Misy zavatra izay, na dia eo aza ny toetrany inert, manangona aina. Toy izany ny radio galena nipoitra tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-20, rehefa afaka mijery azy ireo any amin'ny tranombakoka na mandritra ny fampirantiana, na ao an-tranon'ny iray amin'ireo olona manana tombontsoa izay mbola manana kopia, isika. dia variana amin'ny fahatsoran'ny fototra sy ny dikany mahafinaritra.
Ao anatin'ny fahatsaran'ny fahatsorana, izay toa tsy takatry ny saintsika amin'ny vanim-potoanan'ny fifandraisana sy ny fifandraisana, dia misy symphony mirindra atambatra eo amin'ny lasa sy ny ankehitriny, eo amin'ny zava-misy sy ny nofinofy.
Ary teo no nifindran'i Juan Herrera tao aminy voalohany literatiora Ny radio vato. Manararaotra io vato fehizoro izay lasa fitaovana taloha io, ny tontolo taloha dia misokatra ho antsika feno toetra hafahafa sy mahatsikaiky indraindray, ireo mpandray anjara rehetra amin'ny tantaran'ny lasa ao amin'ny firenena izay tsy nipoitra mihitsy tamin'ny ady sy ny fanadinoana izay. ny olona sisa, ary ny olona hatramin'izany andro izany. Ny fanalavirana ho fomba fiaina ho an'izay rehetra niaina tsy nisy olana, tsy nanadino na nihodina na tsia izao tontolo izao, raha nisy izany.
Tantara iray izay mamoha tsiky sy fangorahana ao anatintsika amin'ny tsy fananan-tsiny indraindray ary avy amin'ny tabataba amin'ny hafa. Saingy miaraka amin'izay dia manolotra antsika sehatra manaitra feno fahafoizan-tena sy fahendrena. Ary rehefa manomboka mieritreritra ianao fa ireo izay tsy nandray ny fandrosoana dia mijanona ao amin'io karazana Babia io (eo anelanelan'ny zava-misy sy ny tantara foronina), tsy mahafantatra na inona na inona momba ny fandehan'ny zavatra, dia miafara amin'ny tsy fahafantarana ny kolontsainao.
Raha iverenana ity Espaina izay adino nandritra ny taonjato faha-20 ity, dia sitrana ny tsiron'ny haingo very, ny picaresque ho fomba fiaina ary ny ampitso toy ny ho avy. Mandritra izany fotoana izany, ireo mponina ao an-toerana izay mibodo ireo pejy ireo dia hanohy hivory isaky ny alina manodidina ny onjam-peo vato, miandry ny vaovao momba ny tontolo hafa ankoatra ny tontolony feno.
Azonao atao ny mividy ilay boky Radio Stone, ny tantara voalohany nosoratan'i Juan Herrera, eto:
Amidy amin'ny 19, tsy manam-paharetana mamaky azy. Tanàna iray very nandritra ny fanonganam-panjakana nataon'ny miaramila tamin'ny '36 nanao radio tao Galena ny mponina 300 miaraka amin'ny sezany manokana manodidina ny protagonista miandry ny vaovao momba ny ady, amin'ny andro tsy ahafahany mihaino. ny radio namoronany ny vaovao ho an'ny mpiara-monina aminao.