Ny lafiny iray mifanohitra amin'ny fifandimbiasana mankany amin'ny fahamatorana dia ny fahatsapana fa ireo izay niaraka taminao tamin'ny fotoana nahafaly dia mety ho tara-pahazavana lavitra anao, ny fomba fisainanao na ny fomba fahitanao an'izao tontolo izao.
Betsaka ny zavatra voasoratra momba an'io mifanohitra amin'izany. Tranga iray ohatra fakan-tahaka toa ny an'ny novel Mystic River nataon'i Dennis Lehane na koa Sleepers, nosoratan'i Lorenzo Carcaterra, tantara roa navoaka ho sarimihetsika. Marina fa ireo tantara roa ireo dia manapaka ny fiovan'ny fahazazana sy ny fahamatorana amin'ny traumatic, fa ny trauma, ny fisarahana amin'ny kopia kely, dia heveriko fa tonga eo amintsika rehetra rehefa mijery ny fahazazana miaraka amin'ny fomba fijery iray mba hahitana ilay sary sepia taloha. an'ireo namana sasany niaraka taminay tamin'izany.
Na izany aza, amin'ity tantara ity fa toa miatrika fomba fijery mandresy lahatra kokoa ny inertia mankany amin'ny fahapotehana. Azo apetraka ny fisakaizana, na eo aza ny zava-drehetra...
Mpinamana tsara tamin'ny fahazazany i Toni sy Miguel, niaraka tamin'i Elena izy ireo dia niafara tamin'ny famoronana telozoro tokana amin'ireo manana sisiny ary maninona raha lazaina izany, miaraka amin'ny tsiambaratelo.
Ny toerana manokana, fialokalofana amin'ny fahazazana rehetra izay nanamafisana ny fatorana manokana dia antsoina hoe Malandar, tontolo kely iray izay tsy misy ifandraisany amin'ny zavatra hafa rehetra, izay manamafy ny fisakaizana amin'ny rà, mamadika ny fihaonan'ny fotoana sy ny toerana ho fitoerana masina.
Tany Malandar, i Toni sy i Miguel dia nanonofy tontolo mahazatra ny ankizy 12 taona. Ary noho ny an'i Malandar sy ny tandindonany no ahafahan'ny finamanana manalava ny fahatsapany ny mandrakizay na dia eo aza ny fahafantarana fa isaky ny fitsidihana vaovao dia misy fotoana kely kokoa... Nandritra ny taona maro dia ho fantatry ny namana roa fa tsy maintsy mitazona ny fiarahany izy ireo, dia fitsangatsanganana. tsy hohadinoin'izy ireo na oviana na oviana, ny naha-izy azy sy ny nananany, ny visa mistery ho an'ny lasa, ny vainafony sy ny hafanana ary ny hazavana izay mbola azon'izy ireo vonjena ho tombontsoan'ny tena izy ao anatin'ny fahatsoran'ny fotoana sy ny fiainana...
Azonao atao izao ny mividy ilay tantara malandar, ny boky vaovao an'ny Eduardo Mendicuti, Eto: