Inona no atao hoe Vondrona Eoropeana? Raha nisy ny faravodilanitra ho valinteny mazava manoloana ny fampiraisana ara-toekarena, ara-politika ary ara-tsosialy, dia ny fotoana no niandraikitra ny famotehana (na farafaharatsiny mametraka fisalasalana amin'ny fahavelomana) ny maro amin'ireo fanambarana hovolavolaina rehefa mandeha ny fotoana.
Niova be ve isika? Izay naorina tamin'ny hafanam-po, sendika izay hampatanjaka antsika, dia niafara tamin'ny krizy, tsy fahatokisana, tsy fahombiazana ary fanafihana liana amin'ny fanakorontanana.
Ary fanontaniana vaovao iray: Ahoana ny fomba hanoratana tantara momba ity firaisana hafahafa ity amin'ny fomba fampakaram-bady?
Ny tsara indrindra dia ny mandeha any amin'ny fon'i Eoropa, Bruxelles. Ny renivohitra manana tilikambo vaovao an'i Babela izay ny tsirairay, amin'ny fiteniny, dia manandrana mametraka ny azy, ahoana ny ahy?
Ary eto, any Bruxelles, izay manatona ny mekanika manan-danja amin'ny Eoropa izay nanao sonia ny fanambadian'izy ireo indray andro. Ahoana no mety ho raha tsy izany, hitantsika fa tena mikiakiaka io fomba fiasa io, saingy aseho ihany koa ny fitambaran'ny tantara mahaliana amin'ny sampana dimy.
Ny fihetsiny amin'ny maha-Eoropeanina ao Bruxelles dia toe-javatra hafahafa tsy misy zom-pirenena, fifanarahana, karazana tsy andoavam-bola izay miala amin'ny fomba fanaony nefa mivarina any amin'ny korontana.
Noho izany, i Robert Menasse dia mandray soa avy amin'io Bruxelles tony eo imason'ny rivo-doza io, izay ahitana mpanao politika, mpanolotsaina, mpahay siansa politika ary mpandraharaha mamorona karazana fiainana miavaka.
Miaraka amin'ny hatsikana mifanentana tsara amin'ity toeram-pivoriana mampifanohitra ity antsoina hoe Eoropa ity, i Menasse dia mampiasa ny toetrany sy ny teti-dratsiny dimy mifamatotra mba hamahana ny zava-drehetra manomboka amin'ny olombelona ka hatramin'ny politika, manomboka amin'ny fanamby lehibe ka hatramin'ny ady lehibe.
Manontany tena hoe ahoana no toa simba ara-toekarena amin'ny toe-javatra tafahoatra toa an'i Brexit i Eoropa indraindray noho ny fifanoheran'ny fanindrahindram-pirenena izay te-hanamarina sy manafoana ny zava-misy ara-tsosialy sy ara-politika lehibe kokoa nefa mbola tafiditra ao anatina sehatra midadasika kokoa toy ny europe izany.
Eoropa dia iray amin'ireo fifanoherana lehibe izay mety hanoratana tantara an'arivony. Amin'izao fotoana izao, manasa anao aho mba ho very ao an-drenivohitr'i Eoropa, tanàna iray misy ny majika an'ity Eoropa miha adala ity amin'ny rehetra.
Azonao atao ny mividy ny tantara The Capital, nosoratan'i Robert Menasse, eto: