Raha vantany vao nahatratra ny lanitra ny asan'ny mpanoratra (angamba amin'ny fomba tsy ampoizina ary noho izany dia tena izy), tsirairay ny tantara vaovao an'ny Landman dia vavaka ho an'ny mpamaky azy mahatoky. Amin'ny ankapobeny (na dia efa miteny betsaka aza izy io), satria mifamatotra amin'io fiainana miandry io, izany tantara izany dia tsy niaina velively ary io fanahy io dia tsy nitazona antsika rehetra izay nanolo-tena hamaky fitadiavana fitaratra ahafahantsika mamantatra ny tenantsika.
Nanatona ny zaridainan'i Emerson izahay tamin'ny iray tamin'ireny fitsangatsanganana an-tongotra hariva ireny. Miandry ny tsy ampoizina hahagaga antsika amin'ny fotoana rehetra ...
synopsis
Taorian'ny fahombiazana naharitra Orana tsara, I Luis Landero dia mandray ny fitadidiana sy ny famakiana izao tontolo izao manokana izay nametrahany azy ireo Ny lavarangana amin'ny ririnina. Ary manao izany izy amin'ity boky tsy hay hadinoina ity, izay mamerina mamehy tsara ny fahatsiarovana ilay zaza tao an-tanànany Extremadura, ilay zatovo vao tonga tany Madrid na ilay tovolahy manomboka miasa, miaraka amin'ireo tantara sy seho niaina tao amin'ireo boky miaraka amin'ny fientanam-po sy fitiavam-bola mitovy amin'izany amin'ny tontolo tena izy.
En Ny zaridainan'i Emerson tarehin-tsoratra avy amin'ny fotoana vao haingana niseho, fa izay toa an'ny fotoana lavitra, ary feno fiainana toa Pache sy ny bowling eo afovoan'ny tsy misy, vehivavy hyperactive izay manohana fianakaviana toy ny renibeny sy nenitoan'ny mpitantara, lehilahy mangina izay mampiharihary tampoka ny tsiambaratelo mahatalanjona, na ny sakaizan'ny praiminisitra toa an'i Florentino sy i Cipriana ary ny fiarahan'izy ireo mampihetsi-po amin'ny alina.
Landero dia manova azy rehetra ho tsiroaroa amin'ireo mpandray anjara mahery amin'ny Ulises, mpandefa ny tarehin-tsoratra ao amin'ny tantaran'i Kafka na Stendhal, ary amin'ireo mpiara-miasa amin'ny taratra manjelanjelatra indrindra momba ny fanoratana sy ny famoronana amin'ny fangaro mampihomehy sy tononkalo, fanentanana sy fanintona. Sarotra ny tsy mahatsiaro entina any amin'ny tantara notantarain'ny afo.
Azonao atao izao ny mividy «El huerto de Emerson», avy amin'i Luis Landero, eto: