No hay mejor truco para conseguir un bestseller que combinar de manera convincente una historia que pueda moverse entre las aguas de una trama infantil o juvenil y a su vez con suficiente poso como para ser también leída por el público adulto.
markus zusak lo consiguió con aquel gran libro «La ladrona de libros». Una novela empapada por el inagotable torrente de Anne frank, ary tena mifanaraka amin'ny "The Boy in the Striped Pajamas" nataon'i John boyne (Mahagaga fa ireo publication roa dia nifantoka teo anelanelan'ny 2005 sy 2006).
Ny fahasamihafana misy eo amin'ny fahazazana sy ny fankahalana indrindra an'ny Nazisma dia lasa adihevitra miverimberina izay nisehoana teti-dratsy indraindray izay manome fifantohana vaovao, manoloana io hevitra momba ny fanalànan'ny fahantrana sivilizasiôna io antsika.
Ny tiana hambara dia izao fahombiazana tsy azo lavina izao dia tonga manerana an'izao tontolo izao, Nanam-potoana lava i Markus Zusak hanalava ny sehatry ny haisoratra izay efa avy amina tantara maro teo aloha fa tsy misy fiatraikany be loatra ary ankehitriny dia miitatra amin'ilay fanekena tsy manam-paharoa an'ny bestseller voamarina tamin'ny novelina fanta-daza vaovao ary nomena mari-pankasitrahana samihafa.
Ary rehefa misy mpanoratra mahay mahazo io fotoana io hanoratany irery (araka ny fanazavan'i Rosa Regás rehefa nandresy ny Planet) dia niafara tamin'ny famolavolana ilay asa foana izy. Araka izany, i Markus Zusak dia efa mpanoratra nanamarina mihoatra ny fe-potoam-panoratan-dahatsoratra nataony. Ary enga anie ka hitoetra ...
Boky 3 atolotray indrindra nataon'i Markus Zusak
Ilay boky mpangalatra
Como lectores o espectadores, tenemos una tendencia a valorar más una emotiva propuesta narrativa, siempre que esta asome desde lo ignominioso, desde lo deshumanizado. Se trata de empatizar con quienes sufren o sufrieron la crueldad para dejar salir esas emociones absolutamente francas, sin artificios ni sentimentalismos fáciles.
La idea de un régimen dictatorial capaz del genocidio como plan maestro parece algo tan remoto en la Europa actual, que su observación en una retroacción de no tantos años eriza la piel. En unos días en los que los libros contrarios al ideario nazi se quemaban en hogueras como aquelarres demenciales, la pequeña Liesel se cobija en sus propios libros, desde los que va componiendo su propia trama, su historia, las vivencias de un ser inocente que atisba, desde su todavía corta razón, la gran distancia entre la colorida imaginación de la infancia y el devastador gris que puede alcanzar en la edad adulta.
Ny Ady lehibe II sy ny iray amin'ireo tantara ireo izay mety ho nitranga teo afovoan'ny loza.
Taratasy niampita
La inercia de lo cotidiano nos sume en esa medianía de ciudadanos que se ajustan a normas, usos y costumbres. En eso anda Ed, un joven taxista representado como un tipo cualquiera, con sus problemas cotidianos y sus vías de escape habituales en torno a amistades y demás.
Ny fiovam-pon'i Ed ho superhero mahery vaika dia avy amin'ny fiovana izay mety hitranga amin'ny olon-drehetra amin'ny fotoana rehetra. Ed dia mahavita misoroka fandrobana banky, amin'ny fomban'ny Superman improvisy izay miseho amin'ny toerana mety amin'ny fotoana mety indrindra.
Saingy ny zava-niseho tamin'ny tantara ho toy ny kisendrasendra dia niafara tamin'ny famoronana famerenana tokana ny tantaran'ny maherifo, angamba kokoa amin'ny fomban'ny Ilay protégé, miaraka amin'iny fikitikitihan'ny improvisation an'ny hery sasany iny, ny fahaizanay na ny fifandraisana izay maha-voajanahary kokoa ilay maherifo amin'izao andro izao ary izay manome fangorahana lehibe kokoa izay ahazoana ranom-boaloboka misarika ny hevitra hanao asa tsara.
Su rol de héroe se encadena por una serie de cartas desde el hecho puntual del robo frustrado. Pero lo mejor de todo es que sus heroicas intervenciones acaban aterrizando en lo más cotidiano, en los problemas más básicos de la gente, en las pérdidas y laberintos del humano moderno, incluso en la imposibilidad del amor…
Tetezana Clay
Ny marina dia tsy mpanoratra manankarena i Markus hatramin'ny fahombiazany tamin'ny famoahana. Ny famoahana ny tantara nosoratanay teo aloha dia nameno ny banga navelan'ny mpanoratra iray be mpividy indrindra.
Fa izao kosa niverina i Markus tamina tantara mahery. Zanaky ny arabe ny Dunbars, tsy misy ray aman-dreny hikarakara azy ireo ary miatrika ny halozan'ny arabe izay tsy fantatry ny ankizy ambiny aorian'ny fizotran'ny fiarovana ny fianakaviana mahazatra.
Sin embargo, quizás esa crianza en el mundo, sin el oropel de la infancia, los acabe dotando de una libertad frente al abismo. Una libertad que los puede acabar empujando o que los guíe hacia la comprensión más cierta del mundo.
Clay es uno de los cinco hermanos abandonados y es él quien nos conduce por el destino emprendido entre todos esos hermanos, necesariamente apoyados unos en otros pero también expuestos a todo tipo de riesgos.
Ny fiverenan'ny raim-pianakaviana tsy nampoizina dia nametraka azy ireo tany amin'ny tany feno fotaka eo anelanelan'ny filan'ny fitiavana sy ny fihetsika mahery vaika ary mahery setra indrindra amin'ny fandavana sy tsy fahazoan-kevitra. Ary i Clay ihany no afaka mifarana amin'ireo lafiny roa amin'ny fiainana misy sy ny fiainana tokony ho nisy. Ny renirano eo anelanelan'ny banky roa ihany no mety ho matanjaka loatra amin'ny fototra vonjimaika ...
