Berta Isla, nataon'i Javier Marías

Nosy Bertha
Kitiho ny boky

Misy ny resabe tato ho ato, ny marina dia Javier Marias Izy dia iray amin'ireo mpanoratra samihafa, afaka mamoaka chicha amin'ny tantara rehetra, manome ny sehatra isan'andro amin'ny lanjany sy ny halaliny, raha mandroso amin'ny tongotr'ilay mpandihy kosa ilay tetika.
Angamba izany no mahatonga ny sain'ny mpamorona toa azy mikorisa mankamin'ny tsy fahamarinana ara-politika nefa tsy misy fanitsiana na fari-pitsipika tsy fanajana (farafaharatsiny izay no ahitan'ireo izay manaraka ny fanitsiana ara-politika). Saingy araka ny nolazain'i Michael Ende, "tantara hafa izany ary tsy maintsy holazaina amin'ny fotoana hafa." Efa fantatra fa ny hevitra dia toy ny boriky, samy manana ny azy.

Mikasika ny votoatin'ity fidirana ity, ny boky Nosy Bertha dia manolotra antsika amin'ny fananganana fiainana iraisana, tetik'asa fianakaviana natsangana hatramin'ny fahazazana ka hatramin'ny fahamatorana (io dingana mitsikera io izay mety hipoiran'ny fisalasalana ny amin'izay natao hatreto).

Berta Isla dia efa natory tamin'i Tomás Nevinsón nandritra ny taona maro. Mizara ny andavanandrony isan'andro izy ireo, indrindra ho an'ireo fampisehoana an-tsehatra avoakany amin'ny ankapobeny amin'ny fahazarana am-baravarana ao anatiny. Ny fiainana iraisan'ireto mpilalao roa ireto dia manome ny famirapiratan'ny andro lehibe sy ny aloky ny fotoana faran'izay ratsy indrindra, dia be dia be amin'ny hevitra momba ny fahazavan'ny mifanohitra amin'ny hevitra toy ny faharetana, firaisana, fitoniana ary fahazarana. Na eo aza ny fiheverana ny toe-java-panambadiana, ny tena mampihetsika ity tantara ity dia ny andraikitra tokony hataon'i Tomás Nevinsón avy any ivelan'ny tranony. Noterena hiatrika toe-javatra sarotra i Tomás tamin'ny fiainany manokana, nanova ny fanambadiany indraindray ho antokon'olona tsy fahitana ary na dia fanjavonana lava aza.

Mandritra izany fotoana izany, ny fahazarana izay azon'i Tomás sy Berta zaraina bebe kokoa na latsaka, na izany aza, mandeha lavitra be. Mipoitra foana ny trigger izay toa mitady ny fidiran'ny fifandraisana rehetra. Fotoana tsy hita maso sy zavatra hita na fifohazana faniriana sy faniriana mitoka-monina. Berta sy Tomás, olo-malaza miaraka amin'ny tadin'ny borosy toy ny mpandeha amin'ny tadin-tady izay iainantsika rehetra, mahatsiaro ho voaro amin'ny fiainantsika andavanandro nefa matahotra amin'ny fandehan'ny fotoana tonga amintsika rehefa manao fitsirihana isika, ary manasa antsika handroso eo amin'ny fatorany miaraka amin'ny tsy fitovizan-kevitra ary tahotra maka fanahy.

Berta Isla, toetra vehivavy mampatsiahy ahy an'i Cándida (Fianakaviana tsy tanteraka, avy amin'i Pepa Roma), dia mandray andraikitra izay ahitantsika rehetra taratra ny tenantsika. Hatramin'ny fahazazany hatrany am-boalohany ka hatramin'izao dia misolo tena azy foana fotoana tsy misy fotoana, izay zara raha afaka nanao na inona na inona, izay saika tsy nisy na inona na inona, dia ny taona lasa sy ny fahanterana hita amin'ny zavatra rehetra manodidina. izany.

Ny hanitra tsy mahafinaritra amin'ny fotoana tsy nahy, dia tsy naleha mihitsy, fitsangatsanganana manokana, miaina ny fanahy rehetra izay mijery eo am-baravarankelin'ny fahazarana.

Azonao atao izao ny mitazona ny boky Berta Isla, ilay tantara vaovao nosoratan'i Javier Marías, eto:

Nosy Bertha
sarany post

Hevitra 1 momba ny "Berta Isla, nataon'i Javier Marías"

Leave a comment

Mampiasa Akismet ity tranonkala ity mba hampihenana spam. Fantaro ny fomba amoahanao ny angona fanehoanao.