Manakaiky ny sivifolo, John le Carre mbola manana ny sekely hanohy ny famelabelarana ny tantarany mpitsikilo izy. Ary ny marina dia amin'ny fizotry ilaina amin'ny fampifanarahana amin'ny vanim-potoana ankehitriny, ity mpanoratra anglisy ity dia tsy hahavery na kely aza ny hakitroky ny Ady mangatsiaka.
Satria ny marina dia io fahatsapana fifandraisana misy mangatsiaka eo amin'ny firenena mpanohitra io, miaraka amin'ny risika aterak'izany, no miparitaka ankehitriny eo ambanin'ny lamban'ny tsenan'izao tontolo izao sy ny tombontsoan'ny rahalahiny.
Raha tao amin'ny tantarany teo aloha «Ny lovan'ny mpitsikilo«, Le Carré dia toa nitazona io toerana mampalahelo io noho ny tetika fitsikilovana mahazatra, tao amin'ity tantara ity dia nampidiriny tao amin'ny fihetsika mahery vaika indrindra avy amin'ireo mpihetsiketsika sasany izay manana ny lozoky ny mpanoratra mahazatra.
Mpitsikilo, eny. Na farafaharatsiny mpiasa ao amin'ny British Intelligence miaraka amin'ny fahatsapana voajanahary ho mpandova amin'ny fotoana hafa.
Nat, mbola tanora amin'ny hetsika rehetra nefa efa niverina nanao asa fanompoana ho an'ny daholobe, dia miatrika iraka tsy ampoizina handrindra vondrona mpitsikilo monina any London. Ny tanjona dia i Rosia vaovao izay ialàn'ny fitsikilony elo azy ny fahazoana endrika mavitrika kokoa manoloana ny famolavolana ny onjam-peon'ny hevitra mba hanovana ny toe-draharaha politika manerantany.
Ny ekipa vaovaon'i Nat dia toa tsy mety amin'ny asa fitsikilovana maoderina. Afa-tsy an'i Florence, tsy milamina ary mazoto hamaha izay rehetra mihetsika avy any Moskoa.
Toy izany koa fa mety ho tototry ny fifandanjana vaovao i Le Carré, ka iharan'ny tsikombakomban'ireo tambajotra, teboka ary serivera, dia hitan'i Nat tao amin'ilay tanora mpiara-dia aminy havizanana teo amin'ny ilany harato badminton, tanora Ed olona manokana.
Satria i Ed, eo amin'ny alokalony misy alokaloka, dia manana ny mety ho fahakiviana ho an'ny tanora nefa afaka mandray anjara amin'ny tanjona kendrena izay manova ny fari-piainan'ny zavatra rehetra, ireo inertias manimba toa an'i Brexit, na populista mandà, manararaotra ary maneso.
Nat sy Ed, miaraka amin'i Florence, dia handrafitra ny iray amin'ireo ekipa lehibe izay, noho ny toe-javatra tsy ampoizina, dia afaka mahazo zava-bita lehibe mihoatra ny serivisy Intelligence mihitsy. Miatrika, eny, tsy misy atahorana koa.
Azonao atao izao ny mividy ilay tantara hoe A Decent Man, ilay boky vaovao nosoratan'i John le Carré, eto: