Ko nga pukapuka pai e 3 na Álvaro Enrigue

I whakatuhia, i whakakotahihia hei tetahi o nga kaituhi Mexico rongonui o naianei, Alvaro Enrigue he tirohanga maori ki te kaikorero mo Mekiko ano hoki o naianei John Villoro. Ko te mea noa ko te whakahua i nga kaituhi rite ki te whakarite i taua rangi whakatipuranga, o nga tuhinga ake, o nga waihanga ranei i te nuinga.

Engari he pai ake te whakamaarama a nga tohu i nga waahi auaha i nga tapanga. Na te mea he tau marama ke mai i nga whakaaro honohono, ko te whakaaro me te hiahia o te kaituhi me tuu hei po me te ao hei kapi i nga mea katoa. Ko te iti rawa ranei hei whakamatau.

I roto i te Pukapuka whakatairanga ka kitea e matou nga nuances tino pai mo te kupu whakarite, mo te whakamarama, hyperbolic mena e tika ana, mo nga mahi, mo nga mea ka pa ki a matou ka neke haere. Engari kia pai te mahi a te kaituhi papa-kaari, kaore e taea e tetahi te piri ki tetahi rauemi, ki tetahi waahi ranei.

Na koinei te take i kumea ai e Allaro Enrigue ana taonga katoa ki te mahi ahakoa te moemoea moemoea, i a ia e kii ana, ko te whakahoki he moemoea te koiora. I te mutunga, ko te panui Enrigue he haerenga ake, me te waahi kaore e taea te kite i runga i te tiikiti kotahi-ara, ka hoki mai raanei. Na te mea i nga tuhinga pai kaore koe e mohio mena kei te haere koe, kei te haere mai ranei koe.

Ko nga tuhinga roa e toru a Álvaro Enrigue e taunakitia ana

I tenei ka tuku ahau koina tonu

I nga rohe pohewa katoa i whakatuhia e te tangata, he rereketanga rereke, he rerekee i waenga i te "ao tuuturu" o a maatau mea kaupapa me te kaupapa pohehe pohehe o te pakitara kaore i te rite ki tera rohe (tae noa ki te taenga mai o Trump).

Kaore he waahi pai atu i te whenua kaore he tangata, he paepae tera i waenga i nga whenua kua whakatauhia me te pakeke o te papa o te tamaiti e tohu ana i te papa takaro. I reira nga mea katoa ka whakaarohia e maatau. Na te mea i hangaia e Álvaro Enrigue etahi momo rereke mai i nga taha e rua o taua raina, ka whakawhiti i te rohe, he tino tuuturu ma te ao hou na te mea he pakiwaitara noa iho te kaupapa. Ko tenei whenua he rohe taapiri (kei waenganui i Mexico me te United States), ana ko nga tohu o nehe me o naianei ka kitea i roto. Ka puta mai ano nga mihinare, nga kainoho me etahi atu, nga Inia o nga iwi kua taunga ke, kua taera ranei.

Ka puta tetahi wahine e rere ana i te koraha, me tetahi hoia e whaia ana etahi Inia kua tahae kau i taua koraha. Ana ko nga korero pakiwaitara a Gerónimo, te Apache tutu, me tetahi kaituhi e haerere ana i aua waahi ki te rapu i nga tohu o te hitori ... A ko era me etahi atu taapiri e taapirihia ana ka hui katoa mai ki tenei korero me te mestizo. hauauru, pakiwaitara poto hitori, epic, pakiwaitara me nga tuhinga whakarewa. Te mutunga: he mahi e tino nui ana te hiahia me te tino onge, tino hinuhinu.

Mate ohorere

Ka pa ana tetahi ki nga mahi uaua o te whakangahau penei i tenei i roto i tenei pukapuka, ka whakaaro noa ia ko te putu i te kawhe te mea iti rawa hei whakaohooho. Ana ko te tikanga ka whakawhirinaki atu ki nga korero horihori hei taonga e taea ai te whakaatu i nga kupu whakarite tino maarama. Ko te toenga ko te kawenga o nga puoro, kua aro nui ki te kaituhi mo tenei keehi i mua i te tuhinga roa kaore e taea te whakahoki.

I te Oketopa 4, 1599, i te tekau ma rua karaka o te haora i te poututanga o te ra, e rua nga taarua e hui ana i runga i nga papa tēnehi tūmatanui o Piazza Navona i Roma. Ko tetahi he kaitoi taiohi Lombard kua kite ko te huarahi ki te whakarereke i nga toi o tana wa ehara i te whakatika i nga korero o ana peita, engari ko te tikanga mo te peita i a raatau: naana i whakatakoto te pou o te toi hou. Ko tetahi atu he poeta Paniora pea mohio rawa atu ki nga painga mo tona ake pai. Ko nga mea e rua i whakakore i nga oranga ki te ahua pohehe: i taua ra, ko tetahi o ratau he kaikohuru i te oma, ko tetahi ka tata.

Kei te kooti e rua ki te tiaki i te whakaaro honore kua mutu te whai kiko i roto i te ao ohorere nui, kanorau, me te kore e mohiotia. He aha te mea ka tupu mo Caravaggio me Quevedo ki te purei i te tenehi i te wa o to raua taiohi? Ka mate ohorere i roto i nga huinga e toru, me te rereke o te kooti, ​​i roto i te ao kua huri haere penei i te poi. Ka tiimata i te wa e tahae ana tetahi kaimanaaki Wiwi i nga whiri mai i te mahunga o te upoko o Anne Boleyn.

Akene mena ka noho a Malinche ki te raranga i a Cortés te koha whakarere tino pouri o nga wa katoa: he riipene i hangaia ki nga makawe o Cuauhtémoc. Akene i te wa i tukuna ai e Pope Pius IV, he papa no tetahi whanau, he kaitaa tenehi, me te kore pohehe ka wahia e nga wuruhi o te whakatoi, ka whakakiihia a Europi me Amerika ki nga mura ahi; ka tae atu ranei tetahi kaitoi Nahua ki te kauta o te whare o Toledo o Carlos I eke ahau ki runga i te ahua o tana mahi nui a te Pakeha ki te ahurea o te ao: etahi hu.

Akene i tenei wa ka panui te episekopo o Michoacan i te Utopia a Tomás Moro me te whakaaro, hei utu mo te parody, he pukapuka tohutohu. Ka mate ohorere ka tutaki te kaitohe a Francisco de Quevedo ki tetahi ka waiho hei kaiawhina mo ia me tana hoa whakangahau i tona ao katoa i tana haerenga i runga i nga Pyrenees, ka tukuna he tamahine wairangi na Felipe II kia noho hei rangatira ki France me Cuauhtémoc, mauhere i te tuawhenua Laguna o Ture, moemoea a te kuri. Ka whakawhiti a Caravaggio i te tapawha o San Luis de los Franceses, i Roma, ka whai ake nga pononga tokorua e mau ana i te peita ka riro ko ia te rockstar tuatahi i roto i nga hitori o nga mahi toi, na te Nahua Amateca Diego Huanitzin i huri te whakaaro o te tae ki te Pakeha. toi ahakoa korero ia i roto i te pohehe Spanish.

Ko te Duchess o Alcalá e haere ana ki nga saraos a te kingi me tetahi pouaka hiriwa kapi ana i nga pepa serrano ka whakamahi i tetahi kupu mahi kaore e marama tetahi, engari he mea whakamataku: «xingar». Ma te mate ohorere e whakamahi nga patu katoa o nga tuhinga tuhinga hei tuhi i tetahi waa whakahirahira me te kino i roto i te hitori o te ao ka taea noa iho e nga hangarau tino rongonui me te tukino o te hangarau, ko te taonga he ture koura nei kaore he ture: Te Kuini o te pukapuka. Kei te anga atu ano taatau ki tetahi pukapuka tino tuuturu, mo te hiahia nui me te kounga o te tuhituhi.

Te oranga taapiri

Ko te maarama ki te reincarnation he wa poto noa iho. Kua kitea inaianei he rite nga ra katoa mo te waa, i raro i nga tohu a te Atua, ma te kore e whakaae kia pohehe te tamaiti ki te raina o taua raina.

Ae ra, ki ta maatau e whakaaro ana, kaore e rite te ao. Ko te mea ke ranei ehara i te whakaaro mo te paahitanga o tenei tuhinga roa. Ko Jereroimo Rodríguez Loera te ahua o te tamaiti Mexico penei me tetahi atu, engari he taniwha ano hoki ia: kei te maumahara tonu ia ki te huringa o ona huritanga mai, ana ko ia, nga whanonga katoa a te tangata.

Ma te maumahara ki o ratau oranga, ka whakaatuhia e Jerónimo ki te kaipānui te kemuatanga tuuturu e nama ana ki ona kaiuru. Kua oti ke te hanga nga piriti i runga i te tauira o te awa-awa, ko te Perpendicular Lives he rereketanga rereke, he tuhinga roa, kei reira nga waa me nga waahi rereke. Ma tenei anake e taea ai e nga hoia eke hoiho a Germánico César me te kai-mahi maara Laguense, te tangata Neapolitan i aroha ki a Francisco de Quevedo me te kaiwhakatupu Asturian i Buenos Aires, te kaiarahi kamera o nga kaupae Mongolian me te kaitoo muralist na te mea kei te taha matau ia. , Pablo de Tarso me Homo sapiens papi keke i whakauruhia ki te whakauru i o raatau DNA me a raatau karapu.

Ana mai i tenei tutukitanga o nga tuuturu ka puta ake nga mea ngaro e hurahia ana e Enrigue: He aha te take i hangaia ai e tetahi tama o Turiki, he kaiwhatu teneti, kua whakaritea mo te Sanhedrin, te ao hou? He aha te mea ko te kaitoi erotic nui o te reo te tangata tino whakarihariha o tona rautau? I pehea to maatau kitenga i te ao i mua o te korero?

Ko etahi atu pukapuka i taunakihia e Álvaro Enrigue…

Hypothermia

Ko te kairīpoata o "Dumbo's pene", i whakaponohia mai i te wa o te tamarikitanga ko tetahi ra ka waiho ia hei kaituhi nui, ka whakarongo ki te korero a tana tama mo te pukapuka nui e kore e tae mai; i roto i te "Toilet", ka moe te tangata hiko i roto i te whare kau e mahi ana ia, a, ka oho ake, ka karanga mai tetahi kotiro ki te reo whakapohehe mai i te wharepaku; Ko Drake, te tangata parapara i whakarerea e tana wahine mai i "Outrage" ka huri te taraka paru ki te kaipuke kaitiora mo te po kotahi. Na i roto i te "Extinction of the Dalmatian" me "The Death of the Author" ka korerohia nga mutunga kino, whakamataku o nga tangata tokorua, o nga reo tawhito e rua kua ngaro ki a raua.

Engari i te Hypothermia he nui noa atu. Na te mea kei roto i tenei pukapuka, i waenga i nga korero kati, kiki, porowhita, e mau ana tetahi ki tetahi, me te mahi pera ka rewa i a ratou ano, e toru nga pukapuka kua whakahekehia ki o ratou waa tino nui: ko te kaituhi o nga pukapuka awhina whaiaro nana i kino e te nga ako e kauhautia ana e ia, e whakangaro ana ia i tana ao karekau, ka mutu hei ahorangi i Boston, reinga; ko te kaiwhakahaere o te Peeke o te Ao, i muri i tana whakapohehe he tangata kee, ka kite noa i te mooni ka takawaenga e te pouaka whakaata, waea pukoro, imeera ranei; me tetahi kaituhi korero mo te oranga takitahi, kua mate wairua, kua whakaarahia hei tunu kai, he kaitoi tupapaku, ko te toi tino ataahua o enei ra, ko ia hoki te kaikauwhau o te "Puta atu i te taone whakamomori" me te "Hoki ki te te taone nui o te moepuku”, ka mutu engari kaore e kati i tenei tauira ataahua o te herekoretanga korero ara ko Hypothermia, he pakiwaitara hanga korero, e ai ki te hiahia o te kaituhi.