Miaraka amin'ny mpanoratra Maria Oruña ny podium an'ny mpanoratra novela mainty ao Espana dia natsangana, toerana manan-kaja izay iraisany Dolores Redondo y Eva Garcia Saez. Tsy midika akory izany fa tsy mahita mpanoratra bebe kokoa mamboly an'ity karazana ity amin'ny fanomezana mitovy amin'izany isika, nefa tsy isalasalana fa ireto telo ireto ireo mpanoratra lamaody indrindra amin'ny sehatry ny haisoratra amin'ny karazana mainty any Espana.
Ary ity fandraisana andraikitra ity dia vokatry ny fironana iraisan'ny karazana sagas: El Baztán, La Ciudad Blanca ary ¿Suances? fa ny tsirairay tamin'izy ireo dia nahomby tamin'ny famolavolana tamina toerana samihafa ny jeografia Espaniôla.
Raha lazaina amin'ny teny hafa, amin'ny lafiny sasany dia mifameno ireo mpanoratra telo ireo, nanome ny dian'izy ireo manokana izay nahatonga ny karazana fahombiazana nandritra ny taona maro nifanaraka tamin'ny mariky ny vanim-potoana, indraindray koa mahatsiravina ...
Mikasika an'i María Oruña, ny fipoahan'ny mainty mahazatra an'ny tantara nosoratany dia ny famolavolana teti-dratsy izay lavitra kokoa. Zava-miafina lehibe eo anelanelan'ny rindrina efa an-jato taonany, ny fomba amam-panao amoron-tsiraka Cantabrian ho toy ny idiosyncrasy manahirana ary ilay mpiray tsikombakomba amin'ny arivo taona niampita ny ranomasina namaky ny morontsiraka mideza. Amin'izao fotoana izao, ny sary aman-kevitry ny mpanoratra dia mahazo fiombonambe manokana eo amin'ny herin'ny habakabaka sy ny hamafin'ny teti-pivoarana.
Tantara an-tsary 3 natolotray an'i María Oruña
ny lalan'ny afo
Ny tarehin'i María Oruña dia mahazo vahana amin'ny anjara toerana lehibe izay miitatra amin'ny sanganasany miaraka amin'ireo sisan'ireo mpandray anjara lehibe amin'ny literatiora mainty na mistery. Fizarana mahavariana miakatra avy any amin'ny Helodranon'i Biscay ka tonga any amin'ny latitude eo anelanelan'ny Atlantika sy ny ranomasina episkontinenta indrindra any Scotland...
Nanapa-kevitra ny hanao vakansy sy handeha ho any Ekosy ny Inspektera Valentina Redondo sy Oliver mpiara-miasa aminy mba hitsidika ny fianakavian'i Oliver. Ny rainy, Arthur Gordon, dia tapa-kevitra ny hamerina ny sasany amin'ireo lova sy tantaran'ny razambeny ary nividy Huntly Castle any amin'ny Highlands, izay tao amin'ny fianakaviany hatramin'ny taonjato faha-XNUMX.
Nandritra ny fanarenana ilay trano dia nahita birao kely iray izay nafenina nandritra ny roanjato taona izy ary tao anatin'izany ireo antontan-taratasy manambara fa ny fahatsiarovana an'i Lord Byron (heverina fa nodorana tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-XNUMX) dia mety mbola tsy misy dikany ary hita ao anatin'izany. ireo rindrina ireo. Tsy ho ela dia hiparitaka ny vaovao momba ny fahitana mahagaga ary samy hanatona azy ireo ny mpanao gazety manerana ny firenena na olona maromaro akaiky ny fianakaviana hanaraka ny hetsika mahaliana.
Na izany aza, ny fisehoan'ny lehilahy maty tao amin'ny lapa dia hahatonga an'i Oliver sy Valentina hiditra amin'ny fanadihadiana tsy nampoizina izay hitondra azy ireo lalina any amin'ny Ekosy fahiny ary hanova ny anjaran'ny Gordons ary na dia ny tantara aza. Mandritra izany fotoana izany, handeha ho any amin'ny tapaky ny taonjato fahasivy ambin'ny folo isika ary hahita ny fomba niampitan'i Jules Berlioz (mpivarotra boky maotina avy any Highlands) sy Mary MacLeod (tovovavy iray avy amin'ny fianakaviana Scottish mpanankarena) amin'ny lalana ara-literatiora sy voarara izay. heloka Hafafiny amin'ny fisalasalana sy fahanginana ny zavatra rehetra mandra-pahatongan'ny androntsika.
Izay afenin'ny onja
Misy ny sagà an'ny noir madio indrindra izay mandroso izy ireo dia mahazo gadona bebe kokoa. Noho ny fandanjana ny tranga vaovao sy ny endrika miverimberina ary ny tarehin-tsoratra, ny mpamaky dia voafandrika ao anatin'ireny universita fitantarana izay mahazo refy bebe kokoa ireny.
Taorian'ny trilogy, ary aorian'ny nifandimby ny tantara hafa izay tokony hijerena ny fomba fijery lehibe kokoa, ity fizaram-bola amin'ny Ireo boky ao amin'ny seranana miafina hita fa tetika elektrika manelingelina ...
Ny filohan'ny Real Club de Tenis de Santander, iray amin'ireo vehivavy matanjaka indrindra ao an-tanàna, dia hita faty tao an-tranon'ny schooner tsara tarehy iray izay, niaraka tamin'ny vahiny voafantina vitsivitsy, dia nandeha sambo ranomasina tao amin'ny bay amin'ny takariva iny.
Mampahatsiahy ireo tantara tamin'ny "efitrano mihidy" tamin'ny voalohany ny heloka bevava tamin'ny fiandohan'ny taonjato lasa: nikatona tao anatiny ilay efitrano, na ny ratra hafahafa natolotry ny vatan'ilay vehivavy mpandraharaha na ilay fomba miafina nampiasaina hanaovana ilay famonoana olona dia tsy azo hazavaina. ary ny Vahiny rehetra ao amin'ny fety dia toa manana antony hamaranana ny fiainany. Tsy misy afaka miala na miditra ao anaty sambo hanao ny asa ratsy na handositra. Iza no namono an'i Judith Pombo? Ahoana? Ary satria?
Izay tsy naha resy antsika
Mandeha mankany Suances izahay. Ny fahafatesan'ny mpikarakara zaridaina tampoka tao amin'ny Palace of the Master, na dia nanatanteraka ny asany aza, dia toa mifandray amin'ny fahafatesan'ny olona maty tampoka ateraky ny tsy fahombiazan'ny fo.
Ny fametrahana vanim-potoana fahavaratra iray izay manohana ny fahantrana amin'ny fararano dia toa ady hevitra iray hafa manoloana an'io fikasana hanova ny zava-misy io ho lasa fitenenana mahery vaika, amin'ny antso avy amin'ny tany, amin'ny fihanaky ny trano taloha, amin'ny harivariva voalohany mangatsiatsiaka amin'ny filentehan'ny masoandro izay mitady ny tratrany vaovao amin'ny faramparan'ny fahavaratra.
Ny voalohany sy lehibe indrindra gaga tamin'ny hetsika mampalahelo dia ilay tompon-trano ihany. Ilay mpanoratra Carlos Green, ekena tanteraka tamin'ny varotra nataony tany Amerika, na dia teo am-piandohan'io trano tranainy io aza izy dia tsy nanome voninahitra ny fahafatesan'ilay zaridaina. Voadona sy nanenina izy, hoy izy tamin'ny lietnà Valentina Redondo fa nisy fambara iray nanatona azy tato ho ato.
Afa-tsy ny maha-olona manana taratasy, dia takatra fa ny fisainana dia mety hiafara amin'ny fisandratana amin'ny fotoana sasany. Ho an'ny olona empirical toa an'i Valentina, ny fihetseham-po izay nampitain'i Carlos Green taminy dia toa an'ny delirium an'ny Nampiditra mihidy ao amin'ny sela ary manoratra tantara mahatsikaiky sy maizina tsy an-kijanona.
Ary na eo aza izany dia misy foana ny fotoana hanombohana hino zavatra mihoatra ny zavatra vinan'ny maso sy hamita ny tohin'ny saina. Satria na dia teo aza ny fahafatesan'ny zaridaina satria tsy nihetsiketsika intsony ny fony, dia misy fambara hafahafa mampiseho ny fifandraisana alohan'ny faran'ny fiainany ...
Valentina sy ny ekipany teknisianina; Oliver ny mpiara-miasa aminy ary Carlos Green; na ny mponin'i Suances, indrindra ny sasany amin'izy ireo. Amin'ireto tarehin-tsoratra rehetra ireto dia misy onjam-piainana taloha, tsiambaratelo iray razana, bitsiky ny rivotra manelanelana ireo sampana izay toa mahatratra ny sofin'ny mpamaky ...
Boky hafa natolotr'i María Oruña…
Ireo tsy manan-kery
Ny fanimbana azo antoka dia mety ho fanafenana tsara indrindra hanatanterahana ny heloka bevava tonga lafatra. Ho an’ny jiolahy am-perinasa dia tsy misy dikany mihitsy ny aina nafoy ho an’ny tenany. Ny rariny tsara indrindra dia ny hampahatsiahy azy ny fijaliana naterany noho ny fikasany. Fa ny fanontaniana dia ny fahafahana mahita io kofehy io mba hisintonana avy amin'ireo lasibatra marobe mety napetraky ny mpamono olona.
Roa herinandro sisa no hankalazan'ny Lieutenant Valentina Redondo sy Oliver Gordon. Ao anatin'ny fiomanana dia gaga izy ireo tamin'ny vaovao momba ny fanafihana goavana tao amin'ny Tempolin'ny Rano ao amin'ny Spa Cantabrian malaza ao Puente Viesgo.
Ny tranoben'ny paradisa rano tsy misy dikany dia nobodoin'ny mpandraharaha isan-karazany, ary ny zava-drehetra dia manondro ny zava-misy fa ny famonoana dia natao tamin'ny fitaovam-piadiana simika mampidi-doza. Tsy maintsy miara-miasa amin'ny tafika sy ny ekipan'ny UCO i Valentina hamahana ny heloka bevava.
Ho hitan'izy ireo tsy ho ela fa ny atidoha mahay sy masiaka dia nanetsika milina tsy mety diso, manatanteraka ny hetsika tsirairay amin'ny hatsiaka miavaka, amin'ny fanamby mazava ho an'ny faharanitan-tsaina sy ny fahaiza-manaon'i Valentina sy ny mpamaky. Ny Lietnà Redondo dia hisalasala amin'ny dingana tsy maintsy harahina, satria tsy ho ela dia hianjera amin'ny olona iray izay tsy mbola hitany ny fiahiahiana, saingy ao anatin'ny lalina dia tsapany fa fantany. Ny loza dia fitempon'ny fo izay tsy mivoaka.
Seranana miafina
Ny sanganasa voalohany nahitan'ny mpanoratra toa an'i María ny sarambabem-bahoaka dia mitazona ny fahaizan'ny zava-baovao, ny sary an-tsaina mipoitra amin'ireo mpanoratra efa niorina hafa. Raha, ankoatr'izay, ny fametahana ny fananahana eo amin'ny lahy sy ny vavy dia miaraka amina lesoka tsy fantatra vaovao, amin'ity tranga ity manodidina ny karazana fisalasalana lehibe kokoa, dia vao mainka tsara kokoa.
Tany Puerto Escondido dia hitanay i Oliver, izay vao tonga tany Suances avy any amin'ny tany anglisy lavitra. Izy no mpandova trano lehibe iray izay ahitany toerana fialofana mba hanomezana fotoana azy hanao iraka hamerenana ny fiainany.
Saingy ny zava-misy dia tapa-kevitra hanakorontana ny drafiny raha vantany vao miatrika famonoan-jaza miafina ao ambadiky ny rindrin'ny trano ambanin'ny trano izy. Ny marina dia tsy tokony ho raharaham-pitabatabana ka raha vantany vao tafiditra ao amin'ny manampahefana i Oliver, dia misy famonoana olona ao amin'ilay faritra averina amina cadence izay manondro mivantana an'i Oliver tenany ...
Toerana aleha
Taorian'ny fisehoan-javatra feno habibiana tamin'ny fizaram-bola teo aloha, nisy olona niharam-boina vaovao namoha mangatsiaka indray ny mponina ao amin'ilay faritra sy ny polisy.
Saingy ankoatry ny hetsika mampalahelo dia izay rehetra mahaliana ilay tanora niharam-boina dia manahirana ny olona eny an-toerana sy ny olon-tsy fantatra miaraka aminy izay mampiditra ny mpamaky ho lasa enigma izay mihaino ny zava-drehetra azo atao.
Ny lasa, rava miafina sasany ary ilay niharam-boina mihitsy dia nanondro karazana tionelina iray izay nandefasana hafatra ho an'ny fatin'ilay niharam-boina. Rehefa miparitaka manerana ny tontolo iainana ny fahafatesana, miafara amin'ny famohazana ny tahotra tanteraka ilay anomaly. Voasarika amin'ireo tranga hafahafa indray i Oliver.
Angamba ny zavatra lojika indrindra dia ny fandosirana hiala io toerana io amin'ny farany. Saingy ny ratsy dia miafara amin'ny fikapohana azy mivantana loatra ary mila fantany izay mitranga ...
Ny ala amin'ny rivotra efatra
Amin'ity indray mitoraka ity dia mandeha lavitra kokoa mankany anaty tanety izahay, mandra-pahatongan'ny Orense nivadika ho fitaratra teo anelanelan'ny fotoana roa nanasaraka taonjato maro. Fihetseham-po mahavariana momba ny fotoana zaraina amin'ny famahana enigma, famerenana ny majika amin'ny toerana sasany, ny heriny, ny angovo mahery vaika noho ireo mpiambina ankehitriny.
Tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-XNUMX, dia nandeha avy tany Valladolid nankany Galicia i Dr. Vallejo niaraka tamin'ny zanany vavy Marina hanompo amin'ny maha dokotera amin'ny monasitera matanjaka ao Ourense. Ho hitan'izy ireo any ny fomba amam-panao manokana ary hiaina ny fianjeran'ny fiangonana izy ireo. Marina, liana amin'ny fitsaboana sy ny botani fa tsy mahazo alalana hianatra, dia hiady amin'ireo fifanarahana izay apetraky ny fotoanany amin'ny fahalalana sy ny fitiavana ary hiroboka amina zava-miafina izay hanafina tsiambaratelo nandritra ny arivo taona mahery.
Amin'izao androntsika izao, Jon Bécquer, manam-pahaizana momba ny antropolozy tsy mahazatra miasa amin'ny fikarohana ireo sanganasa very tantara, dia nanadihady angano iray. Raha vantany vao nanomboka ny famotorana azy izy, dia niseho tao amin'ny zaridainan'ilay monastera taloha ny fatin'olona iray mitafy fahazarana Benedictine an'ny XIX. Ity zava-misy ity dia hahatonga an'i Bécquer hiditra amin'ny ala any Galicia mitady valiny ary hidina amin'ireo dingana mahavariana amin'ny fotoana.
