Toy ny tsenambarotra iraisam-pirenena, ny cartel Sinaloa misotro ny ankamaroan'ny fifamoivoizana eny an-tsena izay mamelona zava-mahadomelina, fitaovam-piadiana ary finiavana. Ity tantara nosoratan'i Don winlow, izay manidy trilogy izay mandritry ny folo taona mahery, dia mamaritra tsara ny tontolon'ny fandraharahana manokana avy amin'ny tantara foronina miaraka amina fambara marina. Tantara iray voarakitra nandritra ny taona maro nandalo ny telo andro ary niparitaka nanerana ny sehatra iraisam-pirenena. Amin'ny tranga manokana an'ny Etazonia, dia tena milaza ny fifanolanana tampoka amin'i Mexico, na farafaharatsiny amin'ny fanjakan'i Sinaloa anjakan'ny mafia voalamina tanteraka.
Miaraka amin'io teboka mampientam-po iraisampirenena io izay mahazo ny habeny feno, ary mifanaraka amin'ny mpiray tanindrazana aminy izany Daniel Silva, Don Winslow dia mamoaka antsika amin'ny famahana ity tantara ity izay mifanipaka amin'ny fahamarinana sy ny fiheverana momba ny loharano lehibe fanondranana antsinjarany. Ary eo no manandrana mamaha ny skein mainty afaka manenona eo anelanelan'ny sehatra avo indrindra ny American DEA.
Ahoana no mbola hitohizan'ny ady amin'ity cartel ity miaraka amin'ny tafika paramiliterany am-polony taonany maro?
Ny toetran'i Art Keller sy ilay mpanohitra an'i Adán Barrera dia nanolotra fotoana tamin'io fotoana maizina io teo anelanelan'ny tsolotra sy ny herisetra (raha tsy nekena tamina vola feno rà ireny).
Saingy rehefa afaka nieritreritra i Keller fa hiara-maty amin'i Barrera ny raharaha, dia hitany fa manitatra ny lova navelany amin'ireo scions efa be taona indrindra amin'ny fanohizana ilay asa lehibe. Ary misy hatrany ireo vonona ny hanaiky lembenana mihoatra ny sisin-tany ahafatesan'ny lamosina mando raha ireo mpaninjara heroinina mandroso kosa izay manararaotra ny vatany dia manatratra ny morontsiraka hafa.
I Keller ihany no efa nandia zavatra be dia be ankehitriny, hany ka tsy maninona izy. Ary toy ny amin'ny tranga hafa dia mety ao an-tranony ny fahavalo, amin'ireo komandy manandrana mitarika azy na amin'ny toe-pahefana izay tsy azony nofy akory ny hanome tsiny. Miaraka amin'ny hamafin'ny fahaizan'i Art nandresy an'i Barrera, amin'ity famaranana lehibe ity dia hiezaka ny hamongotra mandrakizay ny fihevitry ny heriny izy.
Ny famaranana ny trilogy dia natomboka tamin'ny "Herin'ny alika", narahan'ny "The cartel" ary izao dia vita tamin'ny "The border"
Azonao atao izao ny mividy ilay tantara hoe The Frontier, ilay boky vaovaon'i Don Winslow, eto: