pono. stabat huia o naianei, ki tonu i te marama me te mamae, te tangi e ahu mai ana i nga tikanga tuku iho a tae noa mai ki tenei ra.
