Indraindray dia manafintohina ny fampitahana. Ny tsara ny Markaris Raiso ho toy ny tsimokaretina ratsy ho an'ny tantara ratsy momba ny heloka bevava ny tontolon'ny anjerimanontolo, mampahatsiahy antsika ireo tranga manjavozavo nanodidina ny anjerimanontolo espaniola iray... Miaraka amin'ny lafiny ratsy na dia mihamafy aza ny fifamatoran'ny fampianarana sy ny politika noho ny tombontsoa maharikoriko.
Marina fa ny tranga mahamenatra an'ny URJ dia tsy nahatratra ny lalan-dra (izay fantatsika). Ary noho izany, amin'ny tranga Espaniôla, ny anaram-boninahitra dia University for Th steal, nosoniavin'i Valle Inclán fa tsy Markaris ...
Fa fikambanan-kevitra ankilabao, ity novela vaovao nosoratan'i Markaris ity dia mampahafantatra antsika an'io tontolon'ny elitista misy ny oniversite io sy ny varavarana mahazatra fidirana sy fivoahana mankany amin'ny politika, izay, na dia toa mety amin'ny olona voaomana amin'ny lohahevitra samihafa aza, dia lasa fandriana ihany. ny fanasoavana sy ny fanandevozana matetika mihoatra ny indray mandeha. Hatramin'ny valifaty sy fahafatesana mihoampampana.
Ny zava-drehetra dia mitranga amin'ny fotoanan'ny tetezamita izay ny kaomisariantsika efa tsy mety maty Kostas Jaritos dia mijery ny baton amin'ny hoavin'ny polisy Athenianina. Izy no voafidy ao amin'ny talen'ny mpitantana Guikas, ary antenaina fa rehefa avy mikapoka ireo lakileny mety dia hiseho ho azy ny fanoloana.
Fa ny voajanahary amin'ny zava-mitranga sy ny tarehin'i Kostas dia lasa fifanoherana foana. Ny zavatra rehetra dia voarohirohy amin'ny fahafatesan'ny mpanao politika, mpampianatra lalàna taloha tao amin'ny oniversite renivohitra. Izay manomboka ho tranga havoakan'i Kostas taloha tsara, miaraka amin'ny fahavononany bebe kokoa noho ny hatramin'izay, mba hahazoany vola bebe kokoa raha azo atao ny mitarika ny polisy ao an-tanàna, dia manomboka mizotra amin'ny làlana tsy ampoizina izay mihamaizina manodidina ny tarehin-tsoratra ny oniversite taloha mianatra toy ny maizina.
Voapoizin'ny mofomamy ilay profesora taloha. Ny fahatokisan'ny mpampianatra nitondranao azy nody dia tokony ho faratampony. Ny faribolana dia mikatona amin'ny tontolo akaiky azy indrindra, angamba, amin'ny tontolo hafa tsy fantatra kokoa izay indraindray koa manodidina ny ain'ny olona mendrika sy ekena indrindra amin'ny sehatry ny fahaiza-manao, ny oniversite.
Azonao atao izao ny mividy University for Assassins, ilay boky vaovao nosoratan'i Petros Markaris, eto: