Na eo aza ny zokiny ao anatin'ny lisitr'ireo mpanoratra ny lahy sy vavy mainty Nordic, Marie hermanson Tsy mbola nahavita tonga teny amoron-dranomasina izy ho mpitantara hafa an'ilay mpanao heloka bevava mangatsiaka, satria mpanoratra tsy fantatra momba ny sanganasa kanto iray manokana. Saingy zavatra hafa i Marie. Satria ny sangan'asany dia manana io faritry ny noir io ao anatin'ny fotoana tsy ampoizin'izy ireo amin'ny fikasana tena zava-misy. Hibrida mahay manonta pirinty miavaka ary manondro fahalianana milaza zavatra amin'ny fombany manokana, satria tokony ho amin'ny asan'ny foronina foana izy io hampanan-karena fa tsy hanoratra boky iray mitovy hatrany eo anelanelan'ny mpanoratra maro ...
Noho izany, toy ny tantara marobe marobe avy amin'ny veterana malaza toa azy Marie Hermanson azontsika atao ny manadihady momba ny bibliôgrafia momba ny cosmos sy ny toerana misy azy. Noveles izay mandreraka antsika sy mampanahy antsika noho ny fivoaran'ny tantara sy noho ny fofon'ny tsy ampoizina izay tsy vitan'ireo izay tsy manoratra ho an'ny galeria ihany. Ny mainty dia loko ary noho izany dia atmosfera. Misy zavatra toy izany koa mitranga amin'ny literatiora. Ny haizina dia haingon-trano afaka manipy ny zava-drehetra na mamitsaka tsotra izao toy ny aloka ratsy miandry olona hiditra ny valanoranony mba hohanina.
Novelan'ny tolo-kevitra avo lenta nataon'i Marie Hermanson
Olona tsy fantatra eny amoron-dranomasina
Fony mbola zaza i Ulrika dia nandany fahavaratra mahafinaritra tany Tangevik, tanà na amoron-tsiraka kely Suède, niaraka tamin'i Anne-Marie, zanakavavin'ny mpifanolo-bodirindrina aminy. Hatramin'ny alin'ny San Juan izay nanjavonan'ny rahavaviny nitaiza azy, zazavavy hafahafa sy mangina teny amoron-dranomasina, nanova ny fiainany mandrakizay. Efatra amby roapolo taona taty aoriana, niverina tany Tangevik i Ulrika mba hamakivaky ireo seho tamin'ny fahazazany niaraka tamin'ny zanany roa.
Ny zava-drehetra dia tahaka ny nahatsiarovako azy, hatramin'ny tsipiriany kely indrindra, toy ny hoe mijery am-baravarankely mivantana mankany aloha. Mamela ny tenany ho entin'ny nostalgia izy, dia nitsidika ny morontsiraka majika tamin'ny fahazazany indray i Ulrika: teo ambanin'ny tongony dia nibontsina ny akorandriaka manga, nilamina ny ranomasina, mangetaheta sy milamina daholo ny zava-drehetra. Mandra-pahatonga, tsy misy fampandrenesana, ao anaty lavaka eo anelanelan'ny vatolampy, ny zaza dia mahita zavatra mahavariana ...
A Stranger on the Beach, tena zava-bita tena lafo indrindra amin'ny literatiora mampiahiahy Nordic, dia fampientanentanana mahery vaika sy mampihetsi-po izay mampiditra antsika avy amin'ny pejy voalohany ho amin'ny zava-miafina mahasarika izay rakotry ny aura mahery amin'ny angano Skandinavianina.
Fitoerana Masin'ny Devoly
Nisy ny tsy fahatomombanana Hitchcock izany dia nitsoaka ny fonja tamin'ny alà lan'ny vatam-paty sy fanaovana tahaka ny maty. Toa mandeha tsara ny zava-drehetra ho an'ilay gadra mandositra mandra-pahazava ny hazavana, hitany fa eo akaikiny ilay mpiasan'ny fiara nifanaovany mba hamoahana azy amin'ny faran'ny fitsangatsanganana ... Fihetseham-po mitovy amin'ity tantara ity tontolo iray izay tonga amin'ny sehatra mifanohitra amin'ny sehatra malalaka malalaka ...
Tongasoa eto Himmelstal. Tsy marary tokoa ianareo marary anay. Reraka fotsiny izy ireo, mijaly noho ny adin-tsaina, miteraka aretina miteraka havizanana, angamba ketraka kely. Hikarakara anao amin'ny fomba tsara indrindra izahay ... Ankafizo ny fomba fijery alpine, ny rivotra madio, ny jono sy ny toerana maoderina sy milamina. Eto dia misy dokotera manampy anao.
Eny tokoa, Himmelstal, trano fitaizana be antitra tokana ao amin'ny lohasaha any amin'ny Alpes Soisa izay nampidirana hopitaly Max, rahalahin'i Daniel, dia toa toerana tsy misy dikany. Misy reniranon'ny rano madio kristaly ary afaka mifoka rivotra madio ianao, ao amin'ny trano fisakafoanana dia afaka mihinana sakafo tsara ianao ary na dia vera misy divay tsara aza raha tianao ary ny mpiasa dia tena mandinika sy manampy. Izany no nahatonga an'i Daniel hanaiky rehefa nasain'i Max haka ny toerany izy mba hahafahany mivoaka hamaha ny olan'ny trosa miaraka amin'ny vondrona mafia izay mandrahona ny sipany. Inona no loza mety hitranga amin'ny fandaniana andro vitsivitsy ao amin'io toerana mahafinaritra io? Tsy niverina anefa i Max ary nanomboka natahotra i Daniel fa io lohasaha io no ho zavatra farany ho hitany.
