Amin'ny sehatra literatiora alemana ankehitriny, mety ho karazana iray i Kehlman Michel Houellebecq izay ihany no nandalo an'io sivana alemana io na dia teo aza ny zava-drehetra. Tontolo rava, nefa mifanentana toy ny piozila hafahafa, no atolotra antsika mpamaky rehefa miditra amin'ny fitaovana ity mpanoratra ity, azo antoka fa ho mpanoratra tiany hatrizay, afaka amin'ny karazana corset rehetra.
Deduction 100% homegrown fa izany dia manazava amin'ny fomba tsy manam-paharoa sy mahavariana an'i Kehlman taloha tsara. Satria ny literatiora tsara indrindra dia ilay tena resy lahatra fotsiny mba hahitana ny maha-azo itokiana ambony indrindra ny zava-misy amin'ny fanoratana. Ny mpanoratra sy ny fahamarinany, ny faniriany hanala akanjo izao tontolo izao mba hijerena azy tahaka an'i Stendhal na ho sahy hanao herisetra aminy ao anatin'ny fotoanan'ny korontana.
Eny ary, mety ho tondroiny mibaribary loatra ny savony mitondra ny lohateny hoe "F" tsotra izao. Satria ara-drariny ny filazana fa teo aloha dia nisy tantara foronina sy bestseller be dia be tany Alemaina mbola miandry ny hanatrarana ny akony any amin'ny firenena hafa. Mpaminany teo amin’ny taniny ary mpandresy mandrakizay ireo fivarotam-boky vaovao any an-dafin’ny tanindrazany. Na izany aza, mpanoratra lehibe iray izay, araka ny lazaiko, dia miavaka amin'ny fahaiza-manaony izay vao miseho amin'ny mpanoratra tantara foronina manan-tantara rehefa miditra ao amin'ny famoronana avant-garde natokana kokoa ho an'ny tetika sy ny sary an-tsaina.
Top 3 novokarin'i Daniel Kehlman
F
F noho ny tsy fahombiazana na ny zava-poana. F ho an'ny farany Ny hatsikana mampalahelo toy izao dia manondro ny kisendrasendra, amin'ny tsy ampoizina, ny faniriana mijanona izay mahazo hery vaovao rehefa mandinika ao ambadiky ny lamosiny ny lasa izay zara raha zavona matevina sy mangatsiaka.
Te ho mpanoratra i Arthur Friedland, saingy kanosa foana ka tsy nanandrana akory. Indray tolakandro izy dia nanapa-kevitra ny hitondra ny zanany telo ho amin'ny seho an'i Lindemann lehibe, tompon'ny hipnotisma. Na dia teo aza ny hoe nino foana i Arthur fa tsy afaka amin'io karazana fanao io, dia vitan'ilay mpanao ody ny hampiharihary ny nofinofiny miafina indrindra, ary tamin'io alina io ihany dia naka ny pasipaorony i Arthur, nanala ny kaontiny tao amin'ny banky ary nandao ny fianakaviany ho lasa mpanoratra. ny fahombiazana.
Ary ahoana ny amin’izy telo mianadahy? Martin, pretra tsy misy fiantsoana, miaina voafandrika ao anatin'ny matavy loatra, raha toa kosa i Eric, mpanambola alokaloka, dia miatrika fahasimbana rehefa tsy mifandray amin'ny zava-misy. Iwan, farany, voatendry ho mpanao hosodoko malaza, dia ho lasa hosoka mahay. Mifantoka amin'ny safidiny amin'ny fiainany izy telo ireo dia hahita ny fomba, rehefa misokatra ny fahavaratry ny krizy ara-bola maneran-tany, ny fiafaran'izy ireo indray.
tyll
Indraindray ireo olona tsy nampoizina indrindra tamin'ny lasa dia miafara amin'ny fitsanganana amin'ny maty eo am-pelatanan'ny mpanoratra sasany. Ary miafara amin'ny fanehoana fa nialoha ny fotoanany izy ireo, tsy takatry ny saina na nanana tsiambaratelo tsy mampino ...
Daniel Kehlmann dia nanamboatra ny tantara ara-tantara miaraka amin'ity tantara foronina noforonina momba ny toetra angano avy amin'ny folklore alemana: Tyll Ulenspiegel. Vagabond, mpanakanto ary mpihantsy, dia teraka tamin'ny taona 1600 tao anaty tontolo feno fahantrana sy herisetra izy. Amin'ny maha-zaza azy dia hitany ny fahaizany mampiala voly ny olona, ​​mandehandeha tady ary manao juggling. Ny rainy, izay mpanao ody, empiricista ary mpanasitrana, dia nampiahiahy ny Zezoita ary voampanga ho nanao ody. Voatery nandositra niaraka tamin'i Nele, zanakavavin'ny mpanao mofo, i Tyll.
Noho izany dia manomboka ny dia namakivaky ny firenena rava tamin'ny Ady Telopolo Taona izay i Kehlmann nandrafitra tamim-pahakingana tranonkala mifandray amin'ny lahatra, mpilalao sarimihetsika mahavariana izay kintana amin'ity tantara an-tsary mahavariana sy mahatsikaiky ity. Anisan'izany ny tanora mpanoratra te-hahafantatra ny atao hoe ady, mpamono olona malahelo, boriky miteny, dokotera poetika, Zezoita fanatika, lehilahy hendry izay namitaka ny vokatry ny andrana ara-tsiansa nataony ary Frederick V sy Elizabeth avy any Stuart. , ireo mpanapaka natao sesitany tany Bohemia izay nahatonga ny ady ny fahadisoany.
Miaraka amin'ity fifangaroan'ny tantara foronina ara-tantara, picaresque ary realisme mahagaga izay mivaky toy ny boky fitsangatsanganana mampiala voly ity, Daniel Kehlmann dia nampitahaina tamin'ny Umberto Echo ary nametraka ny tenany ho ambasadaoron'ny literatiora alemà .
Ny fandrefesana izao tontolo izao
Indray andro i Daniel Kehlmann dia nivadika ho Jules Verne a la Kafka. Avy amin’izany no nipoiran’ny tantara iray mahafinaritra, nefa mampikorontan-tsaina. Satria ny aventure dia manana epic foana izay mandrakotra ny zava-drehetra ary miafara amin'ny fametrahana karazana antsipiriany hafa eo anelanelan'ny habibiana izay mety hiafara amin'ny fisakaizana. Ny fifanoheran'ny olombelona dia nahatonga ny dian'ny fanombohana.
Tantara feno fanesoana tsara nifantoka tamin'ny toetra roa miavaka: Alexander von Humboldt, naturist, mpikaroka ary mpitsangatsangana tsy mety ritra, ary Carl Friedrich Gauss, matematika sy astronoma. Rehefa nihaona indray tany Berlin izy ireo tamin'ny 1828, efa lehibe, dia tsaroan'izy ireo ny taona nahatanorany, izay natokana ho an'ny asa goavana amin'ny fandrefesana izao tontolo izao ary mandritra izany fotoana izany, hiaina arivo amby iray alina. Ny mpanoratra dia mampiseho azy ireo amintsika amin'ny lafiny rehetra, miaraka amin'ny halehiben'izy ireo, ary koa amin'ny fahalemeny sy ny fahalemeny, ary mahazo fomba fijery tsy mbola nisy toy izany ny olombelona momba ireo anarana lehibe roa ireo teo amin'ny tantara.
