Agatha Christie mbola tsy teraka fony James Redding Ware Efa namoaka ity tantara ity aho miaraka amin'ny andraikitry ny vehivavy eo amin'ny fitarihana fanadihadiana. Tamin’ny 1864 ny taona. Koa na dia tany am-boalohany sy nanakorontana toy inona aza ny asa iray, dia misy ohatra iray miseho foana. Na dia ny fahitana an'i Amerika aza dia azo ampifandraisina amin'ny Viking navigators kely omena ny tantaran'ny diany ...
Ny tiana holazaina dia ny hoe eo ambanin'ny solon'anarana an'i Andrew Forrester dia ankafizinay ny andian-tantara momba an'i Miss Gladden sy ny aventure deductive voalohany amin'ny fitadiavana ny famahana ny heloka bevava sy ny heloka bevava amin'ny lamina voalohany.
Mandritra ireo fitantarana fito amin'ity boky ity, dia hihaona amin'i Miss Gladden mahavariana sy tapa-kevitra isika, vehivavy matanjaka sy mistery (ny toe-javatra iainany manokana ary na ny tena anarany aza tsy nambara mihitsy) ary manana fahaiza-manao lojika sy deduction izay andrasan'izy ireo ny an'i Sherlock Holmes. ny tenany, izay iarahany tsinontsinona koa ny polisy mahazatra sy ny fomba fiasany. Na mamaha ny raharaha vono olona, na halatra, na hosoka, dia mazoto mitady famantarana izy, mitsambikina any amin'ny toerana misy ny asan-jiolahy, ary manara-maso ireo olona ahiahiana sady manarona ny lalany ary milaza ny tenany ho mpitsikilo irery, rehefa tena mila izany ny fotoana.
Nanokatra lalana ilaina sy mahavokatra i Andrew Forrester tamin'ny fanomezana ny lazany tamin'ny asany tamin'ny mpitsongo matihanina voalohany teo amin'ny tantaran'ny literatiora. Ary tahaka ny nitomboan'ny heloka bevava sy ny fitaka hatramin'izay, dia tsy misy koa ny faharanitan-tsaina sy ny faharanitan-tsaina atolotr'ireo pejy ireo ho antsika.
Azonao atao izao ny mividy ny boky "The First Detective", nataon'i Andrew Forrester, eto:
