rehefa Antonio Mercero dia nanolotra ny sanganasany voalohany, amin'ny resaka tantara momba ny heloka bevava, mitondra ny lohateny hoe «Ny fiafaran'ny olona«, nahita mpanoratra izahay izay toa nitsidika vetivety ny karazana mpitsongo izay nandraisany fomba fijery vaovao. Ny tantarany dia nampifandanja ny lanjany teo amin'ny heloka bevava teo am-pelatanany, nifandanja tamin'ny tantara momba ny fahalalahana ara-pananahana sy ny fitsarana an-tendrony, izay samy ao anatin'ny polisy iray tsy hay hadinoina.
Ny tiana holazaina dia hoe, na dia mety tsy nandalo aza i Antonio Mercero. Ary amin'ity tantara ity dia manamafy ny fikasany hipetraka eo amin'ny latabatr'ireo mpitantara lehibe amin'ny karazana mainty any Espana izy, izay etsy an-danin'izany, dia efa mizara mpihinana sakafo be dia be toa an'i Lorenzo Silva, Javier Castillo o Dolores Redondo, ankoatry ny sasany.
Ny tanjona dia ny hoe misy toerana ho an'ny rehetra. Vao mainka ho an'ny lehilahy toa an'i Mercero izay manan-talenta amin'ny fisainany sy ny fahavononana hikaroka foana ny teti-dratsy mampidi-doza izay tena mahafinaritra ny mamaky azy. Raha manatevin-daharana ny andiana protagonista amin'ny tantara momba ny heloka bevava Espaniola ilay polisy vavy Sofía Luna, fantatra amin'ny anarana hoe Carlos Luna teo aloha, dia hidika ho fandrosoana lehibe eo amin'ny iconoclasm ilaina ihany koa ho an'ny eritreritra malaza avy amin'ny tantara foronina.
Mazava ho azy, ho an'ity Luna ity dia tsy maintsy miaro ny fahamendrehany. Ary amin'ity novela faharoa ity, miaraka amin'ny famerenany ny filan'ny nofo efa vita, hitantsika fa, eto tokoa i Sofia hisambotra ny mpamaky mitaky ilay saga.
Ao Madrid dia misy andiana famonoana vehivavy Japoney. Ny fifandraisan'ny niharam-boina na ny antony manosika azy ireo hamoizana ain'olona dia manondro karazana psychopathy iraisan'ny saina resy lahatra amin'ny valifatin'ity tontolo ratsy ity.
Ny toetry ny firaisana ara-nofo an'i Sofía dia toa enta-mavesatra izay mampiharihary ny fitsarana an-tendrony ary mametraka azy amin'ny tany feno fotaka izay mahatonga ny asany ho sarotra indraindray. Rehefa nanjavona ny zanakavavin'ny masoivoho Japoney, dia mitodika amin'ny resaka politika, sosialy ary media tsy nampoizina ny raharaha.
Ary ambonin'izany rehetra izany, miatrika olana ara-pianakaviana izay tsy noeritreretiny mihitsy i Sofia...
Azonao atao izao ny mividy ny tantara The Case of the Dead Japanese Women, ilay boky vaovao nosoratan'i Antonio Mercero, eto: