Rehefa nivoaka tamin'ny bokiny voalohany mitondra ny lohateny hoe Coños ny mpanoratra iray, dia efa azo heverina fa nifandray akaiky ny fikasana mampiady hevitra sy ny fahatokisan-tena. mifandray amin'ny mpanoratra vao misondrotra. Ary niafara tamin'izany ilay boky, fanazaran-tena manafaka ho an'ny olona roapolo izay manararaotra ny fahaizany mitantara avy amin'ny lahatsoratra miaraka amin'ny hanitra tononkira, tononkalo manankarena ary miresaka momba ny fady mahazatra momba ny vehivavy, ny firaisana ara-nofo, ny tantara ary ny pussies miaraka amin'ny vazivazy sy ny fanambaniana. .
Androany Juan Manuel de Prada efa mpanoratra malaza izy. Ary mihoatra lavitra noho ny toe-tsainy mibaribary amin'ny fifandirana (miaraka amin'ny fisainana mitsikera marim-pototra izay feheziny ihany koa amin'ny maha-mpanao lahatsoratra malaza azy), izay mety hitarika antsika amin'ny fametahana mora, ao amin'ny boky vaovao tsirairay ny mpanoratra lehibe izay mibahana amin'ny fiteny, loharano ary fotoana fitantarana. mipoitra ..
Tsy maharary mihitsy ny mamaky tsy misy fitsarana an-tendrony mahita ny mpamorona. Afaka mifandray bebe kokoa na latsaka amin'ny mpanoratra iray izay tena tia ny fisehoana ampahibemaso, ny tsanganana an-gazety ary ny fiaraha-monina. Fa zavatra hafa ny literatiora, tsy maintsy zavatra hafa. Ary mpandova an'i Juan Manuel de Prada tokonam-baravarana tena atoro anao.
Ary noho izany, tsy misy fitsarana an-tendrony, dia afaka mahita tantara lehibe avy amin'ny mpanoratra iray izay naneho ny tenany aloha ary efa misy boky roa herinandro sy mari-pankasitrahana ara-literatiora maro.
Novelarin'i Juan Manuel de Prada no tsara indrindra
Ny Rivo-doza
Fotoana fohy taorian'io fikorontanana ara-literatiora tokana atao hoe Coños io, nahazo ny loka Planeta 1997 i Juan Manuel de Prada tamin'izy 26 taona monja.
Ny Tempest dia milaza amintsika ny momba ny fahitana ny ampahany anatiny indrindra amin'ny maha-izy azy, ny toetran'ny fientanam-po, ny fihetseham-po, ny fahitana ny hatsaran-tarehy ary ny zavakanto ho hany zavatra afaka mampiseho aminao ny fahamarinana mihoatra ny saina sy ny saina amin'ny fanompoana anao.
Tsy hoe tantara noforonina izy io, raha ny marina dia tohanan'ny fahavitrihana mahery vaika momba ny traikefa manokana nataon'i Alejandro Ballesteros, mpampianatra zava-kanto, tao amin'ny Venise melancholic sy mistery izay hiainany ny zava-niainany ny tetika.
"Izy" ihany no nitady ny handalina ny sary hosodoko "The Tempest" nataon'i Giorgione. Saingy ny fiteny ampiasain'ny mpanoratra mihitsy no mampiakatra ny tantara ho amin'ilay toerana misy ny fahafatesana, ny fitiavana ary ny firehetam-po amin'ny famoronana loko literatiora mba hankafizana amin'ny fandinihana ny fiteny.
Fiainana tsy hita
Tsy fantatro hoe ahoana no nahatonga ny anabaviko nanatsoaka hevitra fa io tantara io dia nampahatsiahy azy tamin'ny fotoana nanoratako. Ny zava-misy dia ny fampitahana tsy misy dikany, indray andro tsara dia nomeny ahy izany.
Izany dia satria ny tantara dia manomboka amin'ny zavatra niainan'ny mpanoratra manetry tena iray, Alejandro Losada, izay mahafantatra ny fanjavonan'ny iray amin'ireo endrika izay miafara amin'ny fananiham-bohitra ny zava-drehetra ho toy ny fitakiana ho an'ny besinimaro, endrika iray, pin-up antsoina hoe Fanny Riffel izay mijanona. ao amin'ny eritreritry ny olona maro tany amin'ny taona 50 ary ny fiainany tsy hita maso dia levona amin'ny fiainana andavanandron'ny tanĂ na toa an'i Chicago, nomena asa mahazatra hafa.
Tamin'io dia tany Chicago io ihany andro vitsivitsy talohan'ny mariaziny, i Alejandro tenany ihany no nahavita ny fiainany tsy hita maso, ny an'i Elena, izay norakofany fitiavana sy fahatakarana tamin'ny iray amin'ireo fitsaboana plasebo mandalo. Mety tsy hahafantatra na inona na inona momba an'i Fanny mihitsy aho. Fa angamba nanapa-kevitra i Elena fa hampiseho ny tenany ho mahasosotra ny zava-drehetra ...
Saron-tava ny mahery fo
Vao tsy ela akory izay aho no nitsidika ny café Gijón tao Madrid sambany. Mipetraka eo amin'ny iray amin'ireo latabatra ireo, miaraka amin'ny fiarovana ara-esttika marina amin'ny jiro sy fanaka, dia azo alaina sary an-tsaina ireo mpamorona bohemiana marobe izay, anisan'ny famitahana divay, dia nino ny tenany ho afaka manoratra ny tantara tsara indrindra tamin'ny taonjato faha-XNUMX, raha tsy efa nisy izy ireo. .
Ity tantara ity dia miresaka kely momba an'io fanahy io miaraka amin'ny fofon'ny divay efa lany sy ny idealy mipoitra amin'ny faharesena sy ny hambom-pon'ny mpamorona. Olona marobe no mandrafitra izay mamakivaky ny Madrid an'ny fanjakana taloha efa misavoritaka.
Fotoana sy toerana iray nizaran'ny idealista sy ny mpitantara tamin'ny androny ny fatalisma, ny nihilisma, ny cainism ary ny picaresque Espaniola maharitra. Fitantarana iray izay eo am-pelatanan'ny mpanoratra dia miafara amin'ny fampitana ny alahelo sy ny antony mety hanentana ny mpanoratra indrindra: ny faharesena.
Boky hafa natolotr'i Juan Manuel de Prada
hafahafa toa ahy
Mihoatra noho ny hatramin'izay, ny fiheverana ny tenanao ho hafahafa ankehitriny dia fanambarana fahafahana tanteraka. Satria ny normality dia lasa mediocrity, fahatsorana ary ny ratsy kokoa, polarization tsy misy ny mety fanitsiana ny hatsaran-toetra foana, ny foibe. Ireo geeks, ireo hafahafa, dia eo afovoany ankehitriny, mijery ny famoriam-bahoaka eran-tany toy ny mpilalao tenisy roa tafiditra amin'ny fandresena tsy misy dikany indrindra. Ny hafahafa, araka ny voalazan'i Juan Manuel de Prada, dia ny fahafahana, ny hatsaran-toetra ary ny fahafantarana ny zava-misy.
Juan Manuel de Prada dia mampahafantatra antsika ireo namany hafahafa, ny fanararaotan'ny fanitsiana, ny tsy mety eto amin'ity planeta ity izay mihamitombo hatrany amin'ny fisaka...
Ato amin'ity boky ity dia manolotra galeria feno fitiavana sy mampientam-po misy mpanoratra tsy fahita firy na voaozona izahay, avy amin'ireo manam-pahaizana diso hevitra voaroaka ho amin'ny haizina - eo no ananantsika ny tranga paradigmatika an'i LĂ©on Bloy - ho an'ireo mpanoratra tsy misy ifandraisany tanteraka, indraindray aza tarambans adala sy saika mahay mamaky teny, izay Na izany aza, manafina izy ireo, eo anelanelan'ny vala amin'ny fiainana manjavozavo sy ny asa tsinontsinona, ilay "fanahy mahery sy hafahafa" izay manafintohina ny fahatsapana manjaka.
Ho an'i Juan Manuel de Prada, voaozona ny mpanoratra izay mikomy amin'ny fifanarahana ara-poto-kevitra sy ara-javakanto manjaka tamin'ny androny; ary noho izany dia azony atao ny manamafy fa “tsy voaozona ankehitriny ny mpanoratra izay finaritra amin’ny fiantsoana demonia, fa izay sahy mivavaka amin’ny olo-masina; Tsy voaozona ny mpikatroka maloto, fa ny apôstôlin'ny fahononam-po; tsy ny fahalalahana mikiakiaka no voaozona, fa ny mpiangaly ny fomban-drazana malina.
Anisan'ireo voaozona mivory ao Raros como yo isika dia mahita mpanoratra izay nitehaka teo amin'ny fiainana ary avy eo dia lasa hadino, toa an'i Concha Espina; ny hafa natao tsinontsinona teo amin'ny fiainana izay voavonjy taty aoriana, toa an'i Felisberto Hernández; ary hitantsika koa ireo izay voaozona teo amin’ny fiainana ary mbola toy izany ankehitriny, voahidy ao amin’ny tranomaizina izay mihidy ny feon’ny amboarampeo ofisialy. Anisan'ireo farany, misongadina ilay Arzantina Leonardo Castellani, izay antsoin'i Prada Rubenianly hoe "ray sy mpampianatra majika izay nanova tanteraka ny fahitako ny asa literatiora" ary nanokana pejy tena lalina sy mampiharihary. Mifarana amin'ny lavarangana atolotra ny “roses of Catalonia” ny boky, mpanoratra vitsivitsy – saika avy amin'ny taranaka iray ihany – izay hitan'ny mpanoratra fony izy nahaliana azy nandritra ny fandalinana ny literatiora Catalan tamin'ny vanim-potoanan'ny Volafotsy.
