Misy ny dingana vitsivitsy avy amin'ny sarimihetsika sarimihetsika mankany amin'ilay tantara. Ohatra iray hafa tsara, ao amin'ny antipodes temotra (raha ny momba ilay tantara) Manuel Rios, dia izany David trueba. Satria ankoatry ny kisendrasendra nifanaovan'ny razamben'izy ireo, ny tsirairay tamin'ireo mpanoratra roa ireo dia nanova ny ahiahy tena tsy mitovy amin'ny fitantarana.
Ary amin'ny lafiny roa dia hita ny dinamismasy, izany fiainana izany afafy amin'ny endrika sary mazava be.
Ary mazava ho azy, ny fahazoana io mazava io ao amin'ny tantara momba ny heloka bevava toy ny "Ny dian-tongan'ny faharatsiana" dia fandrisihana ho an'ny tetika iray mifindra eo anelanelan'ny aloky ny fanahin'ny olombelona.
Tsy misy fanoharana tsara kokoa noho io haizin'ny lalina io noho ny fihadiana tany Atapuerca ihany. Ny voninahitry ny zanak'olombelona voalohany dia nalevina na nalevina teo anelanelan'ny tany na nihoatra ny tokonam-bato taloha.
Teo no nahitana ilay niharan'ny asa ratsy izay manomboka ny famakiana ny raharaha, mifandray avy hatrany amin'ny zavatra nitovy izay nitranga kilometatra vitsivitsy tany avaratra, tany Asturias. Na iza na iza tompon'andraikitra tamin'ny famonoana ilay tovovavy, mba hametrahana azy tao anatin'ny fanehoana olombelona papier-mâché izay nandravaka ny fitrandrahana, dia toa midika zavatra momba ny herisetra fanaon'ny olona sy ny foko taloha.
Ireo izay nanandrana nampifandray ireo teboka voalohany, tsy nisy vokany, dia anontaniana indray raha afaka mampifandray ireo precedents sy ny lalana ankehitriny izy ireo. Ny inspektera ny polisy mpitsara misahana ny heloka bevava, Silvia Gúzman dia tsy maintsy miantehitra amin'ny mpiara-miasa taloha efa teo ivelan'ny vatana: Daniel Velarde.
Ny finiavan'ny mpitsara manapa-kevitra hampivondrona azy ireo dia manondro ny famahana haingana sy haingana ny raharaha. Saingy nisy ny zava-nitranga teo anelanelan'izy roa izay nitsambikina avy teo amin'ny sehatry ny tena manokana tamin'ny raharaha sy ny famahana farany ny famonoana olona. Fanamby ny fandresena amin'ireo andro ireo hiafara amin'ny fampidirana hery. Raha tsy hoe misy olon-kafa mitady hamerina azy ireo hiaraka amin'ny farany famaranana mamirapiratra amin'ny drafitra malevolent.
Azonao atao izao ny mividy ilay tantara hoe The Footprint of Evil, ilay boky vaovao nosoratan'i Manuel Ríos San Martín, eto:
Efa ela ny masoko no nibanjina ity tantara nosoratan'i Manuel Ríos ity, tsy noho ny namakiako azy teo aloha, fa noho ny fanarahako ny asany sinematografika tamim-pifaliana lehibe ary te hahalala ny fomba hivoahany amin'ny literatiora aho. Tiako foana ireo tantara novokarina teo ambanin'io fahatsapana sarimihetsika io, tamin'ny endrik'i Carlos Ruiz Zafón, satria azonao an-tsaina tsara kokoa ao an-tsainao ireo seho ireo.
Aza hadino, ny karazany dia milay amiko na dia zavatra efa hita be loatra aza io, (vono olona sy fombafomba), saingy tsy mandreraka ahy izany. Tena hijery izany aho, misaotra tamin'ny tolo-kevitra.
Hitako fa manoratra ihany koa ianao ary manana tantara vitsivitsy ao amin'ny bilaogy, sendra tsy sahy namorona tantara ve ianao? Zavatra hitako mpanoratra maro tao amin'ny tranonkala no nataony, tamin'ny alàlan'ny Amazon indrindra. Miarahaba.
Faly aho fa manolotra anao ny tolo-kevitra.
Raha ny momba ny tantarako manokana sy ny tantarako dia namoaka mpanonta maromaro aho ary eny, amin'ny amazona ihany koa.
Misaotra!
Misaotra, Oscar. Hiresaka amiko ianao.