Tamin'ny fotoana ratsy indrindra tamin'ny Ady Lehibe Faharoa, ny fanafenana no hany fanantenana ho an'ny Jiosy Alemanina, namoy ny miaramila Allied teo aloha, na olon-kafa nila nandositra ny fitondrana Nazia.
Bruxelles dia iray amin'ireo tanàna nahavitan'ny vondrona mpanohitra ireo tambajotra fanalavirana nahavita namonjy ain'olona maro. Ny hevitra momba ny tamba-jotra Comète dia niely tamin'ny toerana maro tany Eropa taloha, na dia tany amin'ny Basque Country aza. Hatramin'ny kapoka farany nataony tamin'ny fahavaratry ny 1944, rehefa resy ny fibodoan'ny Alemanina an'i Frantsa.
Tamin'io fahavaratra 1944 io dia nihaona tamin'ny tanora belza Monique de Bissy izahay, mpikambana iray amin'ny fanoherana fanoherana ny Nazia. Saika ho faty tao anatin'ny fotoana fohy tamin'ny fialan-tsasatra ny ainy. Saingy afaka nahasitrana ny fahasalamany ihany izy tamin'ny farany ary niandry toeram-pialofana hiafina, izay vetivety dia lasa noho i Martín Inchauspe.
Avy amin'io asa famonjena io dia nifarana ny fitiavana teo amin'i Monique sy i Martín. Tamin'ny fotoanan'ny ady, tahotra ary filàna hafahafa ihany, ny tsirairay dia nanao fivelomana araka izay tratry ny heriny, tao anatin'izany fifandanjana izany (indraindray tsy maharitra) eo amin'ny etika sy ny filàna ilaina.
Satria nahavita nihazona ny toerany ara-toekarena nahafinaritra i Martín noho ny fanondranana an-tsokosoko, nifampiraharaha tamina mpamatsy vola rehetra vonona ny handinika ireo zava-kanto efa norobaina teo aloha.
Raha ny tokony ho izy, ity fifampiraharahana eo afovoan'ny fifanolanana manjavozavo ity dia toa lavitra ny anjara asa lehibe napetrak'i Monique, natokana ho an'ny antony nanafahana an'i Eropa avy amin'ny firehan-kevitry ny Nazisma.
Fantatr'i Monique ny fanao tsy namboarina ho olombelona, na dia amin'ny ady aza, dia hampihozongozona ny fototry ny sivilizasiôna tanteraka toa ny zanak'olombelona, resy lahatra amin'ny fitondran-tenany sy ny fahaizany mahita fandriam-pahalemana.
Teo anelanelan'ny Martín sy Monique ny fifandraisana dia nanjary hafahafa tahaka ny sehatry ny ady manodidina azy ireo. Fitiavana ho toy ny votoatiny afaka mamoaka ny tsara indrindra, manolotra ny fahantran'ny olombelona ho amin'ny filan'ny nofo, fa koa ny antony, ny fikasana na ny fitiavan-tena ho toy ny ballast afaka manary ny zava-drehetra.
Tantara vaovao momba ny fanoherana, fitsipika ary zanak'olombelona. Fa koa teti-dratsy momba ny fahefana, ny tsikombakomba, ny faharatsian'ny olombelona ary ny fanimbana.
Azonao atao izao ny mividy ilay tantara All your names, ny boky nosoratan'i Fernando García Pañeda, eto. Miaraka amin'ny fihenam-bidy kely ho an'ny fidirana amin'ity bilaogy ity, izay ankasitrahana hatrany: